自颂石田

· 释法薰

石上栽田世所稀,老农闻说也攒眉。
有人下得泥犁种,别甑炊香供养伊。

简要说明

这首诗以“石上栽田”这一奇特之事展开,表达了对能够做到常人难以做到之事、有着独特修行见解或成就之人的赞赏与推崇,传达出一种对非凡境界的追求与敬意。

逐句注释

  • “石上栽田世所稀”:
    • 字词:“稀”,稀少、罕见。
    • 句意:在石头上栽种田地,这是世间非常罕见的事情。
  • “老农闻说也攒眉”:
    • 字词:“老农”,指有经验的农夫;“攒眉”,皱眉,表示困惑、不解。
    • 句意:有经验的老农听说了这件事也会皱起眉头,觉得不可思议。
  • “有人下得泥犁种”:
    • 字词:“泥犁”,佛教语,即地狱;“种”,种子,这里引申为在艰难恶劣环境中种下希望或修行的种子。
    • 句意:如果有人能够在如同地狱般艰难的环境中种下修行的种子。
  • “别甑炊香供养伊”:
    • 字词:“别甑”,另外的甑(古代蒸食的炊具),表示用特别的方式;“供养”,供奉、侍奉;“伊”,他,指前面能下“泥犁种”的人。
    • 句意:就会用特别的美食来供奉侍奉他。

现代译文

在石头上栽种田地,这世间罕见。
有经验的老农听了也眉头紧攒。
若有人能在如地狱般的地方播下希望,
我会用特别的美食将他好好供养。

创作背景

释法薰是南宋时期的一位高僧。佛教修行强调在艰难困苦的环境中坚守信念、精进修行。这首诗创作的背景可能是释法薰有感于当时修行者的不同状态,以“石上栽田”这一夸张的比喻,鼓励修行者要有超凡的勇气和毅力,在艰难的修行之路上坚持下去,同时也是对那些能够做到常人所不能之事的修行者的赞美与期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:“石上栽田”是一个形象的比喻,象征着修行者在看似不可能的艰难环境中进行修行。“泥犁种”则进一步用“泥犁”(地狱)来象征极其恶劣的修行条件,强调修行的艰难与不易。
    • 对比衬托:以老农对“石上栽田”的“攒眉”不解,衬托出能够做到“下得泥犁种”之人的非凡和独特,突出了这类修行者的勇气和毅力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用了民间常见的表述方式,如“老农”“攒眉”等,使诗歌具有生活气息。同时又蕴含着深刻的佛教哲理,用简洁的语言表达出复杂的修行理念。
  • 意境营造:通过对“石上栽田”这一奇特场景的描绘,营造出一种超凡脱俗、充满挑战的意境。诗中展现出一种对突破常规、勇敢修行的向往,让读者感受到佛教修行中那种不畏艰难、追求卓越的精神境界。

常见问题

《自颂石田》的作者和朝代是什么?

《自颂石田》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《自颂石田》主要写了什么?

这首诗以“石上栽田”这一奇特之事展开,表达了对能够做到常人难以做到之事、有着独特修行见解或成就之人的赞赏与推崇,传达出一种对非凡境界的追求与敬意。

《自颂石田》的创作背景是什么?

释法薰是南宋时期的一位高僧。佛教修行强调在艰难困苦的环境中坚守信念、精进修行。这首诗创作的背景可能是释法薰有感于当时修行者的不同状态,以“石上栽田”这一夸张的比喻,鼓励修行者要有超凡的勇气和毅力,在艰难的修行之路上坚持下去,同时也是对那些能够做到常人所不能之事的修行者的赞美与期许。

《自颂石田》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :“石上栽田”是一个形象的比喻,象征着修行者在看似不可能的艰难环境中进行修行。“泥犁种”则进一步用“泥犁”(地狱)来象征极其恶劣的修行条件,强调修行的艰难与不易。 对比衬托 :以老农对“石上栽田”的“攒眉”不解,衬托出能够做到“下得泥犁种”之人的非凡和独特,突出了这类修行者的勇气和毅力。 语言特色 :语言通俗易懂,采用了民间常见的表述...