这首诗是周必大在庆元乙卯年,与欧阳伯威、葛德源三人都年届七十,于自己新居落成时所作。诗中回忆了年少时的科举经历,感慨时光流逝,同时提及三人的文会唱酬之事,表达了对过往的怀念和当下相聚唱酬的愉悦。
庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈
结茅近市压平川,围棘争门想少年。
鹿记杨侯歌始举,鹤归丁令化飞仙。
诗场曾作推敲手,文会今随出入肩。
同甲唱酬殊未已,首篇聊记老而传。
鹿记杨侯歌始举,鹤归丁令化飞仙。
诗场曾作推敲手,文会今随出入肩。
同甲唱酬殊未已,首篇聊记老而传。
简要说明
逐句注释
- “结茅近市压平川,围棘争门想少年”:
- 字词:“结茅”,建造茅屋,这里指建造新居;“围棘”,科举考场周围设置荆棘以防作弊,代指科举考场。
- 句意:在靠近集市的地方建造新居,地势压着平川。看到这地方,不禁想起年少时在科举考场争着入场的情景。
- “鹿记杨侯歌始举,鹤归丁令化飞仙”:
- 字词:“鹿记杨侯”,此处用典,具体出处待考,推测与杨侯的事迹有关;“鹤归丁令”,用丁令威化鹤归乡的典故,丁令威是传说中的辽东人,学道成仙后化鹤归乡。
- 句意:想起杨侯的事迹开始吟诗,就像丁令威化鹤归来已成飞仙一样,感慨时光流逝,人已老去。
- “诗场曾作推敲手,文会今随出入肩”:
- 字词:“推敲手”,用贾岛“推敲”的典故,指善于作诗斟酌字句的人;“出入肩”,指一起出入,共同参与。
- 句意:曾经在诗坛是善于斟酌字句的高手,如今在文会中大家一起参与,相互陪伴。
- “同甲唱酬殊未已,首篇聊记老而传”:
- 字词:“同甲”,指三人年龄相同;“唱酬”,以诗词互相赠答。
- 句意:我们年龄相同,诗词唱酬的活动还远未结束,这首开篇之作姑且记录下我们年老相聚的事情,以便流传。
现代译文
在靠近集市之处建造新居,地势俯瞰着平川。
回忆起年少时在科举考场争着入场的情景。
想起杨侯事迹开始吟诗,好似丁令威化鹤归来成飞仙。
曾经在诗坛是精于推敲的能手,如今在文会中一同出入相伴。
我们年龄相同诗词唱酬意犹未尽,这开篇之作且记录我们年老之事以流传。
创作背景
这首诗创作于庆元乙卯年,此时周必大与欧阳伯威、葛德源三人都已七十岁。周必大的新居落成,而此地正是他们当年一同参加科举考试的地方。在这样特殊的时间和地点,三人小集于圃中,周必大再次用潞公的韵写成此诗,并附上旧诗呈给友人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“围棘”“鹿记杨侯”“鹤归丁令”“推敲”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。
- 今昔对比:通过“围棘争门想少年”与“同甲唱酬殊未已”的今昔对比,既展现了时光的流逝和人生的变迁,又突出了当下三人相聚唱酬的温馨和珍贵。
- 语言特色:语言平实自然,却能准确地传达出诗人的情感。虽用典较多,但并不晦涩难懂,在质朴中蕴含着深厚的情感和人生感悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种感慨时光、珍惜友情的意境。从回忆年少时的科举场景,到感慨时光如仙人化鹤般流逝,再到描绘当下三人的文会唱酬,诗人将对过去的怀念和对当下的珍惜融入其中,使读者能深刻感受到岁月的沧桑和友情的珍贵。
常见问题
《庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈》的作者和朝代是什么?
《庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈》主要写了什么?
这首诗是周必大在庆元乙卯年,与欧阳伯威、葛德源三人都年届七十,于自己新居落成时所作。诗中回忆了年少时的科举经历,感慨时光流逝,同时提及三人的文会唱酬之事,表达了对过往的怀念和当下相聚唱酬的愉悦。
《庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈》的创作背景是什么?
这首诗创作于庆元乙卯年,此时周必大与欧阳伯威、葛德源三人都已七十岁。周必大的新居落成,而此地正是他们当年一同参加科举考试的地方。在这样特殊的时间和地点,三人小集于圃中,周必大再次用潞公的韵写成此诗,并附上旧诗呈给友人。
《庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“围棘”“鹿记杨侯”“鹤归丁令”“推敲”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。 今昔对比 :通过“围棘争门想少年”与“同甲唱酬殊未已”的今昔对比,既展现了时光的流逝和人生的变迁,又突出了当下三人相聚唱酬的温馨和珍贵。 语言特色 :语言平实自然,却能准确地传达出诗人的情感。虽用典较多,但并不...