王才臣求园中六诗杨秘监谢尚书皆赋 竹亭

· 周必大

良夜月筛影,清晨风扫坛。
自合侯千户,何须斩万竿。

简要说明

这首诗围绕竹亭展开,描绘了竹亭周围竹子在不同时段的景象,表达了对竹子品格的赞美,以幽默的方式传达出竹子不应被砍伐,而应得到珍视的情感。

逐句注释

  • “良夜月筛影”:
    • 字词:“筛”,形象地描绘月光透过竹子的缝隙,如同被筛子筛过一样洒下。
    • 句意:美好的夜晚,月光透过竹子的缝隙洒下,形成一片片光影。
  • “清晨风扫坛”:
    • 字词:“坛”,这里指竹亭周围的地面。
    • 句意:清晨时分,风吹过竹亭,仿佛在清扫着地面。
  • “自合侯千户”:
    • 字词:“合”,应该;“侯千户”,源于汉代冯唐称周亚夫之兄因父功封侯,后周亚夫也因功封侯,竹子挺拔坚韧,如同功臣,所以这里说竹子应该被封为千户侯,是一种形象的说法,赞誉竹子的价值和品格。
    • 句意:竹子本身就应该像功臣一样被封为千户侯。
  • “何须斩万竿”:
    • 字词:“斩万竿”,指砍伐很多竹子。
    • 句意:又何必去砍伐那么多竹子呢。

现代译文

美好的夜晚,月光透过竹子的缝隙洒下,形成斑驳的光影;
清晨时分,风吹过竹亭,好像在清扫着地面。
竹子本身就应该像功臣一样被封为千户侯,
又何必去砍伐那么多竹子呢。

创作背景

周必大生活在南宋时期,这一时期文化艺术较为繁荣,文人雅士之间相互唱和、题诗作画之风盛行。王才臣向杨秘监、谢尚书以及周必大求园中六诗,此诗便是周必大应王才臣之求,为园中竹亭所赋。创作时周必大可能在欣赏竹亭景色的过程中,有感于竹子的形象和品格而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“良夜月筛影”描绘了夜晚月光洒下光影的静态画面,而“清晨风扫坛”则展现了清晨风吹动的动态场景,动静结合,生动地展现出竹亭周围环境在不同时段的特点。
    • 用典:“自合侯千户”运用典故,将竹子比作功臣,赋予竹子以人的地位和价值,增添了诗歌的文化内涵和趣味性。
  • 语言特色:语言简洁生动,如“筛”“扫”等动词的使用,形象地描绘出月光和风的动态,使画面跃然纸上。同时,以幽默的口吻“自合侯千户,何须斩万竿”表达观点,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:通过对良夜和清晨竹亭景色的描写,营造出一种清幽、雅致的意境。诗人在描绘景色的基础上,借竹子的形象抒发情感,表达了对竹子的喜爱和对其应受珍视的看法,使整首诗情景交融,富有韵味。

常见问题

《王才臣求园中六诗杨秘监谢尚书皆赋 竹亭》的作者和朝代是什么?

《王才臣求园中六诗杨秘监谢尚书皆赋 竹亭》的作者是周必大,页面按宋作品展示。

《王才臣求园中六诗杨秘监谢尚书皆赋 竹亭》主要写了什么?

这首诗围绕竹亭展开,描绘了竹亭周围竹子在不同时段的景象,表达了对竹子品格的赞美,以幽默的方式传达出竹子不应被砍伐,而应得到珍视的情感。

《王才臣求园中六诗杨秘监谢尚书皆赋 竹亭》的创作背景是什么?

周必大生活在南宋时期,这一时期文化艺术较为繁荣,文人雅士之间相互唱和、题诗作画之风盛行。王才臣向杨秘监、谢尚书以及周必大求园中六诗,此诗便是周必大应王才臣之求,为园中竹亭所赋。创作时周必大可能在欣赏竹亭景色的过程中,有感于竹子的形象和品格而写下此诗。

《王才臣求园中六诗杨秘监谢尚书皆赋 竹亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“良夜月筛影”描绘了夜晚月光洒下光影的静态画面,而“清晨风扫坛”则展现了清晨风吹动的动态场景,动静结合,生动地展现出竹亭周围环境在不同时段的特点。 用典 :“自合侯千户”运用典故,将竹子比作功臣,赋予竹子以人的地位和价值,增添了诗歌的文化内涵和趣味性。 语言特色 :语言简洁生动,如“筛”“扫”等动词的使用,形象地描绘出月光和风的动态...