龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院

· 周必大

往闻澹庵评乡贤,有朋曰项如箎埙。
是非褒贬乃枝叶,孝友忠信为本根。
姓名不愿唱上第,诏旨特许旌高门。
化行同邑得模楷,经授犹子留渊源。
轻财重义续前烈,筑屋贮书贻后昆。
谁能渐磨入我室,毋但涉猎游其藩。
泉江况乃多侍从,远亲二郭近则孙。
学成衮衮上台省,健翮万里看腾骞。

简要说明

这首诗是周必大为龙泉项汝弼所题。诗中高度赞扬了项汝弼孝友忠信的品德、淡泊名利的操守,以及轻财重义、筑屋贮书培养人才的善举。鼓励学子深入学习,期望他们学有所成,像当地众多侍从官员一样腾达于仕途。

逐句注释

  • “往闻澹庵评乡贤,有朋曰项如箎埙”:
    • 字词:“澹庵”,人名;“箎埙”,两种乐器,常用来比喻兄弟朋友间感情和睦。
    • 句意:过去听闻澹庵评价家乡的贤才,说有个朋友项氏(项汝弼),他们相处和睦如箎和埙的声音和谐共鸣。
  • “是非褒贬乃枝叶,孝友忠信为本根”:
    • 字词:“枝叶”,比喻次要的东西;“本根”,比喻事物的根基。
    • 句意:对于人的是非褒贬都是次要的,孝友忠信才是做人的根本。
  • “姓名不愿唱上第,诏旨特许旌高门”:
    • 字词:“唱上第”,指科举考中名列前茅;“旌”,表彰。
    • 句意:项汝弼不愿意追求科举高中的荣耀,皇帝特下诏书表彰他的高尚门第。
  • “化行同邑得模楷,经授犹子留渊源”:
    • 字词:“化行”,教化推行;“犹子”,侄子;“渊源”,指学术、技艺等方面的根源。
    • 句意:他在当地推行教化,成为人们的楷模,还传授经学给自己的侄子,留下学术传承。
  • “轻财重义续前烈,筑屋贮书贻后昆”:
    • 字词:“前烈”,前人的功业;“贻”,留给;“后昆”,子孙后代。
    • 句意:他轻视钱财看重情义,继承前人的功业,修筑房屋贮藏书籍留给后代子孙。
  • “谁能渐磨入我室,毋但涉猎游其藩”:
    • 字词:“渐磨”,逐渐钻研;“涉猎”,泛泛地阅读或学习;“藩”,篱笆,这里指表面、浅层次。
    • 句意:谁能够深入钻研学问进入学问的核心,而不只是泛泛地浏览学习停留在表面。
  • “泉江况乃多侍从,远亲二郭近则孙”:
    • 字词:“泉江”,地名;“侍从”,指在皇帝身边的官员。
    • 句意:何况泉江这个地方出了很多侍从官员,远有二郭,近有孙氏。
  • “学成衮衮上台省,健翮万里看腾骞”:
    • 字词:“衮衮”,连续不断;“台省”,指中央政府机构;“健翮”,健壮的翅膀。
    • 句意:学子们学业有成后接连不断地进入中央政府任职,就像健壮的鸟儿展翅高飞万里一样实现腾飞。

现代译文

过去听闻澹庵评价家乡贤才,说项氏朋友相处如箎埙和鸣。
是非褒贬不过是细枝末节,孝友忠信才是做人的根本。
项汝弼不愿追求科举荣耀,皇帝下诏特表彰他的高门。
他在当地推行教化成楷模,传授经学给侄子留下渊源。
他轻财重义继承前人功业,筑屋藏书留给后代子孙们。
谁能深入钻研进入学问核心,别只泛泛浏览停留在表面。
何况泉江出了很多侍从官,远有二郭近有孙氏很出名。
学子们学业有成入朝为官,像健鸟高飞万里实现腾达。

创作背景

周必大生活在南宋时期,当时社会重视文化教育和道德修养。项汝弼在当地是一位有品德、有作为的贤才,他淡泊名利、重视教育、轻财重义等行为受到人们的敬重。周必大应项汝弼相关之请,为其在卢溪书院题诗,以赞扬他的品德和行为,并鼓励当地学子努力学习。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将“是非褒贬”与“孝友忠信”对比,突出孝友忠信的重要性;以泉江众多侍从官员的成就衬托,激励学子们努力学习,争取有所作为。
    • 比喻象征:用“箎埙”比喻朋友间的和睦关系,用“健翮万里看腾骞”象征学子们学业有成后的飞黄腾达。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,以直白的语言表达对项汝弼的赞扬和对学子的期望,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。
  • 主题表达:整首诗围绕项汝弼的品德和行为展开,先赞扬他的品德、操守和义举,再鼓励学子深入学习,最后展望学子们的美好未来,主题明确,层次清晰,表达了对人才培养和道德传承的重视。

常见问题

《龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院》的作者和朝代是什么?

《龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院》的作者是周必大,页面按宋作品展示。

《龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院》主要写了什么?

这首诗是周必大为龙泉项汝弼所题。诗中高度赞扬了项汝弼孝友忠信的品德、淡泊名利的操守,以及轻财重义、筑屋贮书培养人才的善举。鼓励学子深入学习,期望他们学有所成,像当地众多侍从官员一样腾达于仕途。

《龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院》的创作背景是什么?

周必大生活在南宋时期,当时社会重视文化教育和道德修养。项汝弼在当地是一位有品德、有作为的贤才,他淡泊名利、重视教育、轻财重义等行为受到人们的敬重。周必大应项汝弼相关之请,为其在卢溪书院题诗,以赞扬他的品德和行为,并鼓励当地学子努力学习。

《龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将“是非褒贬”与“孝友忠信”对比,突出孝友忠信的重要性;以泉江众多侍从官员的成就衬托,激励学子们努力学习,争取有所作为。 比喻象征 :用“箎埙”比喻朋友间的和睦关系,用“健翮万里看腾骞”象征学子们学业有成后的飞黄腾达。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,以直白的语言表达对项汝弼的赞扬和对学子的期望,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。...