寄题安福朱景源景云所居二首 其二

· 周必大

友悌人知天亦知,风雷会变箨龙儿。
从今直节亭前后,枝茂宗生竹也慈。

简要说明

这首诗是周必大寄给安福朱景源、景云兄弟的,赞颂了他们之间的友悌之情,运用比喻手法,将兄弟比作竹子,期望他们如竹子一样茁壮成长,家族兴旺,表达了对他们的美好祝愿。

逐句注释

  • “友悌人知天亦知”:
    • 字词:“友悌”,指兄弟间互相敬爱。
    • 句意:兄弟之间互相敬爱的情谊,不仅人们都知道,上天也知晓。
  • “风雷会变箨龙儿”:
    • 字词:“箨龙儿”,“箨”指竹笋上一片一片的皮,“箨龙儿”比喻竹笋,这里象征着朱景源、景云兄弟;“会”,将会。
    • 句意:在风雷的洗礼下,竹笋将会变成高大的竹子。寓意兄弟二人会经历风雨,茁壮成长。
  • “从今直节亭前后”:
    • 字词:“直节”,指竹子的茎干挺直,象征着正直的气节。
    • 句意:从今往后,在亭子的前后,生长着具有正直气节的竹子。这里以竹子的直节比喻兄弟的正直品德。
  • “枝茂宗生竹也慈”:
    • 字词:“枝茂”,枝叶繁茂;“宗生”,宗族繁衍;“慈”,这里形容竹子仿佛具有慈爱之心,使宗族繁衍兴旺。
    • 句意:竹子枝叶繁茂,象征着家族如同竹子一样繁衍兴旺,就连竹子也仿佛具有慈爱之心,庇佑着家族。

现代译文

兄弟间相互友爱的情谊,人尽皆知,连上天也清楚明白。
在风雨的磨砺中,你们就像竹笋一样,终将成长为高大的竹子。
从今以后,亭子前后会生长着具有正直气节的竹子。
竹子枝叶繁茂,家族也会像这竹子一样繁衍兴旺,就连竹子仿佛也带着慈爱之心。

创作背景

周必大是南宋著名政治家、文学家。此诗具体创作时间不详,但应该是他与安福的朱景源、景云兄弟交往过程中,为表达对他们兄弟友爱之情的赞赏以及对他们未来发展的期许而作。南宋时期,家族观念浓厚,兄弟之间的和睦相处被视为家族兴旺的重要因素,周必大可能正是基于这样的社会背景写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:整首诗将朱景源、景云兄弟比作“箨龙儿”“竹”,形象生动地表达了对兄弟二人成长的期待,以竹子的正直、繁茂象征兄弟的品德和家族的兴旺。
    • 象征:用竹子象征兄弟的正直气节和家族的繁衍,使抽象的品德和家族发展具象化,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却饱含深情,用平实的语言表达了真挚的祝福。
  • 意境营造:通过描绘亭子前后生长着正直繁茂竹子的景象,营造出一种生机勃勃、家族兴旺的美好意境,传达出积极向上的情感和对兄弟二人的美好祝愿。

常见问题

《寄题安福朱景源景云所居二首 其二》的作者和朝代是什么?

《寄题安福朱景源景云所居二首 其二》的作者是周必大,页面按宋作品展示。

《寄题安福朱景源景云所居二首 其二》主要写了什么?

这首诗是周必大寄给安福朱景源、景云兄弟的,赞颂了他们之间的友悌之情,运用比喻手法,将兄弟比作竹子,期望他们如竹子一样茁壮成长,家族兴旺,表达了对他们的美好祝愿。

《寄题安福朱景源景云所居二首 其二》的创作背景是什么?

周必大是南宋著名政治家、文学家。此诗具体创作时间不详,但应该是他与安福的朱景源、景云兄弟交往过程中,为表达对他们兄弟友爱之情的赞赏以及对他们未来发展的期许而作。南宋时期,家族观念浓厚,兄弟之间的和睦相处被视为家族兴旺的重要因素,周必大可能正是基于这样的社会背景写下此诗。

《寄题安福朱景源景云所居二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :整首诗将朱景源、景云兄弟比作“箨龙儿”“竹”,形象生动地表达了对兄弟二人成长的期待,以竹子的正直、繁茂象征兄弟的品德和家族的兴旺。 象征 :用竹子象征兄弟的正直气节和家族的繁衍,使抽象的品德和家族发展具象化,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却饱含深情,用平实的语言表达了真挚的祝福。 意境营...