此诗通过对比当年对中原的遥望和如今渡过淮河的经历,展现了诗人心境的转变。当年只能在图上看中原,渡淮的想法令人断肠;如今却轻松地乘船过淮,好似进入了桃源之境,表达了诗人从对往昔无奈的感慨到当下超脱的心境变化。
舟次比屋
当年图上看中原,欲渡长淮梦断魂。
今日绝淮载诗去,轻舟已自入桃源。
今日绝淮载诗去,轻舟已自入桃源。
简要说明
逐句注释
- “当年图上看中原,欲渡长淮梦断魂”:
- 字词:“图”,地图;“长淮”,指淮河。
- 句意:当年只能在地图上看着中原大地,想要渡过淮河的念头在梦中都让人伤心欲绝。
- “今日绝淮载诗去,轻舟已自入桃源”:
- 字词:“绝”,横渡;“桃源”,即桃花源,代指美好的境地。
- 句意:如今我横渡淮河,带着诗前行,轻快的小船已经仿佛进入了桃花源一般的地方。
现代译文
当年只能在地图上遥望中原,
想要渡过淮河的梦都令人断肠。
如今我乘船横渡淮河带着诗离去,
轻快的小船早已进入了桃源之境。
创作背景
汪梦斗生活在宋末元初,南宋时期淮河是宋金的边界。当年诗人只能在图上看中原,是因为南宋偏安江南,难以越过淮河收复中原,这表达了他对国家命运的无奈和悲愤。而此诗创作时,南宋已亡,诗人渡过淮河可能是在新的历史时期,心境也有了变化,有了一种超脱过往的意味。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“当年”和“今日”进行鲜明对比,当年是图上看中原、渡淮梦断魂的无奈与悲戚,今日是绝淮载诗、轻舟入桃源的轻松与超脱,突出了诗人心境的巨大转变。
- 语言特色:语言直白,以简洁的文字表达出深刻的情感和强烈的对比,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人内心复杂的情绪。
- 意境营造:通过描绘当年的遗憾和今日的惬意,营造出两种截然不同的意境。前两句营造出一种压抑、无奈的氛围,后两句则展现出一种悠然、超脱的意境,使整首诗富有层次感和感染力。
常见问题
《舟次比屋》的作者和朝代是什么?
《舟次比屋》的作者是汪梦斗,页面按元作品展示。
《舟次比屋》主要写了什么?
此诗通过对比当年对中原的遥望和如今渡过淮河的经历,展现了诗人心境的转变。当年只能在图上看中原,渡淮的想法令人断肠;如今却轻松地乘船过淮,好似进入了桃源之境,表达了诗人从对往昔无奈的感慨到当下超脱的心境变化。
《舟次比屋》的创作背景是什么?
汪梦斗生活在宋末元初,南宋时期淮河是宋金的边界。当年诗人只能在图上看中原,是因为南宋偏安江南,难以越过淮河收复中原,这表达了他对国家命运的无奈和悲愤。而此诗创作时,南宋已亡,诗人渡过淮河可能是在新的历史时期,心境也有了变化,有了一种超脱过往的意味。
《舟次比屋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“当年”和“今日”进行鲜明对比,当年是图上看中原、渡淮梦断魂的无奈与悲戚,今日是绝淮载诗、轻舟入桃源的轻松与超脱,突出了诗人心境的巨大转变。 语言特色 :语言直白,以简洁的文字表达出深刻的情感和强烈的对比,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人内心复杂的情绪。 意境营造 :通过描绘当年的遗憾和今日的惬意,营造出两种截然不同的意境。前...