西昌陈诚之送黄楼芍药仍枉长篇老懒不能次韵戏答二绝句连岁许红都未至末章及之 其一

· 周必大

芍药名先记郑风,那因嘉木辨雌雄。
姚黄后出今亡矣,合把黄楼列上公。

简要说明

这首诗围绕芍药展开,先提及芍药在《诗经》中的记载,强调其声名早著,接着说明不应以嘉木来辨别其雌雄,最后认为曾经著名的姚黄已不复存在,应将黄楼芍药列为上品,表达了诗人对黄楼芍药的赞赏。

逐句注释

  • “芍药名先记郑风”:
    • 字词:“郑风”,指《诗经》中的《郑风》部分,其中有关于芍药的记载。
    • 句意:芍药的声名早在《郑风》中就有记载了。
  • “那因嘉木辨雌雄”:
    • 字词:“嘉木”,美好的树木;“辨雌雄”,辨别性别。
    • 句意:哪里需要凭借其他美好的树木来辨别芍药的雌雄呢。
  • “姚黄后出今亡矣”:
    • 字词:“姚黄”,牡丹名品,这里借指名贵的芍药品种;“亡”,消失、不存在。
    • 句意:后来出现的姚黄这样名贵的芍药品种如今已经没有了。
  • “合把黄楼列上公”:
    • 字词:“合”,应该;“上公”,古代对高级官员的尊称,这里指上品。
    • 句意:应该把黄楼芍药列为上品。

现代译文

芍药的名声早在《郑风》里就有记载,
哪需要用别的嘉木来分辨它的雌雄。
后来出名的姚黄芍药如今已不见踪迹,
应该把黄楼芍药列为最上等的品种。

创作背景

周必大生活在南宋时期,此诗是友人西昌陈诚之送黄楼芍药并附上长诗后,周必大因自己年老疏懒不能按韵和诗,便写了这两首绝句作为回应。诗中提到“连岁许红都未至”,可能是在当地许红等名贵芍药品种连年未见到,而友人送的黄楼芍药引发了诗人的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中引用《诗经·郑风》中关于芍药的记载,增添了诗歌的文化底蕴,强调了芍药历史悠久、声名远扬。
    • 对比衬托:以曾经著名的姚黄如今已消亡,来衬托黄楼芍药的珍贵,突出诗人对黄楼芍药的推崇。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人对黄楼芍药的看法和态度。
  • 意境营造:整首诗围绕芍药展开,虽未刻意营造宏大的意境,但通过对芍药品种的讨论和评价,营造出一种古朴、文雅的氛围,体现出文人之间以花会友、吟诗酬唱的雅趣。

常见问题

《西昌陈诚之送黄楼芍药仍枉长篇老懒不能次韵戏答二绝句连岁许红都未至末章及之 其一》的作者和朝代是什么?

《西昌陈诚之送黄楼芍药仍枉长篇老懒不能次韵戏答二绝句连岁许红都未至末章及之 其一》的作者是周必大,页面按宋作品展示。

《西昌陈诚之送黄楼芍药仍枉长篇老懒不能次韵戏答二绝句连岁许红都未至末章及之 其一》主要写了什么?

这首诗围绕芍药展开,先提及芍药在《诗经》中的记载,强调其声名早著,接着说明不应以嘉木来辨别其雌雄,最后认为曾经著名的姚黄已不复存在,应将黄楼芍药列为上品,表达了诗人对黄楼芍药的赞赏。

《西昌陈诚之送黄楼芍药仍枉长篇老懒不能次韵戏答二绝句连岁许红都未至末章及之 其一》的创作背景是什么?

周必大生活在南宋时期,此诗是友人西昌陈诚之送黄楼芍药并附上长诗后,周必大因自己年老疏懒不能按韵和诗,便写了这两首绝句作为回应。诗中提到“连岁许红都未至”,可能是在当地许红等名贵芍药品种连年未见到,而友人送的黄楼芍药引发了诗人的感慨。

《西昌陈诚之送黄楼芍药仍枉长篇老懒不能次韵戏答二绝句连岁许红都未至末章及之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗中引用《诗经·郑风》中关于芍药的记载,增添了诗歌的文化底蕴,强调了芍药历史悠久、声名远扬。 对比衬托 :以曾经著名的姚黄如今已消亡,来衬托黄楼芍药的珍贵,突出诗人对黄楼芍药的推崇。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人对黄楼芍药的看法和态度。 意境营造 :整首诗围绕芍药展开,虽未刻意营造宏大的意...