这首诗是释法薰为自己所作的赞语,以幽默、自嘲的口吻,描述了自己身为僧人日常的形象和行为,承认自己在僧门中“断衲僧命脉,坏丛林纪纲”,认为自己形象丑恶,表达出一种超脱他人评价、不在乎旁人议论的豁达心境。
自赞 其二
握拂子,坐绳床。
默尔无言,其声琅琅。
断衲僧命脉,坏丛林纪纲。
丹青写出,丑恶难藏。
一任傍人话短长。
默尔无言,其声琅琅。
断衲僧命脉,坏丛林纪纲。
丹青写出,丑恶难藏。
一任傍人话短长。
简要说明
逐句注释
- “握拂子,坐绳床”:
- 字词:“拂子”,僧人常用的法器,有拂尘之意;“绳床”,一种可折叠的坐具,僧人常用。
- 句意:手持拂子,坐在绳床上。
- “默尔无言,其声琅琅”:
- 字词:“默尔”,沉默的样子;“琅琅”,声音清脆响亮。
- 句意:表面沉默不说话,但好像有清脆响亮的声音(可能指其内在的思想和精神)。
- “断衲僧命脉,坏丛林纪纲”:
- 字词:“衲僧”,指僧人;“丛林”,原指僧众聚居的寺院,后泛指佛教界;“纪纲”,纪律和纲常。
- 句意:自认为自己的行为和思想破坏了僧人的命脉和佛教界的纪律纲常。
- “丹青写出,丑恶难藏”:
- 字词:“丹青”,指绘画。
- 句意:把自己的形象画出来,丑恶的样子难以隐藏。
- “一任傍人话短长”:
- 字词:“一任”,任凭;“话短长”,议论是非。
- 句意:任凭旁人去议论自己的是非。
现代译文
手持拂子,静静坐在绳床之上。
表面默默无言,似有清响在回荡。
我呀,坏了僧人的命脉,
毁了佛界的纲常。
画笔画出我的模样,
丑恶之态无处可藏。
任凭旁人去说短道长。
创作背景
释法薰是南宋时期的临济宗杨岐派高僧。这类自赞诗通常是僧人在自己的画像旁题写,用于自我表达和自我审视。在佛教修行中,强调破除我执、超越世俗评价,释法薰可能通过这首诗来表达自己对修行的独特理解,以及不在意他人看法、坚守自我的态度。其具体创作时间虽难以确定,但应是他在修行过程中有感而发所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比反差:“默尔无言,其声琅琅”形成了鲜明的对比,表面的沉默与内在声音的响亮相对照,增添了诗歌的趣味性和神秘感,引发读者对其内在精神的思考。
- 自嘲:诗中“断衲僧命脉,坏丛林纪纲”“丑恶难藏”等语句是典型的自嘲之语,以一种自我贬低的方式来表达自己对世俗观念的超脱,体现出独特的禅意。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,符合僧人直截了当地传达思想的风格。如“握拂子,坐绳床”,简洁地勾勒出僧人日常的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种豁达超脱的意境。诗人通过自我批判和不在乎旁人议论的态度,展现出一种超越世俗评价、坚守内心的境界,使读者感受到其洒脱的精神风貌和对佛教修行的深刻理解。
常见问题
《自赞 其二》的作者和朝代是什么?
《自赞 其二》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。
《自赞 其二》主要写了什么?
这首诗是释法薰为自己所作的赞语,以幽默、自嘲的口吻,描述了自己身为僧人日常的形象和行为,承认自己在僧门中“断衲僧命脉,坏丛林纪纲”,认为自己形象丑恶,表达出一种超脱他人评价、不在乎旁人议论的豁达心境。
《自赞 其二》的创作背景是什么?
释法薰是南宋时期的临济宗杨岐派高僧。这类自赞诗通常是僧人在自己的画像旁题写,用于自我表达和自我审视。在佛教修行中,强调破除我执、超越世俗评价,释法薰可能通过这首诗来表达自己对修行的独特理解,以及不在意他人看法、坚守自我的态度。其具体创作时间虽难以确定,但应是他在修行过程中有感而发所作。
《自赞 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比反差 :“默尔无言,其声琅琅”形成了鲜明的对比,表面的沉默与内在声音的响亮相对照,增添了诗歌的趣味性和神秘感,引发读者对其内在精神的思考。 自嘲 :诗中“断衲僧命脉,坏丛林纪纲”“丑恶难藏”等语句是典型的自嘲之语,以一种自我贬低的方式来表达自己对世俗观念的超脱,体现出独特的禅意。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表...