这首诗以城中与南山的对比开篇,传达出对南山困境的关注,后两句用独特的意象,表现出一种超凡脱俗、难以捉摸的修行境界或精神追求,整体蕴含着深刻的禅理。
城中出队
人家百万帝城中,应念南山彻骨穷。
铁壁重重挨得入,笊篱无柄舀春风。
铁壁重重挨得入,笊篱无柄舀春风。
简要说明
逐句注释
- “人家百万帝城中,应念南山彻骨穷”:
- 字词:“人家百万”形容城中人口众多;“帝城”指帝王所在的城市;“南山”可泛指偏远、困苦之地;“彻骨穷”表示极度贫困。
- 句意:在人口众多的帝王城中的人们,应该想到南山地区极度贫困的状况。
- “铁壁重重挨得入,笊篱无柄舀春风”:
- 字词:“铁壁重重”象征着修行或追求真理过程中遇到的重重困难和阻碍;“挨得入”意为能够突破、进入;“笊篱”是一种用于捞取东西的器具;“无柄”表示笊篱没有把手;“舀春风”是一种超现实的行为,春风无形,无法用笊篱舀取。
- 句意:如果能够突破重重如铁壁般的困难阻碍,就如同用没有柄的笊篱去舀春风一样,去追求那难以捉摸、超凡脱俗的境界。
现代译文
在帝王居住的城市里有百万人家,
应该去想想南山地区那彻骨的贫穷。
要是能突破重重如铁壁般的艰难,
就好似用没柄的笊篱去舀那春风。
创作背景
释法薰是宋代高僧,生活在佛教禅宗发展较为成熟的时期。当时禅宗强调通过独特的方式来体悟佛法,以机锋、公案等形式启发修行者。这首诗可能是他在教导弟子或与信众交流时所作,用形象的语言来传达禅理,引导人们关注世间疾苦的同时,也要追求一种超越现实、难以言说的精神境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将帝城中人家的众多与南山的“彻骨穷”进行对比,突出了贫富差距和不同的生存状态,引发人们对社会现实的思考。
- 象征:“铁壁重重”象征修行道路上的艰难险阻,“笊篱无柄舀春风”象征着对超越常规、难以把握的精神境界的追求,使抽象的禅理变得具体可感。
- 语言特色:语言简洁直白却又富有深意,用通俗易懂的词语表达出深刻的禅机,如“笊篱无柄舀春风”这样奇特的表述,看似荒谬却蕴含着禅理,具有很强的感染力和启发性。
- 意境营造:通过对城中与南山、铁壁与春风等意象的组合,营造出一种既关注现实又超脱尘世的意境。前两句关注人间的贫富差距,后两句则引导人们超越现实去追求精神上的解脱和领悟,使整首诗充满了禅意和哲理的氛围。
常见问题
《城中出队》的作者和朝代是什么?
《城中出队》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。
《城中出队》主要写了什么?
这首诗以城中与南山的对比开篇,传达出对南山困境的关注,后两句用独特的意象,表现出一种超凡脱俗、难以捉摸的修行境界或精神追求,整体蕴含着深刻的禅理。
《城中出队》的创作背景是什么?
释法薰是宋代高僧,生活在佛教禅宗发展较为成熟的时期。当时禅宗强调通过独特的方式来体悟佛法,以机锋、公案等形式启发修行者。这首诗可能是他在教导弟子或与信众交流时所作,用形象的语言来传达禅理,引导人们关注世间疾苦的同时,也要追求一种超越现实、难以言说的精神境界。
《城中出队》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句将帝城中人家的众多与南山的“彻骨穷”进行对比,突出了贫富差距和不同的生存状态,引发人们对社会现实的思考。 象征 :“铁壁重重”象征修行道路上的艰难险阻,“笊篱无柄舀春风”象征着对超越常规、难以把握的精神境界的追求,使抽象的禅理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白却又富有深意,用通俗易懂的词语表达出深刻的禅机,如“笊篱无柄舀...