偈颂十五首 其一二

· 释法薰

吾家那事苦无多,不在频搜故纸箩。
未解语言先作赋,却参钟阜问如何。

简要说明

这首偈颂诗围绕佛教修行之事展开,强调修行并非在于频繁翻阅旧的经卷书籍,批判了那种还未真正理解佛法义理就急于表现、盲目参学的行为,表达了对正确修行方法和态度的倡导。

逐句注释

  • “吾家那事苦无多”:
    • 字词:“吾家”,这里指佛教宗门;“那事”,指佛教修行悟道之事;“苦”,可理解为实在、确实;“无多”,并非数量多。
    • 句意:我们佛教修行悟道的事情其实并不复杂繁多。
  • “不在频搜故纸箩”:
    • 字词:“频搜”,频繁地搜寻;“故纸箩”,指陈旧的经卷、书籍。
    • 句意:并不在于频繁地去翻找那些陈旧的经卷。
  • “未解语言先作赋”:
    • 字词:“解”,理解;“语言”,这里指佛教经典中的教义、话语;“作赋”,可引申为发表见解、表现自己。
    • 句意:还没有理解佛教经典中的教义话语,就急于发表见解。
  • “却参钟阜问如何”:
    • 字词:“参”,参学、请教;“钟阜”,可能是一座佛教名山或特定的修行场所;“如何”,怎么样。
    • 句意:然后却跑到钟阜去请教修行得怎么样了。

现代译文

我们佛教修行悟道的事其实并不复杂,
并非要频繁地在旧经卷里寻找答案。
还没理解佛法教义就急于发表见解,
然后跑到钟阜去询问修行到底如何。

创作背景

释法薰生活于佛教发展较为成熟的时期,当时佛教修行者众多,修行方式也多种多样。一些修行者过于注重对经典文字的钻研,而忽略了对佛法真义的体悟。释法薰这首偈颂诗可能是针对当时这种现象而作,旨在纠正修行者错误的修行态度和方法,引导他们回归到正确的修行道路上来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“未解语言先作赋”将不理解教义却急于表现的行为与真正的修行进行对比,突出了修行者错误的做法,强调了理解教义的重要性。
    • 讽喻:整首诗带有一定的讽喻意味,对那些盲目修行、不务实的行为进行了含蓄的批评,希望修行者能认识到自己的问题。
  • 语言特色:语言直白通俗,用简洁易懂的话语表达深刻的佛教义理,没有过多的修饰,却能让读者清晰地领会诗人的意图,符合偈颂诗的特点。
  • 意境营造:诗中没有刻意营造具体的意境,但通过对错误修行行为的描述,传达出一种严肃、警醒的氛围,让修行者反思自己的修行方式,具有一定的劝诫意义。

常见问题

《偈颂十五首 其一二》的作者和朝代是什么?

《偈颂十五首 其一二》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《偈颂十五首 其一二》主要写了什么?

这首偈颂诗围绕佛教修行之事展开,强调修行并非在于频繁翻阅旧的经卷书籍,批判了那种还未真正理解佛法义理就急于表现、盲目参学的行为,表达了对正确修行方法和态度的倡导。

《偈颂十五首 其一二》的创作背景是什么?

释法薰生活于佛教发展较为成熟的时期,当时佛教修行者众多,修行方式也多种多样。一些修行者过于注重对经典文字的钻研,而忽略了对佛法真义的体悟。释法薰这首偈颂诗可能是针对当时这种现象而作,旨在纠正修行者错误的修行态度和方法,引导他们回归到正确的修行道路上来。

《偈颂十五首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“未解语言先作赋”将不理解教义却急于表现的行为与真正的修行进行对比,突出了修行者错误的做法,强调了理解教义的重要性。 讽喻 :整首诗带有一定的讽喻意味,对那些盲目修行、不务实的行为进行了含蓄的批评,希望修行者能认识到自己的问题。 语言特色 :语言直白通俗,用简洁易懂的话语表达深刻的佛教义理,没有过多的修饰,却能让读者清晰地领会诗...