这首诗描绘了诗人在六月雨时不同天气下的所见之景,表达了诗人先享受晴雨变化的闲适,后因四方局势困窘而心生忧愁的复杂情感。
六月雨十一首 其八
行晴坐雨荷天休,天地中间独享秋。
淡日凉风满衣屦,甘霖薄暮悦田畴。
晴天历历供峰屿,烟雨蒙蒙护岛洲。
蹙蹙四方瞻靡骋,愁心如醉懒新𥬠。
淡日凉风满衣屦,甘霖薄暮悦田畴。
晴天历历供峰屿,烟雨蒙蒙护岛洲。
蹙蹙四方瞻靡骋,愁心如醉懒新𥬠。
简要说明
逐句注释
- “行晴坐雨荷天休”:
- 字词:“荷”,承蒙;“天休”,上天的恩赐。
- 句意:出行时天晴,闲坐时下雨,承蒙上天的恩赐。
- “天地中间独享受秋”:
- 字词:“独享秋”,独自享受这如同秋天般的清凉惬意。
- 句意:在天地之间独自享受着这份如秋的舒适。
- “淡日凉风满衣屦”:
- 字词:“衣屦”,衣服和鞋子。
- 句意:淡淡的日光和凉爽的风布满了我的衣鞋。
- “甘霖薄暮悦田畴”:
- 字词:“甘霖”,及时雨;“薄暮”,傍晚;“田畴”,田地。
- 句意:傍晚时分的及时雨让田地喜悦。
- “晴天历历供峰屿”:
- 字词:“历历”,清晰分明的样子;“供”,呈现。
- 句意:晴天时,清晰的山峰和岛屿呈现在眼前。
- “烟雨蒙蒙护岛洲”:
- 字词:“蒙蒙”,形容烟雨迷茫的样子。
- 句意:烟雨迷茫,像是在守护着岛屿和沙洲。
- “蹙蹙四方瞻靡骋”:
- 字词:“蹙蹙”,局促不安的样子;“瞻”,看;“靡骋”,无法驰骋,指无法施展抱负。
- 句意:四方局势局促,我四处观望却无法施展自己的抱负。
- “愁心如醉懒新𥬠”:
- 字词:“懒”,同“懒”;“𥬠”,滤酒。
- 句意:忧愁的心如同醉酒一般,懒得去滤新酒。
现代译文
出行天晴闲坐遇雨,承蒙上天的庇佑,
在天地之间我独自享受着如秋的清幽。
淡淡的日光和凉风,布满了我的衣鞋,
傍晚的及时雨,让那田地欢喜无忧。
晴天里,清晰的峰屿呈现在眼前,
烟雨蒙蒙,守护着那岛屿和沙洲。
四方局势局促,我瞻望却无法施展,
忧愁的心似醉酒,懒得把新酒来滤透。
创作背景
许月卿生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但从诗中流露出的对四方局势的忧虑可以推测,应是在南宋局势困窘的背景下创作的。诗人先描述了自己享受晴雨变化的闲适感受,而后笔锋一转,抒发了对国家局势的担忧和自身抱负无法施展的苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:诗的前六句描绘了晴雨不同天气下的美好景色,展现出诗人闲适惬意的心境,而后两句突然转折,表达出对四方局势的忧虑和自身的愁苦,形成鲜明的对比,更加强化了诗人的情感表达。
- 借景抒情:通过描写晴天的峰屿、烟雨的岛洲等景色,营造出一种宁静而美好的氛围,表达出诗人前期的闲适之情;同时,这种美好的景色与后面所表达的忧愁形成反差,更凸显出诗人内心的苦闷。
- 语言特色:语言质朴自然,如“行晴坐雨”“淡日凉风”等表述,简洁明了地描绘出了天气和环境的特点。用词准确生动,“甘霖薄暮悦田畴”中的“悦”字,将田地拟人化,形象地表现出雨水对田地的滋润作用。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种清新、闲适的意境,让读者感受到诗人在自然景色中的惬意;而后半部分则营造出一种压抑、愁苦的意境,使读者能深刻体会到诗人对国家局势的忧虑和自身的无奈。这种意境的转换,使整首诗富有层次感和感染力。
常见问题
《六月雨十一首 其八》的作者和朝代是什么?
《六月雨十一首 其八》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。
《六月雨十一首 其八》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在六月雨时不同天气下的所见之景,表达了诗人先享受晴雨变化的闲适,后因四方局势困窘而心生忧愁的复杂情感。
《六月雨十一首 其八》的创作背景是什么?
许月卿生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但从诗中流露出的对四方局势的忧虑可以推测,应是在南宋局势困窘的背景下创作的。诗人先描述了自己享受晴雨变化的闲适感受,而后笔锋一转,抒发了对国家局势的担忧和自身抱负无法施展的苦闷。
《六月雨十一首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后抑 :诗的前六句描绘了晴雨不同天气下的美好景色,展现出诗人闲适惬意的心境,而后两句突然转折,表达出对四方局势的忧虑和自身的愁苦,形成鲜明的对比,更加强化了诗人的情感表达。 借景抒情 :通过描写晴天的峰屿、烟雨的岛洲等景色,营造出一种宁静而美好的氛围,表达出诗人前期的闲适之情;同时,这种美好的景色与后面所表达的忧愁形成反差,更凸显出诗人内心...