此诗围绕县江的通行情况展开,讲述了截断县江不让某些船只进入后,百姓船只得以安稳的事,赞扬了相关举措保障民众安宁,表达了对这一惠政的肯定。
赵侯保民惠政纪实诗 纪钉截县江六
县江日日过车船,传是官军或不然。
截断县江教莫入,民舟方始得安眠。
截断县江教莫入,民舟方始得安眠。
简要说明
逐句注释
- “县江日日过车船,传是官军或不然”:
- 字词:“县江”,指所在县的江;“或不然”,或许不是这样。
- 句意:县江每天都有车船经过,传言说是官军的船只,但或许并非如此。
- “截断县江教莫入,民舟方始得安眠”:
- 字词:“教”,让;“方始”,才开始。
- 句意:截断县江让那些(可能带来干扰的)船只不能进入,百姓的船只才开始能够安稳。
现代译文
县江每天都有车船来来往往,
传言说那是官军的船只,也许并非这样。
截断县江不让那些船进入,
百姓的船只这才能够安心航行。
创作背景
由于资料有限,此诗具体创作时间和详细背景难以确切知晓。从诗的内容推测,当时县江可能存在一些不明船只频繁往来,对百姓船只的正常通行和安全造成了干扰。可能是当地官员(诗中的“赵侯”)采取了截断县江禁止某些船只进入的举措,保障了民众利益,诗人有感于此而创作此诗以记录这一惠政。
艺术赏析
- 表现手法:采用对比的手法,前两句描述县江原本车船频繁、情况不明的状况,后两句写截断县江后百姓船只得以安宁,通过前后不同情形的对比,突出了举措带来的积极效果。
- 语言特色:语言直白、通俗易懂,以简洁的文字清晰地叙述了事件的过程和结果,体现了纪实诗质朴的特点,便于大众理解。
- 意境营造:诗中虽未刻意营造复杂的意境,但通过对县江通行状况的描述,构建出一种生活场景,让读者能直观感受到百姓生活从不安到安宁的变化,从而体会到惠政给民众带来的益处。
常见问题
《赵侯保民惠政纪实诗 纪钉截县江六》的作者和朝代是什么?
《赵侯保民惠政纪实诗 纪钉截县江六》的作者是邵君美,页面按宋作品展示。
《赵侯保民惠政纪实诗 纪钉截县江六》主要写了什么?
此诗围绕县江的通行情况展开,讲述了截断县江不让某些船只进入后,百姓船只得以安稳的事,赞扬了相关举措保障民众安宁,表达了对这一惠政的肯定。
《赵侯保民惠政纪实诗 纪钉截县江六》的创作背景是什么?
由于资料有限,此诗具体创作时间和详细背景难以确切知晓。从诗的内容推测,当时县江可能存在一些不明船只频繁往来,对百姓船只的正常通行和安全造成了干扰。可能是当地官员(诗中的“赵侯”)采取了截断县江禁止某些船只进入的举措,保障了民众利益,诗人有感于此而创作此诗以记录这一惠政。
《赵侯保民惠政纪实诗 纪钉截县江六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用对比的手法,前两句描述县江原本车船频繁、情况不明的状况,后两句写截断县江后百姓船只得以安宁,通过前后不同情形的对比,突出了举措带来的积极效果。 语言特色 :语言直白、通俗易懂,以简洁的文字清晰地叙述了事件的过程和结果,体现了纪实诗质朴的特点,便于大众理解。 意境营造 :诗中虽未刻意营造复杂的意境,但通过对县江通行状况的描述,构建出一种生活场景...