这首诗是周必大对陈诚之的回应之作。诗中先夸赞陈诚之的赠诗美妙,又提及扬州芍药年年随彩舟而至的盛景,接着提到二人相约在晴天登上快阁,最后表达出一种如“骑鹤上扬州”般逍遥惬意、心满意足的心境。
陈诚之以长句送扬州花仍催践快阁之约戏答
清歌句句戛鸣球,红药年年具彩舟。
更约倚晴登快阁,真成骑鹤上扬州。
更约倚晴登快阁,真成骑鹤上扬州。
简要说明
逐句注释
- “清歌句句戛鸣球”:
- 字词:“清歌”,这里指陈诚之送来的长句诗;“戛”,敲击;“鸣球”,玉磬,古代打击乐器。
- 句意:陈诚之的诗句句都如同敲击玉磬般美妙动听。
- “红药年年具彩舟”:
- 字词:“红药”,即芍药,扬州芍药闻名天下;“具”,准备;“彩舟”,装饰华丽的船。
- 句意:扬州的芍药每年都会准备好彩舟,被运往各地。
- “更约倚晴登快阁”:
- 字词:“更约”,再次相约;“倚晴”,趁着晴天;“快阁”,楼阁名。
- 句意:我们再相约趁着晴天登上快阁。
- “真成骑鹤上扬州”:
- 字词:“骑鹤上扬州”,出自典故,原指欲求“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”,表达一种兼得财富、仙游和到扬州的美好愿望。
- 句意:真的就好像达成了骑鹤上扬州的美事一样。
现代译文
你的诗句句都像敲击玉磬般清脆美妙,
扬州的芍药年年都备好彩舟等待远送。
我们再相约趁着晴天登上快阁去游玩,
这真如同达成了骑鹤上扬州的美事呀。
创作背景
周必大生活在南宋时期。陈诚之送了一首长句诗并附上扬州花,还催促周必大去践约快阁之游。周必大便写下这首诗进行戏答,具体创作时间虽难以精确知晓,但可推测是在二人交往期间,因陈诚之的邀约与赠诗而触发了周必大的创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“骑鹤上扬州”的典故,形象地表达出与友人相约登阁游玩的美妙心境,增添了诗歌的文化内涵与趣味性。
- 虚实结合:“清歌句句戛鸣球”实写夸赞陈诚之的诗句;“骑鹤上扬州”则是虚写,通过典故营造出一种美妙的想象情境,虚实相生,丰富了诗歌的意境。
- 语言特色:语言简洁明快,以轻松诙谐的笔调回应友人,“戏答”的风格尽显其中,体现出诗人与友人之间亲密的关系和愉悦的氛围。
- 意境营造:通过对陈诚之诗句的赞美、扬州芍药的描写以及相约登阁的叙述,营造出一种轻松愉悦、充满期待的意境,让读者感受到诗人对此次邀约的期待和喜悦之情。
常见问题
《陈诚之以长句送扬州花仍催践快阁之约戏答》的作者和朝代是什么?
《陈诚之以长句送扬州花仍催践快阁之约戏答》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《陈诚之以长句送扬州花仍催践快阁之约戏答》主要写了什么?
这首诗是周必大对陈诚之的回应之作。诗中先夸赞陈诚之的赠诗美妙,又提及扬州芍药年年随彩舟而至的盛景,接着提到二人相约在晴天登上快阁,最后表达出一种如“骑鹤上扬州”般逍遥惬意、心满意足的心境。
《陈诚之以长句送扬州花仍催践快阁之约戏答》的创作背景是什么?
周必大生活在南宋时期。陈诚之送了一首长句诗并附上扬州花,还催促周必大去践约快阁之游。周必大便写下这首诗进行戏答,具体创作时间虽难以精确知晓,但可推测是在二人交往期间,因陈诚之的邀约与赠诗而触发了周必大的创作灵感。
《陈诚之以长句送扬州花仍催践快阁之约戏答》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“骑鹤上扬州”的典故,形象地表达出与友人相约登阁游玩的美妙心境,增添了诗歌的文化内涵与趣味性。 虚实结合 :“清歌句句戛鸣球”实写夸赞陈诚之的诗句;“骑鹤上扬州”则是虚写,通过典故营造出一种美妙的想象情境,虚实相生,丰富了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁明快,以轻松诙谐的笔调回应友人,“戏答”的风格尽显其中,体现出诗人与友人之...