郊居三池皆种莲自五月开至七月末无日不寓目今得七兄秋浦佳篇谨次严韵

· 周必大

云锦撑舟引兴长,冉香回首惜年芳。
碧筒擎雨时倾盖,红旆摇风暂亚枪。
近渚何劳攀太华,真妆应笔弄西凉。
夕蟾忽散金千炬,归梦依稀到玉堂。

简要说明

这首诗围绕诗人郊居赏莲的经历展开,描绘了莲花盛开的美丽景象,借景抒情,既有对时光流逝的感慨,又通过对莲花美景的描写表达愉悦之情,最后以归梦到玉堂,或透露出对往昔玉堂生活的怀念。

逐句注释

  • “云锦撑舟引兴长,冉香回首惜年芳”:
    • 字词:“云锦”,这里指如锦缎般美丽的莲花;“冉香”,缓缓飘散的香气;“年芳”,美好的年华。
    • 句意:在如锦缎般的莲花间撑舟游玩,兴致悠长,回首闻着那缓缓飘散的香气,不禁惋惜美好的年华。
  • “碧筒擎雨时倾盖,红旆摇风暂亚枪”:
    • 字词:“碧筒”,指碧绿的荷叶,因其形状如酒杯;“倾盖”,形容荷叶像车盖倾斜;“红旆”,红色的莲花,像旗帜;“亚枪”,指莲花初放时形似枪尖低垂的样子。
    • 句意:碧绿的荷叶擎着雨滴,不时像车盖一样倾斜;红色的莲花在风中摇曳,好似旗帜,初放时又像枪尖低垂。
  • “近渚何劳攀太华,真妆应笔弄西凉”:
    • 字词:“渚”,水中的小块陆地;“太华”,即华山;“真妆”,指莲花真实自然的妆容;“弄西凉”,此处典故较难确指,可能是与某种乐曲或舞蹈相关,借指莲花如同在表演。
    • 句意:在这近水的小洲边赏莲,哪里还用得着去攀登华山呢,这莲花自然真实的妆容就像在用笔描绘着西凉之美。
  • “夕蟾忽散金千炬,归梦依稀到玉堂”:
    • 字词:“夕蟾”,指月亮;“金千炬”,形容月光如千万支火炬般明亮;“玉堂”,古代官署名,这里可能代指诗人曾任职的地方或美好的过往经历。
    • 句意:夜晚月亮忽然洒下如千万支火炬般明亮的光,在睡梦中依稀回到了玉堂。

现代译文

在如锦缎般的莲花间撑舟,兴致悠长,
回首闻着清香,惋惜美好年华流逝。
碧绿荷叶擎着雨滴,如车盖倾斜,
红色莲花风中摇曳,似旗帜又像枪尖低垂。
在近水小洲赏莲,何须去攀登华山,
莲花自然妆容,仿佛在描绘西凉之美。
夜晚月亮洒下明亮光芒,
睡梦中依稀回到了往昔玉堂。

创作背景

周必大是南宋时期的政治家、文学家。这首诗创作于他郊居期间,他在居所附近的三池都种满了莲花,从五月到七月末都能日日观赏。此时他收到七兄来自秋浦的佳作,便依照其韵脚创作了这首诗。在郊居生活中,莲花盛开的美景引发了他的创作灵感,同时诗中或许也蕴含着他对自己过往经历的一些情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如“云锦”将莲花比作锦缎,“碧筒”把荷叶比作酒杯,“红旆”将莲花比作旗帜,形象生动地描绘出莲花和荷叶的形态。
    • 动静结合:“碧筒擎雨时倾盖,红旆摇风暂亚枪”中,“擎雨”“倾盖”“摇风”“亚枪”等描写,既有荷叶擎雨的静态画面,又有莲花在风中摇曳的动态场景,动静相衬,使画面更加鲜活。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有韵律。使用了“云锦”“冉香”“碧筒”“红旆”等具有美感的词汇,增添了诗歌的文学性和艺术感染力。
  • 意境营造:通过对莲花盛开景象的细致描绘,营造出一种优美、宁静的郊居意境。从白天撑舟赏莲到夜晚月光洒下,诗的意境逐渐从热闹转向静谧,最后以归梦到玉堂,使意境中又多了一份对往昔的怀念与遐想,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《郊居三池皆种莲自五月开至七月末无日不寓目今得七兄秋浦佳篇谨次严韵》的作者和朝代是什么?

《郊居三池皆种莲自五月开至七月末无日不寓目今得七兄秋浦佳篇谨次严韵》的作者是周必大,页面按宋作品展示。

《郊居三池皆种莲自五月开至七月末无日不寓目今得七兄秋浦佳篇谨次严韵》主要写了什么?

这首诗围绕诗人郊居赏莲的经历展开,描绘了莲花盛开的美丽景象,借景抒情,既有对时光流逝的感慨,又通过对莲花美景的描写表达愉悦之情,最后以归梦到玉堂,或透露出对往昔玉堂生活的怀念。

《郊居三池皆种莲自五月开至七月末无日不寓目今得七兄秋浦佳篇谨次严韵》的创作背景是什么?

周必大是南宋时期的政治家、文学家。这首诗创作于他郊居期间,他在居所附近的三池都种满了莲花,从五月到七月末都能日日观赏。此时他收到七兄来自秋浦的佳作,便依照其韵脚创作了这首诗。在郊居生活中,莲花盛开的美景引发了他的创作灵感,同时诗中或许也蕴含着他对自己过往经历的一些情感。

《郊居三池皆种莲自五月开至七月末无日不寓目今得七兄秋浦佳篇谨次严韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如“云锦”将莲花比作锦缎,“碧筒”把荷叶比作酒杯,“红旆”将莲花比作旗帜,形象生动地描绘出莲花和荷叶的形态。 动静结合 :“碧筒擎雨时倾盖,红旆摇风暂亚枪”中,“擎雨”“倾盖”“摇风”“亚枪”等描写,既有荷叶擎雨的静态画面,又有莲花在风中摇曳的动态场景,动静相衬,使画面更加鲜活。 语言特色 :语言优美典雅,富有韵律。使...