二月十二日夜梦奏事

· 周必大

曾抱疲驽佐圣明,枕中议政似平生。
五更鼓角惊残梦,仿佛街司报点声。

简要说明

这首诗以梦境为切入点,诗人梦到自己像往常一样辅佐圣明君主议政,然而五更的鼓角声惊醒了残梦,恍惚中还以为是街司报点声。全诗表达了诗人对往昔从政经历的怀念之情。

逐句注释

  • “曾抱疲驽佐圣明”:
    • 字词:“疲驽”,本指能力低下的马,这里是诗人自谦之词,指自己才能平庸;“佐”,辅佐;“圣明”,指圣明的君主。
    • 句意:我曾经以平庸的才能辅佐圣明的君主。
  • “枕中议政似平生”:
    • 字词:“枕中”,指在睡梦中;“议政”,议论政事;“平生”,往常。
    • 句意:在睡梦中议论政事,就像我往常从政时一样。
  • “五更鼓角惊残梦”:
    • 字词:“五更”,古代计时,一夜分为五更,五更指天将亮时;“鼓角”,军中的鼓和号角声;“残梦”,未做完的梦。
    • 句意:五更时分的鼓角声惊醒了我未做完的梦。
  • “仿佛街司报点声”:
    • 字词:“彷佛”,同“仿佛”,好像;“街司”,宋代掌管街道治安等事务的机构,会在特定时间报点;“报点声”,报时的声音。
    • 句意:我还恍惚觉得这是街司报点的声音。

现代译文

我曾以平庸之才辅佐圣明君主,
睡梦中议论政事如同往昔日常。
五更的鼓角声惊醒了我的残梦,
恍惚间还以为是街司报点声响。

创作背景

周必大是南宋著名政治家、文学家,历仕高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝,在政治上有重要地位。此诗具体创作时间不详,但应是他在退休或赋闲期间所作。他一生从政多年,对自己的政治生涯有着深厚的情感,这首诗便是他在睡梦中回忆起往昔从政经历,醒来后有感而发写下的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句写梦境,描绘了自己在梦中辅佐君主议政的情景,是虚写;后两句写现实,五更的鼓角声惊醒残梦,是实写。虚实结合,将诗人对往昔从政生活的怀念之情表现得更加真切。
    • 情景交融:诗中虽未直接抒发情感,但通过描写梦境和被惊醒后的恍惚感受,将诗人对过去从政经历的怀念与不舍之情融入其中,情景自然交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的情感。如“曾抱疲驽”“枕中议政”等表述,简洁明了地勾勒出诗人的从政经历和梦中情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而略带惆怅的意境。五更鼓角声打破了梦境的宁静,也打破了诗人对往昔的美好回忆,使读者能深刻感受到诗人在梦醒后的失落与对过去的眷恋。

常见问题

《二月十二日夜梦奏事》的作者和朝代是什么?

《二月十二日夜梦奏事》的作者是周必大,页面按宋作品展示。

《二月十二日夜梦奏事》主要写了什么?

这首诗以梦境为切入点,诗人梦到自己像往常一样辅佐圣明君主议政,然而五更的鼓角声惊醒了残梦,恍惚中还以为是街司报点声。全诗表达了诗人对往昔从政经历的怀念之情。

《二月十二日夜梦奏事》的创作背景是什么?

周必大是南宋著名政治家、文学家,历仕高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝,在政治上有重要地位。此诗具体创作时间不详,但应是他在退休或赋闲期间所作。他一生从政多年,对自己的政治生涯有着深厚的情感,这首诗便是他在睡梦中回忆起往昔从政经历,醒来后有感而发写下的。

《二月十二日夜梦奏事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句写梦境,描绘了自己在梦中辅佐君主议政的情景,是虚写;后两句写现实,五更的鼓角声惊醒残梦,是实写。虚实结合,将诗人对往昔从政生活的怀念之情表现得更加真切。 情景交融 :诗中虽未直接抒发情感,但通过描写梦境和被惊醒后的恍惚感受,将诗人对过去从政经历的怀念与不舍之情融入其中,情景自然交融。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,...