这首诗是周必大应赵师奭之子请求为追挽赵师奭而作。诗中高度赞扬了赵师奭的才能,对他仕途坎坷、一生穷困的遭遇表示深切同情,谴责了那些进谗言使他仕途受挫的人,最后以快阁流水表达其遗恨绵绵不绝。
新光州守赵师奭字国佐才高一世仕京口以谗废宰太和以忧归得郡待对没于逆旅家会稽又遭焚识者闵之今既葬矣其子寄行状求追挽嗟悼不足情见乎辞
籍甚天支万事通,伤哉人爵一生穷。
飞英北固谗何极,游刃西昌秩未终。
千骑绝怜成画餠,八人乃忍助融风。
只因快阁长流水,遗恨滔滔向浙东。
飞英北固谗何极,游刃西昌秩未终。
千骑绝怜成画餠,八人乃忍助融风。
只因快阁长流水,遗恨滔滔向浙东。
简要说明
逐句注释
- “籍甚天支万事通,伤哉人爵一生穷”:
- 字词:“籍甚”,盛大、卓越;“天支”,皇族宗室;“人爵”,指人间的爵位、官职。
- 句意:赵师奭身为皇族宗室声名显赫且万事通达,可悲的是一生在官职上却穷困不得志。
- “飞英北固谗何极,游刃西昌秩未终”:
- 字词:“飞英”,才华出众;“北固”,京口(今江苏镇江)有北固山,这里代指京口;“谗”,谗言;“游刃”,出自“游刃有余”,比喻做事熟练、轻松;“西昌”,指太和(今属江西);“秩”,官职任期。
- 句意:赵师奭在京口才华出众却遭受到无尽的谗言诋毁,在太和任职时游刃有余但任期未结束就离开了。
- “千骑绝怜成画餠,八人乃忍助融风”:
- 字词:“千骑”,古时州郡长官出行有千骑相随,这里指赵师奭得到州郡长官之位;“画餠”,画饼充饥,比喻空想;“八人”,具体所指不详,可能是指那些助纣为虐、参与进谗的人;“融风”,不详,推测可能指不利的、有伤害性的风,这里比喻谗言等不利因素。
- 句意:非常可惜赵师奭得到州郡长官之位却成了空想,而那八个人竟然忍心助长对他不利的因素。
- “只因快阁长流水,遗恨滔滔向浙东”:
- 字词:“快阁”,在太和县,赵师奭曾在太和任职;“浙东”,会稽在浙东地区。
- 句意:只因为快阁前那长流不息的江水,赵师奭的遗恨如滔滔江水一般流向浙东。
现代译文
赵师奭身为皇族声名卓越万事通达,
可悲的是一生官职上穷困又潦倒。
在京口才华出众却遭无尽的谗言,
在太和游刃有余任期却未能结束。
可惜得到州郡之位终成了一场空,
那八人竟忍心助长对他不利之风。
只因为快阁前那长流的江水啊,
他的遗恨如江水滔滔流向浙东。
创作背景
赵师奭才高一世,但仕途不顺。他在京口任职时遭谗言被废,任太和县令时因忧归乡,得到州郡长官之位等待面君奏事时死于旅店,家中又遭火灾。其去世安葬后,儿子寄来行状请求周必大追挽,周必大感慨其遭遇,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用“籍甚天支”与“一生穷”形成鲜明对比,突出赵师奭身为皇族却仕途坎坷的可悲境遇;“飞英北固”与“谗何极”对比,表现出他才华出众却被谗言所害的不公。
- 象征:以“快阁长流水”象征赵师奭的遗恨,将抽象的遗恨具象化,生动形象地表现出遗恨的连绵不绝。
- 语言特色:语言质朴而情感深沉,如“伤哉”“绝怜”“乃忍”等词直接抒发了诗人对赵师奭遭遇的同情和对进谗者的谴责。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲叹、惋惜的意境。诗人通过对赵师奭一生遭遇的描述,让读者感受到其命运的悲惨,最后以快阁流水的意境,进一步强化了遗恨难消的氛围。
常见问题
《新光州守赵师奭字国佐才高一世仕京口以谗废宰太和以忧归得郡待对没于逆旅家会稽又遭焚识者闵之今既葬矣其子寄行状求追挽嗟悼不足情见乎辞》的作者和朝代是什么?
《新光州守赵师奭字国佐才高一世仕京口以谗废宰太和以忧归得郡待对没于逆旅家会稽又遭焚识者闵之今既葬矣其子寄行状求追挽嗟悼不足情见乎辞》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《新光州守赵师奭字国佐才高一世仕京口以谗废宰太和以忧归得郡待对没于逆旅家会稽又遭焚识者闵之今既葬矣其子寄行状求追挽嗟悼不足情见乎辞》主要写了什么?
这首诗是周必大应赵师奭之子请求为追挽赵师奭而作。诗中高度赞扬了赵师奭的才能,对他仕途坎坷、一生穷困的遭遇表示深切同情,谴责了那些进谗言使他仕途受挫的人,最后以快阁流水表达其遗恨绵绵不绝。
《新光州守赵师奭字国佐才高一世仕京口以谗废宰太和以忧归得郡待对没于逆旅家会稽又遭焚识者闵之今既葬矣其子寄行状求追挽嗟悼不足情见乎辞》的创作背景是什么?
赵师奭才高一世,但仕途不顺。他在京口任职时遭谗言被废,任太和县令时因忧归乡,得到州郡长官之位等待面君奏事时死于旅店,家中又遭火灾。其去世安葬后,儿子寄来行状请求周必大追挽,周必大感慨其遭遇,写下此诗。
《新光州守赵师奭字国佐才高一世仕京口以谗废宰太和以忧归得郡待对没于逆旅家会稽又遭焚识者闵之今既葬矣其子寄行状求追挽嗟悼不足情见乎辞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用“籍甚天支”与“一生穷”形成鲜明对比,突出赵师奭身为皇族却仕途坎坷的可悲境遇;“飞英北固”与“谗何极”对比,表现出他才华出众却被谗言所害的不公。 象征 :以“快阁长流水”象征赵师奭的遗恨,将抽象的遗恨具象化,生动形象地表现出遗恨的连绵不绝。 语言特色 :语言质朴而情感深沉,如“伤哉”“绝怜”“乃忍”等词直接抒发了诗人对赵师奭遭遇...