这首诗是周必大应戴子微之邀次韵奉寄之作。诗中回顾了戴子微往昔侍从的经历,表达其对闲适生活的向往,赞扬了他不炫耀的品格,最后抒发了自己虽未谋面但渴望交流,且对自己下笔吝啬感到惊讶的情感。
戴子微运使出使湖北约以恶语送行而未遣也佳篇见督次韵奉寄
早日逍遥侍从间,重来奉引近威颜。
倦趋北阙晨霜冷,思上南楼夜月闲。
直指不夸新衣绣,曲台只记旧班联。
岂知隔面心犹渴,空讶相如下笔悭。
倦趋北阙晨霜冷,思上南楼夜月闲。
直指不夸新衣绣,曲台只记旧班联。
岂知隔面心犹渴,空讶相如下笔悭。
简要说明
逐句注释
- “早日逍遥侍从间,重来奉引近威颜”:
- 字词:“逍遥”,自在、无拘无束;“侍从”,指在皇帝身边任职的官员;“奉引”,为皇帝前导、引路;“威颜”,指皇帝的容颜,代指皇帝。
- 句意:早年你自在地在侍从官员之列,如今再次归来为皇帝前导,得以亲近皇帝。
- “倦趋北阙晨霜冷,思上南楼夜月闲”:
- 字词:“倦”,疲倦;“北阙”,古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事之处,这里代指朝廷;“南楼”,泛指南方的楼阁,常象征闲适的生活环境。
- 句意:你厌倦了在寒冷晨霜中赶赴朝廷,思念着能在宁静的月夜登上南楼享受清闲。
- “直指不夸新衣绣,曲台只记旧班联”:
- 字词:“直指”,汉武帝时朝廷设置的官职,负责巡视地方,这里指戴子微此次出使;“衣绣”,指官服华丽,比喻官位显赫;“曲台”,汉代宫殿名,这里可能借指朝廷;“班联”,指官员上朝时按品级排列的位次,代指旧日同僚。
- 句意:你作为使者不炫耀自己官位显赫,只记得旧日在朝廷时的同僚情谊。
- “岂知隔面心犹渴,空讶相如下笔悭”:
- 字词:“隔面”,未曾见面;“渴”,渴望,指渴望交流;“相如”,指司马相如,这里借指自己;“悭”,吝啬。
- 句意:哪里知道我们虽未见面但我内心仍渴望与你交流,你却徒然惊讶我下笔如此吝啬(未按约定送恶语送行)。
现代译文
早年你自在地在侍从官员中间,
如今再次归来为皇帝前导亲近龙颜。
你厌倦了在晨霜中赶赴朝廷的寒冷,
思念着在月夜登上南楼享受清闲。
你作为使者不炫耀官位的显赫,
只记得旧日在朝廷时的同僚之缘。
哪里知道我们虽未谋面我心仍渴望交流,
你却惊讶我迟迟没有写下赠言。
创作背景
周必大生活在南宋时期,戴子微要出使湖北,约周必大用“恶语”送行,但周必大未写。之后戴子微用佳篇催促,周必大便写下这首次韵诗奉寄。具体时间虽难以精确,但从诗中能看出是二人有交往且戴子微即将出使之际。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将戴子微早年的侍从经历和如今的出使进行联系,同时将他在朝廷的忙碌疲倦与对南楼月夜清闲的向往形成对比,突出了他对闲适生活的渴望。
- 用典:“相如”的典故运用,以司马相如自比,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“逍遥”“倦”“渴”等词,生动地表现出不同的情感和状态。同时,诗句对仗较为工整,如“早日逍遥侍从间,重来奉引近威颜”“倦趋北阙晨霜冷,思上南楼夜月闲”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:通过对戴子微经历和心境的描写,营造出一种既有官场的庄重,又有对闲适生活向往的意境。前两联描绘了官场的情景,后两联则转向情感的抒发,情景交融,使读者能感受到诗人对友人复杂的情感和祝福。
常见问题
《戴子微运使出使湖北约以恶语送行而未遣也佳篇见督次韵奉寄》的作者和朝代是什么?
《戴子微运使出使湖北约以恶语送行而未遣也佳篇见督次韵奉寄》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《戴子微运使出使湖北约以恶语送行而未遣也佳篇见督次韵奉寄》主要写了什么?
这首诗是周必大应戴子微之邀次韵奉寄之作。诗中回顾了戴子微往昔侍从的经历,表达其对闲适生活的向往,赞扬了他不炫耀的品格,最后抒发了自己虽未谋面但渴望交流,且对自己下笔吝啬感到惊讶的情感。
《戴子微运使出使湖北约以恶语送行而未遣也佳篇见督次韵奉寄》的创作背景是什么?
周必大生活在南宋时期,戴子微要出使湖北,约周必大用“恶语”送行,但周必大未写。之后戴子微用佳篇催促,周必大便写下这首次韵诗奉寄。具体时间虽难以精确,但从诗中能看出是二人有交往且戴子微即将出使之际。
《戴子微运使出使湖北约以恶语送行而未遣也佳篇见督次韵奉寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将戴子微早年的侍从经历和如今的出使进行联系,同时将他在朝廷的忙碌疲倦与对南楼月夜清闲的向往形成对比,突出了他对闲适生活的渴望。 用典 :“相如”的典故运用,以司马相如自比,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“逍遥”“倦”“渴”等词,生动地表现出不同的情感和状态。同时,诗句对仗较为工整,如“早日...