刘谏议挽词二首 其二

· 周必大

畴昔英游后,推尊辈行先。
班联容接武,坐立愧差肩。
我已无如老,公非不永年。
思贤仍感旧,衰涕两潸然。

简要说明

这首诗是周必大为刘谏议所作的挽词,表达了对刘谏议的尊崇与怀念之情。诗中回忆了与刘谏议交往的往昔,感慨自己已老,对方虽不算短寿但仍令人惋惜,最后因思念贤才和感怀旧情而涕泪潸然。

逐句注释

  • “畴昔英游后,推尊辈行先”:
    • 字词:“畴昔”,往昔、从前;“英游”,俊逸之辈的交游;“辈行”,辈分、行辈。
    • 句意:在从前与俊逸之辈交游之后,大家都推尊刘谏议在辈分上居先。
  • “班联容接武,坐立愧差肩”:
    • 字词:“班联”,官员按品级分班排列;“接武”,前后足迹相连接,形容亲近;“差肩”,并肩,差是略微的意思。
    • 句意:在官员排班时得以与您亲近,无论坐立都自觉与您并肩是惭愧之事。
  • “我已无如老,公非不永年”:
    • 字词:“无如”,无奈;“永年”,长寿。
    • 句意:我无奈已经衰老,而您并非不算长寿。
  • “思贤仍感旧,衰涕两潸然”:
    • 字词:“思贤”,思念贤才;“感旧”,感怀旧情;“潸然”,流泪的样子。
    • 句意:思念贤才又感怀旧情,衰老的我泪水潸然而下。

现代译文

往昔与俊逸之辈交游过后,
大家都推尊您辈分居先。
排班时得以与您亲近相处,
坐立间自觉与您并肩有愧。
我无奈已经步入衰老之年,
您其实也算得上是长寿之人。
思念贤才又感怀旧日情谊,
衰老的我不禁涕泪潸然。

创作背景

周必大生活在南宋时期,是南宋著名政治家、文学家。刘谏议具体身份待考,但从诗中可知是周必大交往的贤才且辈分较高。这首挽词创作于刘谏议去世之后,周必大回忆往昔与之交往的情景,写下此诗以表达对逝者的缅怀之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中用“我已无如老,公非不永年”将自己的衰老与对方相对的长寿形成对比,更突出了诗人对逝者的惋惜和感慨,也衬托出诗人自身的无奈心境。
    • 借景抒情较少,直抒胸臆为主:整首诗没有过多的景物描写,直接表达了对刘谏议的尊崇、与对方交往时的自愧,以及在对方去世后的思念和感伤之情,情感真挚浓烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,但字字句句都饱含深情,如“衰涕两潸然”直白地写出了诗人的悲痛之情,具有很强的感染力。
  • 意境营造:营造出一种深沉、哀伤的意境,通过对往昔交往的回忆和当下情感的抒发,让读者感受到诗人对逝者的缅怀和旧情难舍的惆怅,仿佛能看到一位衰老的诗人在为友人的离去而悲泣。

常见问题

《刘谏议挽词二首 其二》的作者和朝代是什么?

《刘谏议挽词二首 其二》的作者是周必大,页面按宋作品展示。

《刘谏议挽词二首 其二》主要写了什么?

这首诗是周必大为刘谏议所作的挽词,表达了对刘谏议的尊崇与怀念之情。诗中回忆了与刘谏议交往的往昔,感慨自己已老,对方虽不算短寿但仍令人惋惜,最后因思念贤才和感怀旧情而涕泪潸然。

《刘谏议挽词二首 其二》的创作背景是什么?

周必大生活在南宋时期,是南宋著名政治家、文学家。刘谏议具体身份待考,但从诗中可知是周必大交往的贤才且辈分较高。这首挽词创作于刘谏议去世之后,周必大回忆往昔与之交往的情景,写下此诗以表达对逝者的缅怀之情。

《刘谏议挽词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中用“我已无如老,公非不永年”将自己的衰老与对方相对的长寿形成对比,更突出了诗人对逝者的惋惜和感慨,也衬托出诗人自身的无奈心境。 借景抒情较少,直抒胸臆为主 :整首诗没有过多的景物描写,直接表达了对刘谏议的尊崇、与对方交往时的自愧,以及在对方去世后的思念和感伤之情,情感真挚浓烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,但字...