这首诗围绕诗人睡梦中经过彭城(徐州)的经历展开,表达了诗人因睡梦中错过徐州、未能登上黄楼的遗憾之情。
睡中过彭城
惊残晓梦语啾啾,频唤移篙看石头。
已过徐州元不觉,依前不得上黄楼。
已过徐州元不觉,依前不得上黄楼。
简要说明
逐句注释
- “惊残晓梦语啾啾,频唤移篙看石头”:
- 字词:“啾啾”,形容声音细碎嘈杂;“篙”,撑船的竹竿或木杆。
- 句意:清晨细碎嘈杂的声音惊醒了我的美梦,船夫频繁地呼喊着移动船篙,看着河中石头调整行船方向。
- “已过徐州元不觉,依前不得上黄楼”:
- 字词:“元”,同“原”,本来;“依前”,依旧、仍然;“黄楼”,在徐州城东门之上,是苏轼在徐州时所建。
- 句意:不知不觉间船已经过了徐州,依旧没能登上那向往已久的黄楼。
现代译文
清晨嘈杂的声音惊醒了我的美梦,
船夫不断呼喊着移动船篙看石头。
不知不觉中船已驶过了徐州城,
依旧没有机会登上那座黄楼。
创作背景
汪梦斗是南宋遗民,他一生辗转多地。这首诗具体创作时间不详,但可以推测他当时正乘船出行,在睡梦中路过彭城(徐州)。徐州历史文化底蕴深厚,黄楼更是因苏轼而闻名,诗人本有登上黄楼一览风采的期望,却因在睡梦中而错过,由此写下此诗表达遗憾。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,描述了清晨被惊醒以及船夫撑船的情景,为后两句抒情做铺垫。后两句直接抒发了错过徐州、未能登上黄楼的遗憾之情,叙事自然流畅,抒情真挚动人。
- 语言特色:语言平实自然,如日常口语一般,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的感受。“已过徐州元不觉”直白地写出了错过徐州的不经意,“依前不得上黄楼”则将遗憾之情表露无遗。
- 情感表达:整首诗情感单一而强烈,围绕着错过登楼的遗憾展开,通过简洁的语言和自然的叙事,让读者能深刻感受到诗人内心的惋惜与失落。
常见问题
《睡中过彭城》的作者和朝代是什么?
《睡中过彭城》的作者是汪梦斗,页面按元作品展示。
《睡中过彭城》主要写了什么?
这首诗围绕诗人睡梦中经过彭城(徐州)的经历展开,表达了诗人因睡梦中错过徐州、未能登上黄楼的遗憾之情。
《睡中过彭城》的创作背景是什么?
汪梦斗是南宋遗民,他一生辗转多地。这首诗具体创作时间不详,但可以推测他当时正乘船出行,在睡梦中路过彭城(徐州)。徐州历史文化底蕴深厚,黄楼更是因苏轼而闻名,诗人本有登上黄楼一览风采的期望,却因在睡梦中而错过,由此写下此诗表达遗憾。
《睡中过彭城》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,描述了清晨被惊醒以及船夫撑船的情景,为后两句抒情做铺垫。后两句直接抒发了错过徐州、未能登上黄楼的遗憾之情,叙事自然流畅,抒情真挚动人。 语言特色 :语言平实自然,如日常口语一般,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的感受。“已过徐州元不觉”直白地写出了错过徐州的不经意,“依前不得上黄楼”则将遗憾之情表露无...