桃园县过雀杼镇即事

· 汪梦斗

草舍三家市,芦林半里城。
滩干去船涩,溪浄露沙明。
鸟迹不见过,蚌胎随处生。
水心石人立,遥望似相迎。

简要说明

这首诗描绘了诗人经过雀杼镇途中所见的乡村与自然景色,展现了一幅宁静、清幽的水乡画面,表达了诗人对旅途所见之景的独特感受,流露出一种闲适、悠然的心境。

逐句注释

  • “草舍三家市,芦林半里城”:
    • 字词:“市”,市集;“城”,这里并非指真正的城市,而是形容芦林范围较大,像一座小城。
    • 句意:只有三家草舍的小市集,芦林绵延半里仿佛一座小城。
  • “滩干去船涩,溪浄露沙明”:
    • 字词:“滩干”,河滩干涸;“涩”,指船行驶不顺畅。
    • 句意:河滩干涸,离去的船只行驶艰难;溪水清澈,露出的沙石明亮可见。
  • “鸟迹不见过,蚌胎随处生”:
    • 字词:“鸟迹”,鸟飞过的痕迹;“蚌胎”,蚌中可生珍珠,这里指蚌。
    • 句意:看不见鸟儿飞过的痕迹,蚌却随处可见。
  • “水心石人立,遥望似相迎”:
    • 字词:“水心”,水中;“人立”,像人一样站立。
    • 句意:水中的石头像人一样站立着,远远望去好像在迎接人。

现代译文

只有三家草舍的小市集,
芦林绵延半里宛如小城。
河滩干涸船只行驶艰难,
溪水清澈沙石明亮可见。
不见鸟儿飞过的痕迹,
蚌却在各处自在生长。
水中石头像人一样站立,
远远望去仿佛在把人迎。

创作背景

汪梦斗生活在宋末元初,这首诗具体创作时间难以精确知晓,但大致可推测是他在旅途之中所作。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,诗人在经过雀杼镇时,被当地的自然与乡村景象所吸引,于是写下此诗来记录途中的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗运用白描,如“草舍三家市,芦林半里城”“滩干去船涩,溪浄露沙明”等句,简洁明快地勾勒出乡村与自然的景象,不事雕琢却生动形象。
    • 动静结合:“滩干去船涩”是动态描写,“溪浄露沙明”是静态描写;“鸟迹不见过”为静,“蚌胎随处生”为动,动静结合,使画面富有生机与变化。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准,如“涩”字形象地写出了船在干涸河滩行驶的艰难,“明”字突出了溪水清澈、沙石明亮的特点,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对草舍、芦林、河滩、溪水、鸟、蚌、石头等景象的描写,营造出一种宁静、清幽、古朴的意境,让读者感受到乡村的宁静与自然的和谐,同时也能体会到诗人在动荡时代中于旅途里寻得的一份闲适与悠然。

常见问题

《桃园县过雀杼镇即事》的作者和朝代是什么?

《桃园县过雀杼镇即事》的作者是汪梦斗,页面按元作品展示。

《桃园县过雀杼镇即事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人经过雀杼镇途中所见的乡村与自然景色,展现了一幅宁静、清幽的水乡画面,表达了诗人对旅途所见之景的独特感受,流露出一种闲适、悠然的心境。

《桃园县过雀杼镇即事》的创作背景是什么?

汪梦斗生活在宋末元初,这首诗具体创作时间难以精确知晓,但大致可推测是他在旅途之中所作。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,诗人在经过雀杼镇时,被当地的自然与乡村景象所吸引,于是写下此诗来记录途中的所见所感。

《桃园县过雀杼镇即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗运用白描,如“草舍三家市,芦林半里城”“滩干去船涩,溪浄露沙明”等句,简洁明快地勾勒出乡村与自然的景象,不事雕琢却生动形象。 动静结合 :“滩干去船涩”是动态描写,“溪浄露沙明”是静态描写;“鸟迹不见过”为静,“蚌胎随处生”为动,动静结合,使画面富有生机与变化。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准,如“涩”字形象地写出了船在干...