雨中晓行

· 汪梦斗

马上鸡声黄叶村,拥衾人卧闭柴门。
征裘尘土休烦洗,留取灯前看涴痕。

简要说明

这首诗描绘了诗人在雨中清晨赶路的情景,通过描写黄叶村的鸡鸣、拥衾而卧的村民,展现旅途的孤寂,尾联则表达了诗人对旅途风尘的独特态度,体现出一种历经沧桑后的豁达与感慨。

逐句注释

  • “马上鸡声黄叶村,拥衾人卧闭柴门”:
    • 字词:“马上”,指骑在马上;“衾”,被子。
    • 句意:骑在马上,听闻黄叶村传来鸡叫声,此时村民们正拥着被子卧于屋内,紧闭着柴门。
  • “征裘尘土休烦洗,留取灯前看涴痕”:
    • 字词:“征裘”,旅途所穿的皮衣;“涴痕”,弄脏的痕迹。
    • 句意:旅途所穿皮衣上的尘土就别麻烦去清洗了,留着在灯前看看这弄脏的痕迹。

现代译文

骑在马上,听着黄叶村传来的鸡叫,
村民们拥着被子,柴门紧紧关闭。
旅途皮衣上的尘土啊,别去清洗,
留着在灯前看看这一路的污渍。

创作背景

汪梦斗生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人或许在这一时期为躲避战乱、谋求生计或履行使命而踏上旅途。这首诗可能是他在一次雨中清晨赶路时所作,反映了他在动荡年代中漂泊不定的生活状态以及内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句将骑在马上冒雨赶路的自己与拥衾而卧的村民形成鲜明对比,衬托出诗人旅途的艰辛与孤寂。
    • 借物抒情:后两句通过“征裘尘土”“涴痕”等意象,抒发了诗人对旅途经历的珍视和感慨,风尘仆仆的征裘象征着他所经历的苦难与沧桑。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出旅途景象和诗人心境。如“休烦洗”“留取看”等表述,简洁直白,却饱含深情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且略带沧桑的意境。雨中的黄叶村、紧闭的柴门、征裘上的尘土,这些景象共同构成了一幅充满漂泊感的画面,使读者能深刻感受到诗人在动荡岁月中的无奈与豁达。

常见问题

《雨中晓行》的作者和朝代是什么?

《雨中晓行》的作者是汪梦斗,页面按元作品展示。

《雨中晓行》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在雨中清晨赶路的情景,通过描写黄叶村的鸡鸣、拥衾而卧的村民,展现旅途的孤寂,尾联则表达了诗人对旅途风尘的独特态度,体现出一种历经沧桑后的豁达与感慨。

《雨中晓行》的创作背景是什么?

汪梦斗生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人或许在这一时期为躲避战乱、谋求生计或履行使命而踏上旅途。这首诗可能是他在一次雨中清晨赶路时所作,反映了他在动荡年代中漂泊不定的生活状态以及内心的复杂情感。

《雨中晓行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句将骑在马上冒雨赶路的自己与拥衾而卧的村民形成鲜明对比,衬托出诗人旅途的艰辛与孤寂。 借物抒情 :后两句通过“征裘尘土”“涴痕”等意象,抒发了诗人对旅途经历的珍视和感慨,风尘仆仆的征裘象征着他所经历的苦难与沧桑。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出旅途景象和诗人心境。如“休烦洗”“留取看”等表述,简洁...