庆元戊午重九天气晴和侍七兄提举监丞早集清都台午饭读书台晚集神冈西台皆古迹也戏成小诗

· 周必大

午风和气借春来,雨足黄花越节开。
要识重阳真富贵,弟兄一日历三台。

简要说明

这首诗记录了庆元戊午年重阳节作者与七兄一同游览清都台、读书台、神冈西台三处古迹的经历。诗中描绘了当日风和景明、黄花早开的美好景象,表达了兄弟同游的喜悦心情,认为这样的兄弟相聚、古迹游览便是重阳佳节真正的富贵。

逐句注释

  • “午风和气借春来,雨足黄花越节开”:
    • 字词:“午风”,中午时分的风;“和气”,温和的气息;“黄花”,指菊花。
    • 句意:中午时分的和风带着春日般的温和气息而来,雨水充足使得菊花提前越过时节开放。
  • “要识重阳真富贵,弟兄一日历三台”:
    • 字词:“识”,知晓、明白;“三台”,指清都台、读书台、神冈西台。
    • 句意:要明白重阳佳节真正的富贵是什么,就是兄弟二人在这一天游览了三处古迹。

现代译文

中午的和风带着春日的温和气息吹来,
雨水充沛让菊花提前绽放。
要知道重阳真正的富贵之景是什么,
是我们兄弟二人一日游览了三处古迹。

创作背景

这首诗创作于庆元戊午年(公元1198年)重阳节。周必大在这一天与七兄一起,上午先到清都台集合,中午在读书台吃饭,晚上又聚集在神冈西台。这三处地方都是古迹,在游览过程中,周必大有感而发,创作了这首小诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了风和、菊开的美好景象,借这样的自然之景抒发了作者内心愉悦的心情,为后文表达重阳的“富贵”之感做铺垫。
    • 对比衬托:将传统意义上的富贵与兄弟一日游览三古迹这种“富贵”形成对比,突出了作者对兄弟相聚、古迹游览这种精神层面享受的重视。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,以简洁的文字记录了当日的行程和感受,没有过多的修饰,但却真挚地表达出了作者的情感。
  • 意境营造:通过对天气、菊花等自然景象以及兄弟游览古迹活动的描写,营造出一种温馨、和谐且富有文化气息的意境,展现出重阳节独特的韵味和兄弟之间深厚的情谊。

常见问题

《庆元戊午重九天气晴和侍七兄提举监丞早集清都台午饭读书台晚集神冈西台皆古迹也戏成小诗》的作者和朝代是什么?

《庆元戊午重九天气晴和侍七兄提举监丞早集清都台午饭读书台晚集神冈西台皆古迹也戏成小诗》的作者是周必大,页面按宋作品展示。

《庆元戊午重九天气晴和侍七兄提举监丞早集清都台午饭读书台晚集神冈西台皆古迹也戏成小诗》主要写了什么?

这首诗记录了庆元戊午年重阳节作者与七兄一同游览清都台、读书台、神冈西台三处古迹的经历。诗中描绘了当日风和景明、黄花早开的美好景象,表达了兄弟同游的喜悦心情,认为这样的兄弟相聚、古迹游览便是重阳佳节真正的富贵。

《庆元戊午重九天气晴和侍七兄提举监丞早集清都台午饭读书台晚集神冈西台皆古迹也戏成小诗》的创作背景是什么?

这首诗创作于庆元戊午年(公元1198年)重阳节。周必大在这一天与七兄一起,上午先到清都台集合,中午在读书台吃饭,晚上又聚集在神冈西台。这三处地方都是古迹,在游览过程中,周必大有感而发,创作了这首小诗。

《庆元戊午重九天气晴和侍七兄提举监丞早集清都台午饭读书台晚集神冈西台皆古迹也戏成小诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了风和、菊开的美好景象,借这样的自然之景抒发了作者内心愉悦的心情,为后文表达重阳的“富贵”之感做铺垫。 对比衬托 :将传统意义上的富贵与兄弟一日游览三古迹这种“富贵”形成对比,突出了作者对兄弟相聚、古迹游览这种精神层面享受的重视。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,以简洁的文字记录了当日的行程和感受,没有过多的修饰,...