这首诗是周必大应萍实税官之请为自己画像所作的赞诗。诗中回顾了自己四次往来萍乡的经历,感慨难以辨别“斗实”有无,同时告诫税官不要增加酒税、苛征商人,表达了对合理征税、不扰百姓的期望。
使臣俞允迪赴萍实税官写平园老叟真求赞
往来四度过萍乡,斗实谁能辨有亡。
尔欲常常如对我,莫增酒课罔征商。
尔欲常常如对我,莫增酒课罔征商。
简要说明
逐句注释
- “往来四度过萍乡,斗实谁能辨有亡”:
- 字词:“四度”,四次;“斗实”,这里具体所指不太明确,可能与当地某种实际事物或交易计量有关;“有亡”,即有无。
- 句意:我前后四次路过萍乡,对于“斗实”到底有没有,谁又能分辨清楚呢。
- “尔欲常常如对我,莫增酒课罔征商”:
- 字词:“尔”,你,指萍实税官;“酒课”,酒税;“罔征商”,不要无端地向商人征税。
- 句意:你如果想要常常感觉就像面对着我一样,那就不要增加酒税,也不要无端地向商人征税。
现代译文
我前后四次路过萍乡这个地方,
对于斗实究竟有没有谁能说清。
你要是想常觉得就像面对我,
可千万别增加酒税乱向商人征。
创作背景
周必大是南宋时期的重要政治家、文学家。这首诗创作背景应是萍实税官请他为自己画像写赞语。南宋时期,商业有所发展,但官府的税收政策对商业活动影响较大,可能当时存在税官随意增加税收、苛征商人的情况,周必大借此机会写下此诗,表达自己对合理征税、不扰商民的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接对税官提出告诫,“莫增酒课罔征商”,明确表达了自己的态度和期望,没有过多的委婉含蓄,情感表达直接有力。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,没有华丽的辞藻堆砌,以平实的语言传达重要的观点,使税官能够清楚明白诗人的意图。
- 主题意义:此诗具有一定的现实意义,反映了诗人关注民生、重视商业发展的思想。在当时的社会背景下,强调合理征税,避免对商人过度剥削,有利于商业的健康发展和社会的稳定,体现了诗人的政治智慧和人文关怀。