这首诗是周必大对胡邦衡所赠诗作的赓和之作。诗中回顾了与胡邦衡的交往,表达了对胡邦衡的渴慕之情,赞扬了他的勋业和高尚品格,同时给予劝勉,希望他不被风月所迷,最后肯定了胡邦衡能传承如上古圣贤般的淳朴之风。
胡邦衡惠淳字韵佳什回首十年间不知几往返矣虽岁月逾迈而格律益高降叹不足敬用赓和
扫迹龙门六小春,渴闻谈论齿生津。
筑岩勋业方图旧,倚市工夫谩鬭新。
百二山河行入手,三千风月莫迷人。
弥缝直出羲农上,举世终由鲁叟淳。
筑岩勋业方图旧,倚市工夫谩鬭新。
百二山河行入手,三千风月莫迷人。
弥缝直出羲农上,举世终由鲁叟淳。
简要说明
逐句注释
- “扫迹龙门六小春”:
- 字词:“扫迹”,绝迹,这里指与胡邦衡分别;“龙门”,一般用来比喻声望高的人的门第,这里可能指胡邦衡;“小春”,指农历十月,这里“六小春”表示六年。
- 句意:与您分别已经六年了。
- “渴闻谈论齿生津”:
- 字词:“渴闻”,渴望听闻;“齿生津”,形象地表达出对与胡邦衡交谈的期待,如同口中生津般急切。
- 句意:渴望听到您的谈论,一想到就觉得口中生津。
- “筑岩勋业方图旧”:
- 字词:“筑岩”,用傅说的典故,傅说曾在傅岩筑墙,后被商王武丁任用为相,建立功勋,这里比喻胡邦衡有建立功业的才能;“图旧”,谋划旧有的事业。
- 句意:您像傅说一样有建立勋业的才能,正谋划着旧日的功业。
- “倚市工夫谩鬭新”:
- 字词:“倚市”,指卖弄风情、迎合世俗的行为;“谩”,徒然、空自。
- 句意:那些迎合世俗、卖弄技巧的做法是徒然地争奇斗新。
- “百二山河行入手”:
- 字词:“百二山河”,形容山河险固,这里可能指国家的重要事务;“行”,即将。
- 句意:国家的重要事务即将由您来处理。
- “三千风月莫迷人”:
- 字词:“三千风月”,指各种美好的事物、诱惑。
- 句意:不要被各种美好的诱惑所迷惑。
- “弥缝直出羲农上”:
- 字词:“弥缝”,弥补、补救,这里指匡正时弊;“羲农”,伏羲和神农,是上古的贤君。
- 句意:您匡正时弊的能力远超上古的伏羲和神农。
- “举世终由鲁叟淳”:
- 字词:“鲁叟”,指孔子,孔子是鲁国人;“淳”,淳朴、淳厚。
- 句意:整个世间最终会因为您而变得像孔子时代那样淳朴。
现代译文
与您分别已经六年时光,
渴望听您谈论口内生津。
您如傅说正谋旧日勋业,
莫理那世俗的争奇斗新。
国家大事即将由您承担,
莫被美好诱惑迷了心神。
您匡正时弊远超伏羲神农,
世间终将因您变得淳厚纯良。
创作背景
周必大与胡邦衡交往密切,胡邦衡赠送了用“淳”字韵的佳作给周必大,两人之间诗词往来已有十年之久。此时虽岁月流逝,但胡邦衡的诗作格律更加高超。周必大有感于此,写下这首和诗。从诗中可以推测,当时胡邦衡可能即将承担重要的国家事务,周必大借此诗表达对他的期许和赞扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“筑岩”“鲁叟”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄。如“筑岩”的典故,既赞扬了胡邦衡有贤相之才,又暗示他即将建立功勋;“鲁叟”的典故则肯定了胡邦衡能使世间变得淳朴,提升了诗歌的文化底蕴。
- 对比鲜明:“筑岩勋业方图旧,倚市工夫谩鬭新”将胡邦衡建立勋业的行为与迎合世俗的做法进行对比,突出了胡邦衡的高尚品格和远大志向。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准。如“弥缝直出羲农上”中的“弥缝”一词,准确地表达出匡正时弊的意思,“直出羲农上”则夸张地突出了胡邦衡的能力之高。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、期许的意境。通过对胡邦衡的赞扬和劝勉,表达了诗人对他的敬重和对国家未来的美好期望,使读者感受到一种积极向上的情感氛围。
常见问题
《胡邦衡惠淳字韵佳什回首十年间不知几往返矣虽岁月逾迈而格律益高降叹不足敬用赓和》的作者和朝代是什么?
《胡邦衡惠淳字韵佳什回首十年间不知几往返矣虽岁月逾迈而格律益高降叹不足敬用赓和》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《胡邦衡惠淳字韵佳什回首十年间不知几往返矣虽岁月逾迈而格律益高降叹不足敬用赓和》主要写了什么?
这首诗是周必大对胡邦衡所赠诗作的赓和之作。诗中回顾了与胡邦衡的交往,表达了对胡邦衡的渴慕之情,赞扬了他的勋业和高尚品格,同时给予劝勉,希望他不被风月所迷,最后肯定了胡邦衡能传承如上古圣贤般的淳朴之风。
《胡邦衡惠淳字韵佳什回首十年间不知几往返矣虽岁月逾迈而格律益高降叹不足敬用赓和》的创作背景是什么?
周必大与胡邦衡交往密切,胡邦衡赠送了用“淳”字韵的佳作给周必大,两人之间诗词往来已有十年之久。此时虽岁月流逝,但胡邦衡的诗作格律更加高超。周必大有感于此,写下这首和诗。从诗中可以推测,当时胡邦衡可能即将承担重要的国家事务,周必大借此诗表达对他的期许和赞扬。
《胡邦衡惠淳字韵佳什回首十年间不知几往返矣虽岁月逾迈而格律益高降叹不足敬用赓和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“筑岩”“鲁叟”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄。如“筑岩”的典故,既赞扬了胡邦衡有贤相之才,又暗示他即将建立功勋;“鲁叟”的典故则肯定了胡邦衡能使世间变得淳朴,提升了诗歌的文化底蕴。 对比鲜明 :“筑岩勋业方图旧,倚市工夫谩鬭新”将胡邦衡建立勋业的行为与迎合世俗的做法进行对比,突出了胡邦衡的高尚品格和远大志向。...