这首诗以自然现象和人生境遇为切入点,表达了一种积极面对困境的态度。它通过谷物在凋零时成就、人在寒饥中被锤炼的类比,劝诫人们不要因暂时的困境而悲伤,要像扬雄在寂寞中著《太玄》一样坚守自我,与古人为伍。
感兴
百谷所成就,乃在摇落时。
天欲金玉汝,乃有寒与饥。
寒饥天所赐,勿遽令心悲。
草玄寂寞滨,可与古人归。
天欲金玉汝,乃有寒与饥。
寒饥天所赐,勿遽令心悲。
草玄寂寞滨,可与古人归。
简要说明
逐句注释
- “百谷所成就,乃在摇落时”:
- 字词:“百谷”,指各种谷物;“摇落”,凋零、衰落。
- 句意:各种谷物得以成熟收获,是在它们枝叶凋零的时候。
- “天欲金玉汝,乃有寒与饥”:
- 字词:“金玉汝”,出自“天将降大任于斯人也”的意思,上天要使你如金玉般珍贵;“寒与饥”,寒冷和饥饿,代表困境。
- 句意:上天想要让你成为如金玉般珍贵的人,就会让你经历寒冷和饥饿的考验。
- “寒饥天所赐,勿遽令心悲”:
- 字词:“遽”,急忙、立刻。
- 句意:寒冷和饥饿是上天赐予的,不要立刻就心生悲伤。
- “草玄寂寞滨,可与古人归”:
- 字词:“草玄”,指扬雄在寂寞中写《太玄》;“寂寞滨”,指扬雄当时所处的冷清环境;“古人”,这里指像扬雄一样有才华和志向的古人。
- 句意:就像扬雄在冷清的环境中著《太玄》一样,你可以与古人为伍,坚守自我。
现代译文
各种谷物的成熟收获,
是在它们枝叶凋零之际。
上天若想让你如金玉般珍贵,
就会让你经历寒饥的磨砺。
寒饥是上天给予的赏赐,
不要马上就心生悲戚。
就像扬雄在寂寞中著《太玄》,
你可以与古人为伴坚守到底。
创作背景
徐文卿生活的时代,文人面临着各种人生的挑战和困境。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在看到人们面对困难容易消极悲观的情况下创作的。他可能希望通过这首诗鼓励人们以积极的心态面对困境,学习古人在逆境中坚守自我、成就自我的精神。
艺术赏析
- 表现手法:
- 类比:将谷物在摇落时成就与上天让人们经历寒饥以锤炼他们进行类比,形象地阐述了困境对人的塑造作用。
- 用典:引用扬雄“草玄”的典故,以扬雄在寂寞中坚持着书的事迹,为人们树立了面对困境应有的榜样,增强了诗歌的说服力和文化内涵。
- 语言特色:语言质朴平实,没有华丽的辞藻,但却以简洁明了的话语表达了深刻的道理,易于理解和接受。
- 意境营造:通过描绘谷物摇落、寒饥困境以及扬雄寂寞著书的场景,营造出一种深沉、励志的意境,激励人们在困境中坚守自我,追求更高的人生境界。