三月二十八日春华楼前芍药盛开招欧葛二兄再为齐年之集次旧韵

· 周必大

老去犹思饮吸川,静中还喜日为年。
艾耆天畀如三寿,谈辨人惊似八仙。
洞锁嵩峰偏入眼,丹成𡵺嵝远齐肩。
定知乐事年年共,更看新诗句句传。

简要说明

这首诗是周必大在三月二十八日于春华楼前芍药盛开之际,邀请欧、葛二兄进行齐年之集时所作,以旧韵和诗。诗中表达了诗人虽年老但仍有豪情,对生活充满乐观态度,同时期许与友人年年共享乐事、新诗句句流传的美好愿望。

逐句注释

  • “老去犹思饮吸川,静中还喜日为年”:
    • 字词:“饮吸川”,有豪饮之意,形容气魄大;“日为年”,把每一天都当作美好的时光来享受。
    • 句意:虽然年纪老了,却依然想着能有豪饮百川的气魄,在宁静的生活中还欣喜地把每一天都当作有意义的一年来度过。
  • “艾耆天畀如三寿,谈辨人惊似八仙”:
    • 字词:“艾耆”,指年老的人;“畀”,给予;“三寿”,指上寿、中寿、下寿,这里表示长寿;“谈辨”,即谈辩,指口才好,善于辩论;“八仙”,通常指神话中的八仙,这里形容口才出众如八仙般令人惊叹。
    • 句意:上天赐予我们如高寿之人般的年老之身,我们的谈辩之才让人惊讶,好似八仙下凡。
  • “洞锁嵩峰偏入眼,丹成𡵺嵝远齐肩”:
    • 字词:“洞锁嵩峰”,可能指嵩山的山洞被云雾锁住,有神秘之意;“𡵺嵝”,是山名,具体不详,这里代指山峰;“齐肩”,表示相当、比肩。
    • 句意:云雾锁住嵩山的山洞,这景色偏偏映入眼帘,炼丹成功好似能与远处的山峰比肩,有一种超凡脱俗之感。
  • “定知乐事年年共,更看新诗句句传”:
    • 字词:“定知”,肯定知道;“乐事”,快乐的事情;“新诗句句传”,期望新创作的诗歌能够广泛流传。
    • 句意:肯定知道我们每年都能共同享受这样的乐事,还期待着我们新创作的诗歌能够句句流传。

现代译文

人虽老去却仍想着有豪饮百川的豪情,
在宁静中还欢喜地把每一天当作一年来过。
上天赐予我们如高寿之人般的老年,
我们谈辩的口才让人惊讶好似八仙。
云雾锁住嵩山的山洞景色映入眼帘,
炼丹成功好似能与远处的山峰比肩。
肯定知道我们每年都能共享这样的乐事,
更期待新创作的诗歌能够句句流传。

创作背景

周必大是南宋著名政治家、文学家。这首诗创作于三月二十八日春华楼前芍药盛开之时,他邀请欧、葛二位兄长进行齐年之集。齐年之集可能是同年出生之人的聚会。在这样的场合下,诗人有感而发,写下此诗,展现出他在年老时依然积极乐观的生活态度以及与友人相聚的愉悦心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“饮吸川”“三寿”“八仙”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。“饮吸川”体现出诗人的豪情,“三寿”表达对长寿的期许,“八仙”则突出谈辩之才的出众。
    • 借景抒情:“洞锁嵩峰偏入眼”一句,通过描绘嵩山山洞被云雾锁住的景色,借景抒发诗人内心的宁静与对自然之美的欣赏,为诗歌增添了一份神秘的氛围。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“艾耆”“谈辨”等词体现了诗人深厚的文学素养。诗句对仗工整,如“老去犹思饮吸川,静中还喜日为年”“艾耆天畀如三寿,谈辨人惊似八仙”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极乐观、祥和愉悦的意境。诗人通过对自身心境、与友人谈辩以及周围景色的描写,展现出一幅老年友人相聚共享乐事的美好画面,同时也传达出对未来生活的美好期许。

常见问题

《三月二十八日春华楼前芍药盛开招欧葛二兄再为齐年之集次旧韵》的作者和朝代是什么?

《三月二十八日春华楼前芍药盛开招欧葛二兄再为齐年之集次旧韵》的作者是周必大,页面按宋作品展示。

《三月二十八日春华楼前芍药盛开招欧葛二兄再为齐年之集次旧韵》主要写了什么?

这首诗是周必大在三月二十八日于春华楼前芍药盛开之际,邀请欧、葛二兄进行齐年之集时所作,以旧韵和诗。诗中表达了诗人虽年老但仍有豪情,对生活充满乐观态度,同时期许与友人年年共享乐事、新诗句句流传的美好愿望。

《三月二十八日春华楼前芍药盛开招欧葛二兄再为齐年之集次旧韵》的创作背景是什么?

周必大是南宋著名政治家、文学家。这首诗创作于三月二十八日春华楼前芍药盛开之时,他邀请欧、葛二位兄长进行齐年之集。齐年之集可能是同年出生之人的聚会。在这样的场合下,诗人有感而发,写下此诗,展现出他在年老时依然积极乐观的生活态度以及与友人相聚的愉悦心情。

《三月二十八日春华楼前芍药盛开招欧葛二兄再为齐年之集次旧韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“饮吸川”“三寿”“八仙”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。“饮吸川”体现出诗人的豪情,“三寿”表达对长寿的期许,“八仙”则突出谈辩之才的出众。 借景抒情 :“洞锁嵩峰偏入眼”一句,通过描绘嵩山山洞被云雾锁住的景色,借景抒发诗人内心的宁静与对自然之美的欣赏,为诗歌增添了一份神秘的氛围。 语言特色 :语言较为典雅,...