这首诗主要讲述了诗人与子中兄曾一同在朝廷为官,如今又一同退居乡里,表达了二人从此可以在清风明月相伴下,以酒为乐,享受闲适生活的惬意之情。
子中兄招饮次韵 其二
立朝共踏东华土,居里同抽北阙身。
从此清风与明月,尊前真属两闲人。
从此清风与明月,尊前真属两闲人。
简要说明
逐句注释
- “立朝共踏东华土”:
- 字词:“立朝”,指在朝廷做官;“东华土”,东华门是皇宫的重要宫门,“东华土”代指朝廷。
- 句意:曾经一同在朝廷为官。
- “居里同抽北阙身”:
- 字词:“居里”,居住在家乡;“抽”,抽身、引退;“北阙”,古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事之处,这里也代指朝廷。
- 句意:现在都从朝廷抽身,回到家乡居住。
- “从此清风与明月”:
- 字词:“清风”“明月”,象征着美好、闲适的自然景象。
- 句意:从现在开始,有清风和明月相伴。
- “尊前真属两闲人”:
- 字词:“尊前”,即樽前,指酒桌前;“闲人”,悠闲自在、无官一身轻的人。
- 句意:在酒桌前,我们真真切切成了两个悠闲的人。
现代译文
曾经我们一同在朝廷为官,
如今又一起从朝中抽身回到家乡。
从现在起,有清风和明月作伴,
在这酒桌前,我们真成了两个闲人。
创作背景
周必大是南宋著名政治家、文学家。他一生仕途起伏,晚年退休归乡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他与子中兄都从朝廷退休回到家乡后,子中兄邀请他饮酒,他写下此诗作为回应。此时他们远离官场的纷争,得以享受闲适的生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句“立朝”与“居里”、“共踏东华土”与“同抽北阙身”形成对比,展现了二人从在朝为官到退居乡里的人生转变。
- 借景抒情:后两句以“清风”“明月”等自然之景为背景,抒发了二人退居后闲适自在的心情。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。用“立朝”“居里”“清风”“明月”“闲人”等常见词汇,勾勒出了清晰的人生轨迹和生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠然的意境。前两句回顾过去,为后两句的闲适生活做铺垫;后两句描绘出一幅在清风明月下,两人对酒当歌的画面,让读者感受到诗人远离官场后的轻松与惬意。
常见问题
《子中兄招饮次韵 其二》的作者和朝代是什么?
《子中兄招饮次韵 其二》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《子中兄招饮次韵 其二》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人与子中兄曾一同在朝廷为官,如今又一同退居乡里,表达了二人从此可以在清风明月相伴下,以酒为乐,享受闲适生活的惬意之情。
《子中兄招饮次韵 其二》的创作背景是什么?
周必大是南宋著名政治家、文学家。他一生仕途起伏,晚年退休归乡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他与子中兄都从朝廷退休回到家乡后,子中兄邀请他饮酒,他写下此诗作为回应。此时他们远离官场的纷争,得以享受闲适的生活。
《子中兄招饮次韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句“立朝”与“居里”、“共踏东华土”与“同抽北阙身”形成对比,展现了二人从在朝为官到退居乡里的人生转变。 借景抒情 :后两句以“清风”“明月”等自然之景为背景,抒发了二人退居后闲适自在的心情。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。用“立朝”“居里”“清风”“明月”“闲人”等常见词汇,勾勒出了清晰的...