重题吕梁洪

· 汪梦斗

新安江最险,此险越艰难。
乱石纷如错,涓流曲若环。
危争分寸地,只在折旋间。
何似平夷了,轻舟利往还。

简要说明

这首诗主要描绘了吕梁洪的艰险地势,通过描写乱石、涓流等景象,突出航行于此的艰难,最后表达了对平稳顺畅行程的期盼,流露出一种渴望摆脱艰难处境的情感。

逐句注释

  • “新安江最险,此险越艰难”:
    • 字词:“新安江”,水名;“此险”,指吕梁洪的险要。
    • 句意:新安江已是非常险要的地方,但吕梁洪比它还要艰难。
  • “乱石纷如错,涓流曲若环”:
    • 字词:“错”,杂乱;“涓流”,细小的水流。
    • 句意:河中乱石纷纷杂乱地排列着,细小的水流弯弯曲曲像环形。
  • “危争分寸地,只在折旋间”:
    • 字词:“危”,危险;“折旋”,曲折回旋。
    • 句意:船只在危险中争夺那一点点空间,只能在曲折回旋中前行。
  • “何似平夷了,轻舟利往还”:
    • 字词:“平夷”,平坦;“利往还”,便于往返。
    • 句意:怎么比得上道路平坦顺畅呢,那样轻舟就可以方便地往返了。

现代译文

新安江的水势已经够惊险了,
可吕梁洪的险状更让人胆寒。
河中乱石杂乱地拥挤在一起,
涓涓细流弯弯曲曲好似玉环。
船只在危险中争抢方寸之地,
只能在曲折回旋里小心周旋。
要是能变得平坦顺畅该多好,
轻舟就可自由自在地往返。

创作背景

汪梦斗生活在宋末元初时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但结合其生平经历推测,他可能在出行途中经过吕梁洪,目睹了这里航行的艰难,从而有感而发创作此诗。或许也在一定程度上借航行的艰难暗指当时社会环境的艰险。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇将吕梁洪与新安江作对比,突出吕梁洪的艰险程度更甚,使读者更能直观感受到其危险。
    • 比喻:“涓流曲若环”把细小的水流比作环形,生动形象地描绘出水流的曲折形态。
  • 语言特色:语言直白,质朴易懂。用简洁的文字准确地描绘出吕梁洪的景象和航行的艰难,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让读者深刻感受到诗人所表达的情感。
  • 意境营造:通过对乱石、涓流等景象的描写,营造出一种惊险、紧张的意境氛围。最后两句则与前文形成反差,营造出一种平和、顺畅的想象意境,更凸显出诗人对摆脱艰难处境的渴望。

常见问题

《重题吕梁洪》的作者和朝代是什么?

《重题吕梁洪》的作者是汪梦斗,页面按元作品展示。

《重题吕梁洪》主要写了什么?

这首诗主要描绘了吕梁洪的艰险地势,通过描写乱石、涓流等景象,突出航行于此的艰难,最后表达了对平稳顺畅行程的期盼,流露出一种渴望摆脱艰难处境的情感。

《重题吕梁洪》的创作背景是什么?

汪梦斗生活在宋末元初时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但结合其生平经历推测,他可能在出行途中经过吕梁洪,目睹了这里航行的艰难,从而有感而发创作此诗。或许也在一定程度上借航行的艰难暗指当时社会环境的艰险。

《重题吕梁洪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇将吕梁洪与新安江作对比,突出吕梁洪的艰险程度更甚,使读者更能直观感受到其危险。 比喻 :“涓流曲若环”把细小的水流比作环形,生动形象地描绘出水流的曲折形态。 语言特色 :语言直白,质朴易懂。用简洁的文字准确地描绘出吕梁洪的景象和航行的艰难,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让读者深刻感受到诗人所表达的情感。 意境营造 :通过对乱石、涓...