这首诗是周必大为冻头王氏艺芳堂而作,高度赞扬了艺芳堂收藏丰富的书籍,描绘了书香四溢的氛围,强调了书籍对家族和社会的积极影响,同时对那些行为癫狂、不重视文化的人表示不屑。
冻头王氏艺芳堂
一闻编简香,如入芝兰室。
况将百尺楼,高贮三万帙。
清芬蔼阶庭,賸馥沾党术。
从渠海上夫,颠倒放李赤。
况将百尺楼,高贮三万帙。
清芬蔼阶庭,賸馥沾党术。
从渠海上夫,颠倒放李赤。
简要说明
逐句注释
- “一闻编简香,如入芝兰室”:
- 字词:“编简”,指书籍,古代书籍多以竹简编成;“芝兰室”,比喻良好的环境,出自《孔子家语·六本》“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣”。
- 句意:一闻到书籍的香气,就好像进入了充满芝兰香气的屋子。
- “况将百尺楼,高贮三万帙”:
- 字词:“百尺楼”,这里指艺芳堂藏书楼很高;“帙”,书套,这里代指书籍。
- 句意:更何况还有高大的藏书楼,收藏着三万卷书籍。
- “清芬蔼阶庭,賸馥沾党术”:
- 字词:“清芬”,指书香;“蔼”,弥漫;“賸馥”,多余的香气,这里指文化的影响;“党术”,乡里、乡党。
- 句意:书香弥漫在庭院中,多余的香气也沾染到了乡里。
- “从渠海上夫,颠倒放李赤”:
- 字词:“从渠”,任凭他;“海上夫”,指那些浪荡不羁、行为怪异的人;“李赤”,唐代诗人顾况笔下的人物,他自认为是厕神,行为癫狂。
- 句意:任凭那些浪荡怪异的人,像李赤一样颠三倒四、行为癫狂吧。
现代译文
一闻到书籍散发的香气,
就仿佛置身于芝兰满室的地方。
更何况这里有高大的藏书楼,
珍藏着三万卷珍贵的书籍。
书香在庭院中弥漫开来,
文化的气息沾染到了乡里。
随那些浪荡怪异的人去吧,
像李赤一样颠倒行事、癫狂不已。
创作背景
周必大生活在南宋时期,当时文化繁荣,藏书之风盛行。冻头王氏艺芳堂可能是当地王氏家族的藏书之所,具有丰富的藏书量。周必大应主人之邀,或者出于对文化的重视和赞赏,为艺芳堂创作了这首诗,以表达对藏书文化的推崇和对知识传承的肯定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将闻到书的香气比作进入芝兰室,形象地表现出书籍给人带来的美好感受,突出了书香的珍贵。
- 对比:把重视文化、收藏书籍的艺芳堂与“海上夫”“李赤”这类行为癫狂、不重视文化的人进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用“编简香”“芝兰室”“百尺楼”“三万帙”等简洁的词语,生动地描绘出艺芳堂藏书的丰富和书香的浓郁。
- 意境营造:通过描绘书香弥漫庭院、影响乡里的情景,营造出一种浓厚的文化氛围和积极向上的社会风气,表达了诗人对文化传承和知识传播的赞美与期待。
常见问题
《冻头王氏艺芳堂》的作者和朝代是什么?
《冻头王氏艺芳堂》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《冻头王氏艺芳堂》主要写了什么?
这首诗是周必大为冻头王氏艺芳堂而作,高度赞扬了艺芳堂收藏丰富的书籍,描绘了书香四溢的氛围,强调了书籍对家族和社会的积极影响,同时对那些行为癫狂、不重视文化的人表示不屑。
《冻头王氏艺芳堂》的创作背景是什么?
周必大生活在南宋时期,当时文化繁荣,藏书之风盛行。冻头王氏艺芳堂可能是当地王氏家族的藏书之所,具有丰富的藏书量。周必大应主人之邀,或者出于对文化的重视和赞赏,为艺芳堂创作了这首诗,以表达对藏书文化的推崇和对知识传承的肯定。
《冻头王氏艺芳堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将闻到书的香气比作进入芝兰室,形象地表现出书籍给人带来的美好感受,突出了书香的珍贵。 对比 :把重视文化、收藏书籍的艺芳堂与“海上夫”“李赤”这类行为癫狂、不重视文化的人进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用“编简香”“芝兰室”“百尺楼”“三万帙”等简洁的词语,生动地描绘出艺芳堂藏书的丰富和书香的...