挽山房先生 其一

· 何梦桂

东壁无光夜陨星,为公痛哭泪沾襟。
才高不竟平生志,身死空留万古心。
听曲谁能歌白雪,知音徒拟铸黄金。
伤嗟迟暮邅吾道,恨不相从九地深。

简要说明

这首诗是何梦桂为悼念山房先生而作,表达了对山房先生的深切哀悼之情。诗中高度赞扬了山房先生的才华,感慨他未能实现平生志向,抒发了知音难觅的遗憾以及对世道艰难、自己道路坎坷的伤嗟。

逐句注释

  • “东壁无光夜陨星,为公痛哭泪沾襟”:
    • 字词:“东壁”,星宿名;“陨星”,流星。
    • 句意:夜晚东壁星失去光芒,一颗流星陨落,我为先生痛哭,泪水沾湿了衣襟。
  • “才高不竟平生志,身死空留万古心”:
    • 字词:“不竟”,未能实现;“万古心”,指山房先生长久以来的志向和情怀。
    • 句意:先生才华出众,却没能实现一生的志向,身死之后只留下万古不灭的情怀。
  • “听曲谁能歌白雪,知音徒拟铸黄金”:
    • 字词:“白雪”,即《阳春白雪》,古代高雅的乐曲;“铸黄金”,用了钟子期和俞伯牙的典故,相传钟子期死后,俞伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,这里表示想寻找知音却难以实现。
    • 句意:听着先生的才华之作,如今有谁能像先生一样高唱《白雪》之曲呢?想寻找知音,也只能徒然地打算用黄金来表达心意了。
  • “伤嗟迟暮邅吾道,恨不相从九地深”:
    • 字词:“迟暮”,指晚年;“邅(zhān)”,困顿,不顺利;“九地”,指地下。
    • 句意:感伤自己晚年遭遇,世道艰难,我的道路如此坎坷,只恨不能追随先生到九泉之下。

现代译文

夜晚东壁星黯淡无光,一颗流星陨落,
我为先生悲痛哭泣,泪水湿透了衣襟。
先生才华卓绝却未能实现一生抱负,
身死之后只留下万古不灭的情怀。
如今有谁能像先生那样高唱《白雪》,
想寻知音也只能徒然打算铸金相酬。
感伤我晚年时运不济道路如此艰难,
只恨不能追随先生一同沉入九泉下。

创作背景

何梦桂生活于宋末元初,山房先生具体身份不详,但从诗中可以看出他与何梦桂关系密切且是知音。当时社会动荡,朝代更迭,有才华的人往往难以施展抱负。山房先生的离世,让何梦桂既为失去知音而悲痛,也为世道艰难、自己和先生的理想难以实现而感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“东壁无光夜陨星”起兴,用流星陨落象征山房先生的离世,营造出一种悲怆的氛围,同时引发下文对先生的哀悼之情。
    • 用典:“听曲谁能歌白雪”用《阳春白雪》的典故,突出先生才华的高雅;“知音徒拟铸黄金”用俞伯牙和钟子期的典故,表达知音难觅的遗憾,使诗歌内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,直抒胸臆地表达了对山房先生的哀悼和对自身境遇的感慨。如“为公痛哭泪沾襟”“恨不相从九地深”等语句,直白地展现出诗人内心的悲痛。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、哀伤的意境。从流星陨落的自然景象,到先生壮志未酬的遗憾,再到诗人自身的迟暮之感,层层递进,将诗人的悲痛之情渲染得淋漓尽致,让读者深刻感受到他对山房先生的深切怀念和对世道的无奈。

常见问题

《挽山房先生 其一》的作者和朝代是什么?

《挽山房先生 其一》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《挽山房先生 其一》主要写了什么?

这首诗是何梦桂为悼念山房先生而作,表达了对山房先生的深切哀悼之情。诗中高度赞扬了山房先生的才华,感慨他未能实现平生志向,抒发了知音难觅的遗憾以及对世道艰难、自己道路坎坷的伤嗟。

《挽山房先生 其一》的创作背景是什么?

何梦桂生活于宋末元初,山房先生具体身份不详,但从诗中可以看出他与何梦桂关系密切且是知音。当时社会动荡,朝代更迭,有才华的人往往难以施展抱负。山房先生的离世,让何梦桂既为失去知音而悲痛,也为世道艰难、自己和先生的理想难以实现而感慨。

《挽山房先生 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以“东壁无光夜陨星”起兴,用流星陨落象征山房先生的离世,营造出一种悲怆的氛围,同时引发下文对先生的哀悼之情。 用典 :“听曲谁能歌白雪”用《阳春白雪》的典故,突出先生才华的高雅;“知音徒拟铸黄金”用俞伯牙和钟子期的典故,表达知音难觅的遗憾,使诗歌内涵更加丰富。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,直抒胸臆地表达了对山房先生的哀悼和对...