暮春联句九首 其一

· 许月卿

清庙朱弦瑟,羔羊素緎风。
钓竿渔艇小,园径李蹊通。
白酒浑忘送,皇天似不公。
风檐开秀色,雪岭现酥胸。
王化殊无外,圣贤时复中。
人称君子子,卿自密翁翁。
从唤酒经癖,聊纾花史忠。
前知安用卜,定见不访讧。
橘仆使令熟,竹君家计丰。
六年无不可,三语将无同。
柳子惯乞巧,韩公不送穷。

简要说明

这首联句诗主题丰富,描绘了暮春时节的自然与生活场景,如垂钓、园林小径等,同时融入了对社会、人事的思考,包括对皇天不公的感慨,还提及了王化、圣贤等理念,展现了诗人复杂的心境和对多方面事物的感悟。

逐句注释

  • “清庙朱弦瑟,羔羊素緎风”:
    • 字词:“清庙”,指古代祭祀祖先的宗庙;“朱弦瑟”,饰以朱弦的瑟,朱弦指染成红色的琴弦;“羔羊素緎”,出自《诗经·召南·羔羊》,“素緎”指白丝绳,这里代指《羔羊》所体现的正直节俭的风范。
    • 句意:宗庙中弹奏着朱弦之瑟,生活中秉持着《羔羊》所代表的正直节俭之风。
  • “钓竿渔艇小,园径李蹊通”:
    • 字词:“蹊”,小路。
    • 句意:小小的钓竿和渔艇,园林的小径与李树间的小路相互连通。
  • “白酒浑忘送,皇天似不公”:
    • 字词:“浑”,全,都。
    • 句意:完全忘了送白酒,感觉上天似乎很不公平。
  • “风檐开秀色,雪岭现酥胸”:
    • 字词:“风檐”,通风的屋檐;“雪岭”,被雪覆盖的山岭,这里可能比喻山峰洁白;“酥胸”,形容雪岭像美人的胸部一样圆润洁白。
    • 句意:通风的屋檐下展现出秀丽的景色,远处的雪岭如同美人露出圆润洁白的胸部。
  • “王化殊无外,圣贤时复中”:
    • 字词:“王化”,君王的德化;“殊”,很,极;“中”,中庸之道。
    • 句意:君王的德化应该无所不包,圣贤之人时时遵循中庸之道。
  • “人称君子子,卿自密翁翁”:
    • 字词:“君子子”,品德高尚之人;“密翁翁”,具体含义较难确切理解,可能是一种自我调侃或特定的称呼。
    • 句意:人们称誉品德高尚之人,而我自称密翁翁。
  • “从唤酒经癖,聊纾花史忠”:
    • 字词:“酒经癖”,对酒经有癖好;“花史忠”,可能指对花卉研究有忠诚之心。
    • 句意:就算被人说有研究酒经的癖好,姑且借此抒发对花卉研究的忠诚。
  • “前知安用卜,定见不访讧”:
    • 字词:“前知”,预知未来;“讧”,纷争。
    • 句意:如果能预知未来又何必占卜,有坚定的见解就不会参与纷争。
  • “橘仆使令熟,竹君家计丰”:
    • 字词:“橘仆”,可能指管理橘园的仆人;“竹君”,竹子的美称。
    • 句意:管理橘园的仆人使唤起来很熟练,家中种竹使得家计丰饶。
  • “六年无不可,三语将无同”:
    • 字词:“六年”,具体所指需结合诗人经历;“三语”,可能引用了“三语掾”的典故,指能用简短话语表达深刻意思。
    • 句意:六年里没有什么不可以的,简短的话语或许和以往并无不同。
  • “柳子惯乞巧,韩公不送穷”:
    • 字词:“柳子”,指柳宗元,他有《乞巧文》;“韩公”,指韩愈,他有《送穷文》。
    • 句意:柳宗元习惯写乞巧的文章,韩愈却不写送穷的文章。

现代译文

宗庙中朱弦之瑟弹奏,生活秉持正直节俭风范。
小小的钓竿配着渔艇,园林小径与李树小路连通。
完全忘了送那白酒,感觉上天似乎并不公平。
通风屋檐下秀色展现,远处雪岭如美人酥胸。
君王德化应无所不包,圣贤时时遵循中庸之道。
人们称誉品德高尚者,我自称为密翁翁。
就算被说有酒经癖好,姑且抒发对花卉的忠诚。
能预知未来何须占卜,有定见就不参与纷争。
使唤橘园仆人很熟练,种竹让家计变得丰饶。
六年里没什么不可以,简短话语或许没不同。
柳宗元习惯写乞巧文,韩愈却不写送穷文章。

创作背景

许月卿生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着外部压力和内部矛盾。这首诗创作于暮春时节,具体创作年份不详。从诗中可以看出诗人既有对生活场景的描绘,也有对社会现象、自身心境的表达,可能是诗人在经历了一些生活波折和对社会的观察后所作,反映了他在那个时代的思考与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“羔羊素緎”“柳子惯乞巧,韩公不送穷”等,通过典故使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,也体现了诗人深厚的文化底蕴。
    • 情景交融:诗中既有对暮春景色如“风檐开秀色,雪岭现酥胸”的描写,又有对自身心境和社会思考的抒发,如“皇天似不公”,将自然景色与个人情感、社会认知相融合。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“朱弦瑟”“素緎风”等,体现了古典诗词的韵味。同时,诗句对仗较为工整,如“清庙朱弦瑟,羔羊素緎风”“钓竿渔艇小,园径李蹊通”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:营造出一种既有暮春时节自然之美,又带有深沉思考的意境。前半部分描绘的生活与自然场景展现出宁静秀丽之景,后半部分对社会、人事的思考则使意境增添了一份凝重与深沉,让读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《暮春联句九首 其一》的作者和朝代是什么?

《暮春联句九首 其一》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《暮春联句九首 其一》主要写了什么?

这首联句诗主题丰富,描绘了暮春时节的自然与生活场景,如垂钓、园林小径等,同时融入了对社会、人事的思考,包括对皇天不公的感慨,还提及了王化、圣贤等理念,展现了诗人复杂的心境和对多方面事物的感悟。

《暮春联句九首 其一》的创作背景是什么?

许月卿生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着外部压力和内部矛盾。这首诗创作于暮春时节,具体创作年份不详。从诗中可以看出诗人既有对生活场景的描绘,也有对社会现象、自身心境的表达,可能是诗人在经历了一些生活波折和对社会的观察后所作,反映了他在那个时代的思考与感悟。

《暮春联句九首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“羔羊素緎”“柳子惯乞巧,韩公不送穷”等,通过典故使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,也体现了诗人深厚的文化底蕴。 情景交融 :诗中既有对暮春景色如“风檐开秀色,雪岭现酥胸”的描写,又有对自身心境和社会思考的抒发,如“皇天似不公”,将自然景色与个人情感、社会认知相融合。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如...