这首诗是周必大送别徐渊子知县时所作。诗中高度赞扬了徐渊子的才华和清廉的为官作风,描述了他在任时百姓安居乐业的景象。同时对徐渊子前往朝廷任职充满期待,结尾表达了希望对方日后若有机会能提携自己的愿望。
送徐渊子知县朝奉还台
闻子才华自石湖,眼看清政似冰壶。
坊村不识催科吏,亭传焉知警捕符。
此去诣台凫举舄,向来行陌雉将雏。
朝回试望星辰履,倘许吹嘘上汉无。
坊村不识催科吏,亭传焉知警捕符。
此去诣台凫举舄,向来行陌雉将雏。
朝回试望星辰履,倘许吹嘘上汉无。
简要说明
逐句注释
- “闻子才华自石湖,眼看清政似冰壶”:
- 字词:“石湖”,指南宋诗人范成大,号石湖居士;“冰壶”,比喻人的品德清白廉洁。
- 句意:听说你的才华源自于范成大,亲眼看到你为官清正廉洁如冰壶一般。
- “坊村不识催科吏,亭传焉知警捕符”:
- 字词:“坊村”,指村庄;“催科吏”,负责催收租税的官吏;“亭传”,驿站;“警捕符”,缉捕罪犯的公文。
- 句意:村庄里的百姓不认识催收租税的官吏,驿站也不知道有缉捕罪犯的公文。
- “此去诣台凫举舄,向来行陌雉将雏”:
- 字词:“诣台”,前往朝廷;“凫举舄”,用了王乔乘双凫入朝的典故,比喻人入朝为官;“行陌”,田间小路;“雉将雏”,母野鸡带着小鸡,形容地方太平,百姓生活安定。
- 句意:这次你前往朝廷任职,就像王乔乘双凫入朝一样;以前你在地方任职时,地方太平,百姓安居乐业。
- “朝回试望星辰履,倘许吹嘘上汉无”:
- 字词:“星辰履”,指大臣朝见皇帝时所穿的鞋子,代指朝廷官员;“吹嘘”,比喻引荐、提拔;“上汉”,登上天河,比喻进入朝廷为官。
- 句意:你上朝回来后试着看看朝廷官员,如果有机会,能否引荐我进入朝廷为官呢?
现代译文
听说你的才华师承石湖居士范成大,
亲眼见你为官清正廉洁如同冰壶。
村庄里的百姓不认识催税的官吏,
驿站也不知有缉捕罪犯的公文。
这次你前往朝廷任职如王乔乘凫,
从前你在地方时百姓生活很安宁。
你上朝回来后看看朝中各位大臣,
若有机会能否引荐我入朝为官呢?
创作背景
周必大生活在南宋时期,当时南宋朝廷内部政治斗争复杂。徐渊子知县政绩突出,即将被召回朝廷任职。周必大与徐渊子可能交情不错,在其赴任之际写下此诗送别,一方面表达对友人的赞美与肯定,另一方面也有希望借助友人之力实现自己政治抱负的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“凫举舄”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了徐渊子前往朝廷任职的美好期许。同时“雉将雏”的描写以生动的画面展现了徐渊子任职地方时的太平景象。
- 对比:通过“坊村不识催科吏,亭传焉知警捕符”的描写,将徐渊子治理下百姓安居乐业的平静生活与可能存在的苛政下百姓的生活形成对比,突出了徐渊子的清廉和治理有方。
- 语言特色:语言较为平实,但情感真挚。用词简洁明了,如“冰壶”等词准确地表达出徐渊子的清正廉洁,使读者能够清晰地感受到诗人对友人的赞美之情。
- 情感表达:诗歌情感丰富,既有对友人才华和政绩的赞美,又有对友人入朝任职的祝福,结尾还委婉地表达了自己希望得到友人提携的愿望,情感层层递进,自然而真实。
常见问题
《送徐渊子知县朝奉还台》的作者和朝代是什么?
《送徐渊子知县朝奉还台》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《送徐渊子知县朝奉还台》主要写了什么?
这首诗是周必大送别徐渊子知县时所作。诗中高度赞扬了徐渊子的才华和清廉的为官作风,描述了他在任时百姓安居乐业的景象。同时对徐渊子前往朝廷任职充满期待,结尾表达了希望对方日后若有机会能提携自己的愿望。
《送徐渊子知县朝奉还台》的创作背景是什么?
周必大生活在南宋时期,当时南宋朝廷内部政治斗争复杂。徐渊子知县政绩突出,即将被召回朝廷任职。周必大与徐渊子可能交情不错,在其赴任之际写下此诗送别,一方面表达对友人的赞美与肯定,另一方面也有希望借助友人之力实现自己政治抱负的想法。
《送徐渊子知县朝奉还台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“凫举舄”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了徐渊子前往朝廷任职的美好期许。同时“雉将雏”的描写以生动的画面展现了徐渊子任职地方时的太平景象。 对比 :通过“坊村不识催科吏,亭传焉知警捕符”的描写,将徐渊子治理下百姓安居乐业的平静生活与可能存在的苛政下百姓的生活形成对比,突出了徐渊子的清廉和治理有方。 语言特色 :语言较...