送韶铁鞭住西余

· 释法薰

西余旧说端狮子,解弄如今有几人。
不是区区谩相屈,要看手眼一时亲。

简要说明

这首诗是释法薰送别韶铁鞭前往西余时所作,诗中提到西余有像狮子般能解佛法奥义之人,表达了对能真正解悟佛法者的期盼,同时说明送韶铁鞭去西余的原因是希望他能亲身体验和领悟佛法的精髓。

逐句注释

  • “西余旧说端狮子,解弄如今有几人”:
    • 字词:“西余”,具体地名,可能是一座佛教圣地;“端狮子”,“狮子”在佛教中常用来比喻有大智慧、有大能力、能弘扬佛法的人,“端”表示真正的、纯正的;“解弄”,理解和运用佛法。
    • 句意:过去就听说西余有真正能弘扬佛法的人,可如今能真正理解和运用佛法的又有几个呢。
  • “不是区区谩相屈,要看手眼一时亲”:
    • 字词:“区区”,这里是自谦之词,指自己;“谩相屈”,白白地委屈;“手眼”,在佛教语境中,“手眼”代表修行者的手段和智慧;“一时亲”,指亲身体验、亲身领悟。
    • 句意:不是我白白地委屈你去西余,而是希望你能在那里亲身体验和领悟佛法的手段与智慧。

现代译文

过去就听闻西余有真正能弘扬佛法的大德高僧,
可如今能够真正理解和运用佛法的人又有几个呢。
并非我故意委屈你前往西余,
只是希望你能在那里亲身体验和领悟佛法的精髓。

创作背景

释法薰是宋代临济宗杨岐派僧人,在佛教修行和传道方面有一定的影响力。这首诗是他送别韶铁鞭前往西余时创作的。在当时的佛教环境中,修行者们重视佛法的传承和领悟,西余可能是一个有着深厚佛教传统和修行氛围的地方。释法薰希望韶铁鞭能前往西余,在那里更好地领悟佛法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“解弄如今有几人”以设问的方式引发读者思考,强调了真正理解和运用佛法之人的稀少,也突出了西余这个地方在佛法传承方面的重要性。
    • 直抒胸臆:“不是区区谩相屈,要看手眼一时亲”直接表明送韶铁鞭去西余的目的,情感真挚,表达了对韶铁鞭修行的殷切期望。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确地传达了诗人的意图和情感。诗句通俗易懂,符合佛教偈语简洁明快、易于理解的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃而又充满期许的氛围。通过对西余佛法传承的描述和对韶铁鞭前往西余的期待,展现出佛教修行者对佛法领悟和传承的重视,让读者感受到佛教修行的庄重和使命感。

常见问题

《送韶铁鞭住西余》的作者和朝代是什么?

《送韶铁鞭住西余》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《送韶铁鞭住西余》主要写了什么?

这首诗是释法薰送别韶铁鞭前往西余时所作,诗中提到西余有像狮子般能解佛法奥义之人,表达了对能真正解悟佛法者的期盼,同时说明送韶铁鞭去西余的原因是希望他能亲身体验和领悟佛法的精髓。

《送韶铁鞭住西余》的创作背景是什么?

释法薰是宋代临济宗杨岐派僧人,在佛教修行和传道方面有一定的影响力。这首诗是他送别韶铁鞭前往西余时创作的。在当时的佛教环境中,修行者们重视佛法的传承和领悟,西余可能是一个有着深厚佛教传统和修行氛围的地方。释法薰希望韶铁鞭能前往西余,在那里更好地领悟佛法。

《送韶铁鞭住西余》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“解弄如今有几人”以设问的方式引发读者思考,强调了真正理解和运用佛法之人的稀少,也突出了西余这个地方在佛法传承方面的重要性。 直抒胸臆 :“不是区区谩相屈,要看手眼一时亲”直接表明送韶铁鞭去西余的目的,情感真挚,表达了对韶铁鞭修行的殷切期望。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确地传达了诗人的意图和情感。诗句通俗易懂,符合...