六月雨十一首 其六

· 许月卿

五更殊觉洗空忧,一雨端能接引秋。
陋室了知饶鹤料,高田无复拆龟畴。
蒲葵扇老堪藏箧,杨柳梢存不见洲。
混混浊流聊濯足,玉泉金井酒宜𥬠。

简要说明

这首诗围绕六月的一场雨展开,描述了雨带来的诸多变化和影响。展现了雨洗去忧愁、带来秋意,改善了环境和农田状况,同时表达了诗人在雨中的闲适心境和对生活的感悟。

逐句注释

  • “五更殊觉洗空忧,一雨端能接引秋”:
    • 字词:“殊觉”,特别觉得;“端能”,真的能够。
    • 句意:五更时分,特别感觉这场雨把忧愁都洗净了,一场雨真的能迎来秋天的气息。
  • “陋室了知饶鹤料,高田无复拆龟畴”:
    • 字词:“了知”,清楚知道;“饶”,充足;“鹤料”,鹤的食物,这里泛指生活物资;“无复”,不再;“拆龟畴”,干裂如龟壳般的田地。
    • 句意:在简陋的屋子里也清楚知道生活物资充足了,高处的田地不再有干裂如龟壳般的情况。
  • “蒲葵扇老堪藏箧,杨柳梢存不见洲”:
    • 字词:“老”,陈旧;“堪”,可以;“箧”,箱子;“不见洲”,因为雨水多,洲被淹没看不到了。
    • 句意:蒲葵扇陈旧了可以收进箱子里,杨柳的树梢还在,但洲已经被水淹没看不见了。
  • “混混浊流聊濯足,玉泉金井酒宜𥬠”:
    • 字词:“混混”,水流湍急、浑浊的样子;“聊”,姑且;“濯足”,洗脚;“𥬠”,滤酒。
    • 句意:姑且在这浑浊湍急的水流中洗洗脚,在如玉泉金井般清澈的地方滤酒正合适。

现代译文

五更时分,真切地感觉忧愁被这场雨都洗净了,
一场雨真的能迎来秋天的气息。
在简陋的屋子里也知道生活物资充足起来,
高处的田地不再干裂得像龟壳一样。
蒲葵扇陈旧了可以收进箱子里,
杨柳树梢还在,可洲已被水淹没看不见。
姑且在这浑浊湍急的水流中洗洗脚,
在清澈如玉泉金井之处滤酒正适宜。

创作背景

许月卿生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中内容可以推测,当时可能正处于夏季久旱之后,这场六月雨给人们的生活和自然环境带来了积极的改变。诗人在经历了干旱带来的种种困扰后,对这场雨充满了欣喜和感激之情,于是写下此诗来记录雨带来的变化和自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前后形成对比,前有干旱时“高田拆龟畴”的景象,后有雨后生活物资充足、田地改善的变化,突出了雨的作用和影响。
    • 借景抒情:通过描写雨景以及雨后的自然景象,如杨柳、洲、浊流等,抒发了诗人对这场雨的喜爱和在雨中闲适、满足的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了雨景和生活场景。如“陋室了知饶鹤料”等语句,直接表达出生活状况的改变,没有过多的修饰,但却生动形象。
  • 意境营造:营造出一种雨后清新、闲适的意境。从雨洗忧愁到生活改善,再到诗人在雨中濯足、滤酒的场景,让读者感受到诗人在经历干旱后的轻松和愉悦,以及对生活的乐观态度。

常见问题

《六月雨十一首 其六》的作者和朝代是什么?

《六月雨十一首 其六》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《六月雨十一首 其六》主要写了什么?

这首诗围绕六月的一场雨展开,描述了雨带来的诸多变化和影响。展现了雨洗去忧愁、带来秋意,改善了环境和农田状况,同时表达了诗人在雨中的闲适心境和对生活的感悟。

《六月雨十一首 其六》的创作背景是什么?

许月卿生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中内容可以推测,当时可能正处于夏季久旱之后,这场六月雨给人们的生活和自然环境带来了积极的改变。诗人在经历了干旱带来的种种困扰后,对这场雨充满了欣喜和感激之情,于是写下此诗来记录雨带来的变化和自己的心境。

《六月雨十一首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前后形成对比,前有干旱时“高田拆龟畴”的景象,后有雨后生活物资充足、田地改善的变化,突出了雨的作用和影响。 借景抒情 :通过描写雨景以及雨后的自然景象,如杨柳、洲、浊流等,抒发了诗人对这场雨的喜爱和在雨中闲适、满足的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了雨景和生活场景。如“陋室了知饶鹤料”等语句,直接表达出...