这首诗是周必大对汪仲嘉的唱和之作,以白居易(乐天)的事迹为线索,高度赞扬了汪仲嘉的才学与品德。诗中通过将汪仲嘉比作白居易,表达了对他长寿、超脱的钦佩,同时肯定了他的文学成就,最后还设想他的诗作将在海外流传。
仲嘉致政敷学尚书汪兄宠和鄙句且寄适轩记诗铭等皆慕白乐天语也敬以来意尽用乐天事次韵
鄞川人物拟三川,公似香山更永年。
杨柳夭桃俱是幻,蓬莱兜率孰非仙。
平生名脱虞卿历,岁晚诗齐梦得肩。
近岸连樯多贾客,定携新句海东传。
杨柳夭桃俱是幻,蓬莱兜率孰非仙。
平生名脱虞卿历,岁晚诗齐梦得肩。
近岸连樯多贾客,定携新句海东传。
简要说明
逐句注释
- “鄞川人物拟三川,公似香山更永年”:
- 字词:“鄞川”,地名;“三川”,指代特定地域;“香山”,指白居易,他号香山居士;“永年”,长寿。
- 句意:鄞川的人才可以和三川相比,而您就像白居易一样,并且更加长寿。
- “杨柳夭桃俱是幻,蓬莱兜率孰非仙”:
- 字词:“杨柳夭桃”,泛指美丽的自然景物;“幻”,虚幻;“蓬莱”,传说中的仙山;“兜率”,佛教所说的欲界六天中的第四天。
- 句意:杨柳和桃花这些美景都是虚幻的,蓬莱仙山和兜率天里的人又有谁不是仙人呢。
- “平生名脱虞卿历,岁晚诗齐梦得肩”:
- 字词:“虞卿”,战国时人,著有《虞氏春秋》;“脱虞卿历”,表示摆脱了世俗的功名利禄;“梦得”,刘禹锡的字,他与白居易交情深厚,诗歌成就颇高。
- 句意:您一生摆脱了世俗的功名利禄,晚年诗歌的成就可以和刘禹锡相媲美。
- “近岸连樯多贾客,定携新句海东传”:
- 字词:“连樯”,形容船只众多;“贾客”,商人;“海东”,指东海以东的地区。
- 句意:靠近岸边的地方有很多商船,您的新作一定会随着这些商人传到海东去。
现代译文
鄞川的杰出人物可与三川相提并论,
您就如同香山居士白居易且更加长寿。
杨柳与桃花的美景都不过是虚幻一场,
蓬莱仙山和兜率天里的人谁不是神仙。
您一生摆脱了世俗功名利禄的羁绊,
晚年诗歌成就可与刘禹锡并肩媲美。
岸边排列着众多商船,来往着许多商人,
您的新作必定会随着他们传到海东。
创作背景
周必大与汪仲嘉有诗歌唱和往来。汪仲嘉寄来和诗以及适轩记、诗铭等内容,且其中有慕白乐天的语句。周必大便根据汪仲嘉的心意,整首诗都运用白居易的事迹来次韵作答。具体创作时间虽未明确,但应是在两人的交往过程中,周必大对汪仲嘉表示赞赏与敬意而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“香山”“虞卿”“梦得”等,通过这些典故,不仅丰富了诗歌的内涵,还巧妙地将汪仲嘉与历史上的名人相联系,突出了他的形象和成就。
- 对比衬托:“杨柳夭桃俱是幻,蓬莱兜率孰非仙”将现实中的美景与虚幻的仙境进行对比,衬托出汪仲嘉超脱世俗的心境。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,通过对典故的运用和对仗的安排,使诗歌富有韵律美和文化底蕴。如“平生名脱虞卿历,岁晚诗齐梦得肩”对仗工整,体现了较高的语言技巧。
- 意境营造:诗中营造出一种豁达、超脱的意境。前半部分通过对汪仲嘉品德和心境的描绘,展现出他的超凡脱俗;后半部分设想他的诗作流传海外,进一步烘托出他的文学影响力,使整首诗充满了积极向上的氛围。
常见问题
《仲嘉致政敷学尚书汪兄宠和鄙句且寄适轩记诗铭等皆慕白乐天语也敬以来意尽用乐天事次韵》的作者和朝代是什么?
《仲嘉致政敷学尚书汪兄宠和鄙句且寄适轩记诗铭等皆慕白乐天语也敬以来意尽用乐天事次韵》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《仲嘉致政敷学尚书汪兄宠和鄙句且寄适轩记诗铭等皆慕白乐天语也敬以来意尽用乐天事次韵》主要写了什么?
这首诗是周必大对汪仲嘉的唱和之作,以白居易(乐天)的事迹为线索,高度赞扬了汪仲嘉的才学与品德。诗中通过将汪仲嘉比作白居易,表达了对他长寿、超脱的钦佩,同时肯定了他的文学成就,最后还设想他的诗作将在海外流传。
《仲嘉致政敷学尚书汪兄宠和鄙句且寄适轩记诗铭等皆慕白乐天语也敬以来意尽用乐天事次韵》的创作背景是什么?
周必大与汪仲嘉有诗歌唱和往来。汪仲嘉寄来和诗以及适轩记、诗铭等内容,且其中有慕白乐天的语句。周必大便根据汪仲嘉的心意,整首诗都运用白居易的事迹来次韵作答。具体创作时间虽未明确,但应是在两人的交往过程中,周必大对汪仲嘉表示赞赏与敬意而作。
《仲嘉致政敷学尚书汪兄宠和鄙句且寄适轩记诗铭等皆慕白乐天语也敬以来意尽用乐天事次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“香山”“虞卿”“梦得”等,通过这些典故,不仅丰富了诗歌的内涵,还巧妙地将汪仲嘉与历史上的名人相联系,突出了他的形象和成就。 对比衬托 :“杨柳夭桃俱是幻,蓬莱兜率孰非仙”将现实中的美景与虚幻的仙境进行对比,衬托出汪仲嘉超脱世俗的心境。 语言特色 :语言典雅,用词精准,通过对典故的运用和对仗的安排,使诗歌富有韵律...