这首诗围绕僧人争田之事展开,批判了部分僧人表面修行,实际为利益争斗,在得到温饱后却忘恩负义的行为,表达了诗人对这种不良现象的不满和谴责。
彬监寺争田
衲僧公验既分明,祖父田园尽力争。
他日水云同一饱,几人放箸便忘恩。
他日水云同一饱,几人放箸便忘恩。
简要说明
逐句注释
- “衲僧公验既分明”:
- 字词:“衲僧”,指僧人;“公验”,此处可理解为僧人的身份、准则和修行规范等。
- 句意:僧人的身份和修行准则本是清清楚楚的。
- “祖父田园尽力争”:
- 字词:“祖父田园”,可象征僧寺的产业等;“尽力争”,竭尽全力去争夺。
- 句意:却为了寺里的产业等竭尽全力去争夺。
- “他日水云同一饱”:
- 字词:“水云”,通常指僧人的行脚生活,代表僧人四处云游的状态;“同一饱”,一同吃饱饭。
- 句意:日后大家四处云游一同吃饱饭的时候。
- “几人放箸便忘恩”:
- 字词:“放箸”,放下筷子,代表吃完饭;“忘恩”,忘记恩情。
- 句意:又有几个人会在吃完饭放下筷子后不忘记曾经得到的恩情呢。
现代译文
僧人的身份和修行准则本是明明白白,
却为了寺里的产业竭尽全力去争抢。
日后大家四处云游一同吃饱饭的时候,
又有几个人能不忘记曾经的恩情呢。
创作背景
释法薰生活在宋代,当时佛教寺院经济有所发展,寺产的归属等问题容易引发纠纷。诗中所写的“争田”现象在当时可能较为常见,诗人通过这首诗对部分僧人违背修行准则、为利益争斗且忘恩负义的行为进行批判,反映了诗人对佛教内部不良风气的关注和不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将僧人的身份准则“公验既分明”与他们“尽力争”田园的行为形成鲜明对比,突出了这些僧人言行不一、违背修行的本质。
- 设问:“几人放箸便忘恩”以设问的形式引发读者思考,强调了忘恩负义现象的普遍性和严重性,增强了诗歌的批判力度。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能直接有力地表达出诗人的观点和情感,使读者清晰地感受到诗人对不良现象的批判态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种严肃、批判的意境氛围,通过对僧人争田和忘恩行为的描述,让读者感受到当时佛教内部存在的不良风气,引发对僧人修行和品德的思考。
常见问题
《彬监寺争田》的作者和朝代是什么?
《彬监寺争田》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。
《彬监寺争田》主要写了什么?
这首诗围绕僧人争田之事展开,批判了部分僧人表面修行,实际为利益争斗,在得到温饱后却忘恩负义的行为,表达了诗人对这种不良现象的不满和谴责。
《彬监寺争田》的创作背景是什么?
释法薰生活在宋代,当时佛教寺院经济有所发展,寺产的归属等问题容易引发纠纷。诗中所写的“争田”现象在当时可能较为常见,诗人通过这首诗对部分僧人违背修行准则、为利益争斗且忘恩负义的行为进行批判,反映了诗人对佛教内部不良风气的关注和不满。
《彬监寺争田》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将僧人的身份准则“公验既分明”与他们“尽力争”田园的行为形成鲜明对比,突出了这些僧人言行不一、违背修行的本质。 设问 :“几人放箸便忘恩”以设问的形式引发读者思考,强调了忘恩负义现象的普遍性和严重性,增强了诗歌的批判力度。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能直接有力地表达出诗人的观点和情感,使读者清晰地感受到诗...