这首诗记录了诗人乘船经过桃源、进入小清河前往山阳的行程。诗中表达了诗人因选择捷径顺利前行的畅快,对沿途秋景的亲近之感,以及归期将至、即将到家的喜悦心情。
舟过桃源至下流近申刻舟人欲取小清河出淮谓可省路四十里既入小清河乘潮亟行舟去如𫘝次早已至山阳
前来不得由捷径,今日才能据要津。
水趁晚潮势殊顺,岸陈秋绿迹相亲。
因知客路无多日,喜到家时恰小春。
晓绝淮流却扶杖,逢人便谓即乡人。
水趁晚潮势殊顺,岸陈秋绿迹相亲。
因知客路无多日,喜到家时恰小春。
晓绝淮流却扶杖,逢人便谓即乡人。
简要说明
逐句注释
- “前来不得由捷径,今日才能据要津”:
- 字词:“捷径”,近路;“要津”,本指重要渡口,这里指能让行程便捷的关键水道。
- 句意:之前没能走成近路,今天才得以占据能让行程便捷的关键水道。
- “水趁晚潮势殊顺,岸陈秋绿迹相亲”:
- 字词:“趁”,随着;“殊”,非常;“陈”,陈列、呈现;“秋绿”,秋天的绿色植被。
- 句意:河水随着晚潮,船行的态势十分顺畅;岸边呈现出秋天的绿色植被,看起来格外亲切。
- “因知客路无多日,喜到家时恰小春”:
- 字词:“客路”,旅途;“小春”,指农历十月,此时气候温暖如春。
- 句意:由此知道旅途剩下的日子不多了,很高兴到家的时候正好赶上小阳春。
- “晓绝淮流却扶杖,逢人便谓即乡人”:
- 字词:“晓”,清晨;“绝”,渡过;“却”,还。
- 句意:清晨渡过淮水后还拄着拐杖,碰到人就说自己是同乡人。
现代译文
之前没能走成便捷的近路,
今天才终于踏上关键水道。
河水趁着晚潮,船行十分顺畅,
岸边的秋绿景色显得格外亲切。
由此知道这旅途已没剩几天,
欣喜到家时正赶上小阳春。
清晨渡过淮水后我拄着拐杖,
碰到人就说自己是同乡之人。
创作背景
汪梦斗生活在宋末元初。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可知,诗人此前乘船前行可能受到阻碍未能走捷径,此次乘船经过桃源,进入小清河后,因顺潮得以快速前行,最终在次日清晨到达山阳,诗中体现出他归乡途中的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首联“前来不得由捷径,今日才能据要津”通过之前不能走捷径和今日占据要津形成对比,衬托出此次行程的顺利,也表达出诗人的畅快心情。
- 借景抒情:颔联“水趁晚潮势殊顺,岸陈秋绿迹相亲”,借水顺潮、岸秋绿的景色,抒发了诗人在旅途中的愉悦与对沿途景色的亲近之感。
- 语言特色:语言平实自然,如“逢人便谓即乡人”直白地写出诗人归乡心切,见到人就急于表明自己同乡身份的心情,没有过多的雕琢,却生动地表现出情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、归心似箭的意境。从行程的顺利到对到家时间的期待,再到渡淮后逢人便称同乡,将诗人的归乡喜悦之情融入到整个行程的叙述之中,让读者能真切感受到其心境。
常见问题
《舟过桃源至下流近申刻舟人欲取小清河出淮谓可省路四十里既入小清河乘潮亟行舟去如𫘝次早已至山阳》的作者和朝代是什么?
《舟过桃源至下流近申刻舟人欲取小清河出淮谓可省路四十里既入小清河乘潮亟行舟去如𫘝次早已至山阳》的作者是汪梦斗,页面按元作品展示。
《舟过桃源至下流近申刻舟人欲取小清河出淮谓可省路四十里既入小清河乘潮亟行舟去如𫘝次早已至山阳》主要写了什么?
这首诗记录了诗人乘船经过桃源、进入小清河前往山阳的行程。诗中表达了诗人因选择捷径顺利前行的畅快,对沿途秋景的亲近之感,以及归期将至、即将到家的喜悦心情。
《舟过桃源至下流近申刻舟人欲取小清河出淮谓可省路四十里既入小清河乘潮亟行舟去如𫘝次早已至山阳》的创作背景是什么?
汪梦斗生活在宋末元初。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可知,诗人此前乘船前行可能受到阻碍未能走捷径,此次乘船经过桃源,进入小清河后,因顺潮得以快速前行,最终在次日清晨到达山阳,诗中体现出他归乡途中的心境。
《舟过桃源至下流近申刻舟人欲取小清河出淮谓可省路四十里既入小清河乘潮亟行舟去如𫘝次早已至山阳》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :首联“前来不得由捷径,今日才能据要津”通过之前不能走捷径和今日占据要津形成对比,衬托出此次行程的顺利,也表达出诗人的畅快心情。 借景抒情 :颔联“水趁晚潮势殊顺,岸陈秋绿迹相亲”,借水顺潮、岸秋绿的景色,抒发了诗人在旅途中的愉悦与对沿途景色的亲近之感。 语言特色 :语言平实自然,如“逢人便谓即乡人”直白地写出诗人归乡心切,见到人就急...