这首诗是董烈为马伏波像所题,高度赞扬了马伏波的非凡英姿、识人之明和卓越功绩,对他遭受谗言的遭遇表示惋惜,同时歌颂了他以马革裹尸的忠勇,最后表达了不甘平淡、要有所作为的志向。
题马伏波像
眉目真如画,英姿迥不凡。
识高能择主,功大不胜谗。
马革忠何壮,壶头怒尚衔。
谁甘骑款段,长服野人衫。
识高能择主,功大不胜谗。
马革忠何壮,壶头怒尚衔。
谁甘骑款段,长服野人衫。
简要说明
逐句注释
- “眉目真如画,英姿迥不凡”:
- 字词:“如画”,像画中一样,形容容貌俊美;“迥”,远,这里表示程度深。
- 句意:马伏波的眉目如同画中描绘般俊美,他的英姿远超常人,十分出众。
- “识高能择主,功大不胜谗”:
- 字词:“识高”,见识高远;“择主”,选择君主或主公;“不胜谗”,抵挡不住谗言。
- 句意:马伏波见识高远,能够选择贤明的主公;他功劳巨大,却还是抵不过小人的谗言。
- “马革忠何壮,壶头怒尚衔”:
- 字词:“马革”,马革裹尸,指用马皮把尸体包裹起来,形容英勇牺牲在战场;“壶头”,壶头山,马援曾在此作战;“衔”,怀着。
- 句意:马伏波以马革裹尸显示出他的忠诚是多么壮烈,他在壶头山作战时的愤怒之情似乎至今还在心中。
- “谁甘骑款段,长服野人衫”:
- 字词:“款段”,指行走缓慢的马;“野人衫”,平民百姓的衣服。
- 句意:谁甘愿骑着行走缓慢的马,长期穿着平民百姓的衣服,过平淡的生活呢。
现代译文
马伏波的眉目如同画中般俊美,
他的英姿远超常人,无比非凡。
他见识高远能选择贤明的主公,
虽功劳巨大却难抵小人的谗言。
马革裹尸彰显他的忠诚壮烈,
壶头山的愤怒似乎仍在心中。
谁会甘愿骑着慢马无所作为,
长久穿着平民衣服度过一生。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓董烈创作此诗的具体时间和背景。但可以推测,董烈看到马伏波像后,被马伏波的形象和事迹所触动。马伏波即东汉名将马援,他一生南征北战,为东汉王朝的稳定和发展立下赫赫战功,却遭受谗言诋毁。董烈可能是借此诗抒发对马援的崇敬与同情,同时也表达自己渴望像马援一样建功立业的抱负。
艺术赏析
- 表现手法:
- 正面描写与侧面烘托结合:“眉目真如画,英姿迥不凡”是对马伏波外貌和气质的正面描写,展现其俊美容颜和非凡风采;“识高能择主,功大不胜谗”则从他的见识和功绩方面侧面烘托出他的卓越才能。
- 用典:“马革”“壶头”运用马援相关典故,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的历史厚重感,也更生动地表现了马援的忠勇和他所遭遇的艰难处境。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“壮”“怒”等字,生动地表现出马援的性格特点和精神风貌。
- 情感表达:诗歌情感饱满,既对马援的功绩和忠诚进行了热情歌颂,又对他遭受谗言的遭遇表示惋惜和不平,最后以反问句表达自己不甘平庸的志向,使整首诗的情感层层递进,富有感染力。
常见问题
《题马伏波像》的作者和朝代是什么?
《题马伏波像》的作者是董烈,页面按宋作品展示。
《题马伏波像》主要写了什么?
这首诗是董烈为马伏波像所题,高度赞扬了马伏波的非凡英姿、识人之明和卓越功绩,对他遭受谗言的遭遇表示惋惜,同时歌颂了他以马革裹尸的忠勇,最后表达了不甘平淡、要有所作为的志向。
《题马伏波像》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓董烈创作此诗的具体时间和背景。但可以推测,董烈看到马伏波像后,被马伏波的形象和事迹所触动。马伏波即东汉名将马援,他一生南征北战,为东汉王朝的稳定和发展立下赫赫战功,却遭受谗言诋毁。董烈可能是借此诗抒发对马援的崇敬与同情,同时也表达自己渴望像马援一样建功立业的抱负。
《题马伏波像》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 正面描写与侧面烘托结合 :“眉目真如画,英姿迥不凡”是对马伏波外貌和气质的正面描写,展现其俊美容颜和非凡风采;“识高能择主,功大不胜谗”则从他的见识和功绩方面侧面烘托出他的卓越才能。 用典 :“马革”“壶头”运用马援相关典故,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的历史厚重感,也更生动地表现了马援的忠勇和他所遭遇的艰难处境。 语言特色 :语言简洁明快,...