这首诗围绕端午时节展开,通过描绘夏日景象,以“葵倾”“草偃”作比,表达了臣子对皇帝的忠诚,以及天下臣民对皇帝的顺服之意,展现出一种和谐的君臣、君民关系。
端午帖子 皇帝阁 其二
赫日中天正,清风养物深。
葵倾多士志,草偃万方心。
葵倾多士志,草偃万方心。
简要说明
逐句注释
- “赫日中天正,清风养物深”:
- 字词:“赫日”,指炽热的太阳;“中天”,天空的中央;“清风”,清凉的风;“养物”,滋养万物。
- 句意:炽热的太阳正高悬在天空中央,清凉的风深深滋养着世间万物。
- “葵倾多士志,草偃万方心”:
- 字词:“葵倾”,葵花倾向太阳,常用来比喻臣子对君主的忠诚;“多士”,众多的贤士;“草偃”,草被风吹倒,出自《论语》“君子之德风,小人之德草,草上之风,必偃”,比喻百姓顺从君主;“万方”,指天下各地。
- 句意:众多贤士如同葵花倾向太阳一样,怀着对君主的忠诚;天下百姓如同草被风吹倒一般,心向着君主。
现代译文
炽热的太阳高高挂在天空正中,
清凉的风轻柔地滋养着万物。
众多贤士像葵花般倾心向君,
天下百姓如草儿般顺服帝心。
创作背景
周必大生活在南宋时期,“端午帖子”是唐宋时臣僚于端午节日献给宫廷的诗章。这类帖子一般会写在彩笺上,贴于宫中门帐。这首诗便是周必大在端午时为皇帝而作,体现了臣子在节日时对君主的美好祝愿和政治表态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:运用“葵倾”和“草偃”两个比喻,形象生动地表达了臣子对皇帝的忠诚以及天下臣民对皇帝的顺服。将抽象的忠诚和顺从之情具象化,易于理解。
- 托物言志:借夏日的“赫日”“清风”等自然景象,以及“葵”“草”等植物,寄托了臣子对君主的美好期望和对天下太平、君臣和谐的愿景。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“赫日”“清风”等词语准确地描绘出端午时节的自然特征,而“葵倾”“草偃”的表述既典雅又富有表现力。
- 意境营造:诗中描绘了一幅夏日里阳光灿烂、清风拂物的美好景象,营造出一种祥和、安定的氛围。同时,通过对“多士”和“万方”心态的描写,进一步强化了这种和谐有序的意境,体现出天下归心的政治理想。