这首挽词是周必大为刘谏议所写,高度赞扬了刘谏议的为官才能、尽忠职守的品质、廉洁简朴的生活作风,以及他留下的清名对社会的积极影响,表达了对逝者的敬重与缅怀之情。
刘谏议挽词二首 其一
早习唐蕡策,中为汉辅官。
伏蒲频尽节,当宁极隆宽。
身荷甘泉橐,家仍陋巷箪。
清名垂宇宙,犹足障狂澜。
伏蒲频尽节,当宁极隆宽。
身荷甘泉橐,家仍陋巷箪。
清名垂宇宙,犹足障狂澜。
简要说明
逐句注释
- “早习唐蕡策,中为汉辅官”:
- 字词:“唐蕡策”,唐蕡是唐代贤良方正之士,他在科举考试中曾上策万余言,极言宦官专权之祸;“汉辅官”,指汉代的宰相一类的重要官员。
- 句意:刘谏议早年就学习唐蕡那种正直敢言的策论,中年时成为像汉代宰相那样的重要官员。
- “伏蒲频尽节,当宁极隆宽”:
- 字词:“伏蒲”,汉元帝时,史丹为了劝谏皇帝,直入御座前,伏在青蒲上极力谏诤,后世以“伏蒲”指臣子直谏;“当宁”,指皇帝临朝听政;“隆宽”,极大的宽容。
- 句意:刘谏议多次像史丹一样伏地直谏,尽到臣子的气节,皇帝对他极为宽容。
- “身荷甘泉橐,家仍陋巷箪”:
- 字词:“荷甘泉橐”,“甘泉”是汉代帝王的离宫,“橐”是盛物的袋子,这里指在宫廷中承担重要事务;“陋巷箪”,出自《论语》中颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷”,形容生活简朴。
- 句意:刘谏议在宫廷中承担重要职责,但家中生活却依然像颜回一样简朴。
- “清名垂宇宙,犹足障狂澜”:
- 字词:“清名”,清白的名声;“障狂澜”,阻挡汹涌的波浪,比喻挽救危险的局势。
- 句意:刘谏议的清白名声流传于天地之间,足以阻止社会不良风气的泛滥。
现代译文
早年你就学习唐蕡正直敢言的策论,
中年成为像汉代宰相一样的高官。
你多次伏地直谏尽到臣子的气节,
皇帝对你极为宽容恩遇很不一般。
你在宫廷中承担着重要的事务,
家中却过着像颜回般简朴的生活。
你的清白名声流传于天地宇宙,
足以阻挡那社会不良风气的狂波。
创作背景
周必大生活在南宋时期,他本人是南宋著名政治家、文学家。刘谏议具体身份不详,但从诗中可以看出他是一位正直敢言、清廉为官的官员。这首挽词创作于刘谏议去世之后,周必大通过此诗来表达对他的敬意与悼念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“唐蕡策”“伏蒲”“陋巷箪”等典故,使诗歌内涵更加丰富,通过这些典故生动地展现了刘谏议的才能、气节和品德。
- 对比衬托:“身荷甘泉橐,家仍陋巷箪”将刘谏议在宫廷中承担重要事务的地位与家中生活的简朴形成鲜明对比,更突出了他廉洁奉公的品质。
- 语言特色:语言简洁庄重,用词精准,如“频”“极”等字的使用,强调了刘谏议直谏的次数之多和皇帝对他的宽容程度之高。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围,通过对刘谏议一生事迹的描述和品德的赞扬,展现出一种正气凛然的意境,表达了对逝者的敬重与缅怀,同时也传达出对社会良好风气的期盼。
常见问题
《刘谏议挽词二首 其一》的作者和朝代是什么?
《刘谏议挽词二首 其一》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《刘谏议挽词二首 其一》主要写了什么?
这首挽词是周必大为刘谏议所写,高度赞扬了刘谏议的为官才能、尽忠职守的品质、廉洁简朴的生活作风,以及他留下的清名对社会的积极影响,表达了对逝者的敬重与缅怀之情。
《刘谏议挽词二首 其一》的创作背景是什么?
周必大生活在南宋时期,他本人是南宋著名政治家、文学家。刘谏议具体身份不详,但从诗中可以看出他是一位正直敢言、清廉为官的官员。这首挽词创作于刘谏议去世之后,周必大通过此诗来表达对他的敬意与悼念。
《刘谏议挽词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“唐蕡策”“伏蒲”“陋巷箪”等典故,使诗歌内涵更加丰富,通过这些典故生动地展现了刘谏议的才能、气节和品德。 对比衬托 :“身荷甘泉橐,家仍陋巷箪”将刘谏议在宫廷中承担重要事务的地位与家中生活的简朴形成鲜明对比,更突出了他廉洁奉公的品质。 语言特色 :语言简洁庄重,用词精准,如“频”“极”等字的使用,强调了刘谏议直谏的次数之...