次七兄韵题二兄静明阁

· 周必大

堤有芙蓉沼有蕖,东西精舍直平湖。
市朝间阔聊中隠,山隰横陈岂子都。
杖屦意行非得得,轮蹄心远任区区。
休穷眼力为疆界,且把诗篇替画图。

简要说明

这首诗围绕二兄的静明阁展开,描绘了静明阁周边的自然景色,表达了一种远离市朝、闲适自在的生活态度,同时劝诫人们不必过于执着于界限,不如以诗来记录生活之美。

逐句注释

  • “堤有芙蓉沼有蕖,东西精舍直平湖”:
    • 字词:“芙蓉”“蕖”,均指荷花;“精舍”,指学舍、书斋,这里可理解为静明阁之类的建筑;“直”,面对。
    • 句意:堤岸上有荷花,池塘里也有荷花,东西两边的精舍正对着平静的湖面。
  • “市朝间阔聊中隐,山隰横陈岂子都”:
    • 字词:“市朝”,指朝廷和市集,代指尘世;“间阔”,间隔、远离;“中隐”,中隐思想由白居易提出,指在官场中寻求一种相对闲适的状态,这里指远离市朝的隐居;“山隰”,山和低湿之地;“子都”,古代美男子名,这里可能代指美好但不切实际的事物。
    • 句意:远离了尘世的喧嚣,姑且来享受这种中隐的生活。眼前山和低湿之地纵横交错,哪里是不切实际的美好呢。
  • “杖屦意行非得得,轮蹄心远任区区”:
    • 字词:“杖屦”,拄着拐杖,穿着鞋子,指步行;“意行”,随意行走;“得得”,特意、执着;“轮蹄”,代指车马;“区区”,形容忙碌、琐碎。
    • 句意:拄着拐杖随意行走,并非特意为之。虽然有车马,但只要心远离尘世,就任由世间的忙碌琐碎。
  • “休穷眼力为疆界,且把诗篇替画图”:
    • 字词:“穷”,穷尽;“疆界”,界限。
    • 句意:不要费尽眼力去划分界限,姑且用诗篇来代替画图记录这美好。

现代译文

堤岸上荷花绽放,池塘里也是荷花摇曳,
东西两边的精舍正对着那平静的湖面。
远离了尘世的喧嚣,暂且享受中隐生活,
眼前山和湿地纵横,并非虚幻的美好。
拄着拐杖随意漫步,并非刻意去追寻,
即便有车马,心远了便不理会那琐碎。
别再费力去划分界限,
且用诗篇来记录这如画美景。

创作背景

周必大生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,社会相对稳定,但也面临着外部压力。周必大本人官至宰相,在政治上有一定地位。这首诗可能是他在某个时期,到二兄的静明阁游玩时所作。当时他或许在政治生涯中有所感悟,想要追求一种远离尘嚣、闲适自在的生活,于是借诗表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首联描绘了静明阁周边荷花盛开、精舍临湖的美景,为全诗奠定了一种宁静、美好的基调,同时也表达了诗人对这种自然环境的喜爱之情。后面几联则通过描写自己的生活状态和心境,进一步借景抒情,抒发了远离市朝、享受闲适生活的情感。
    • 对比:“市朝间阔聊中隐”将市朝的喧嚣与中隐的闲适进行对比,突出了诗人对隐居生活的向往。“杖屦意行非得得,轮蹄心远任区区”将步行的随意与车马的忙碌进行对比,强调了心远尘世的重要性。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了景色和诗人的心境。如“堤有芙蓉沼有蕖”“杖屦意行非得得”等语句,简洁明了,却富有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。通过对静明阁周边景色的描写,以及诗人自己生活状态的叙述,让读者感受到一种远离尘世纷扰、沉浸于自然与诗意的氛围,仿佛置身于一个宁静的世外桃源之中。

常见问题

《次七兄韵题二兄静明阁》的作者和朝代是什么?

《次七兄韵题二兄静明阁》的作者是周必大,页面按宋作品展示。

《次七兄韵题二兄静明阁》主要写了什么?

这首诗围绕二兄的静明阁展开,描绘了静明阁周边的自然景色,表达了一种远离市朝、闲适自在的生活态度,同时劝诫人们不必过于执着于界限,不如以诗来记录生活之美。

《次七兄韵题二兄静明阁》的创作背景是什么?

周必大生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,社会相对稳定,但也面临着外部压力。周必大本人官至宰相,在政治上有一定地位。这首诗可能是他在某个时期,到二兄的静明阁游玩时所作。当时他或许在政治生涯中有所感悟,想要追求一种远离尘嚣、闲适自在的生活,于是借诗表达自己的心境。

《次七兄韵题二兄静明阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首联描绘了静明阁周边荷花盛开、精舍临湖的美景,为全诗奠定了一种宁静、美好的基调,同时也表达了诗人对这种自然环境的喜爱之情。后面几联则通过描写自己的生活状态和心境,进一步借景抒情,抒发了远离市朝、享受闲适生活的情感。 对比 :“市朝间阔聊中隐”将市朝的喧嚣与中隐的闲适进行对比,突出了诗人对隐居生活的向往。“杖屦意行非得得,轮蹄心远...