走笔次李仁甫夜直观月韵二首 其二

· 周必大

玉堂清冷寐难频,月姊高寒远莫亲。
伴直径须呼苦酒,不应觅句调他人。

简要说明

这首诗围绕在玉堂夜直时观月的情景展开,描绘了清冷的环境和高远难及的月色,表达了诗人在这样的情境下希望以酒为伴,而不是找人一起觅句的想法,流露出一种清冷孤寂又率性的情感。

逐句注释

  • “玉堂清冷寐难频”:
    • 字词:“玉堂”,官署名,这里指翰林院;“寐”,睡觉;“频”,频繁。
    • 句意:翰林院环境清冷,让人难以频繁入睡。
  • “月姊高寒远莫亲”:
    • 字词:“月姊”,指月亮;“高寒”,形容月亮所处的高远寒冷的境地;“亲”,亲近。
    • 句意:月亮高远寒冷,难以与之亲近。
  • “伴直径须呼苦酒”:
    • 字词:“伴直”,陪伴值夜班;“径须”,直须,应该;“苦酒”,指酒。
    • 句意:陪伴值夜班时应该直接把酒叫来。
  • “不应觅句调他人”:
    • 字词:“觅句”,寻觅诗句,即作诗;“调”,调侃、逗引。
    • 句意:不应该寻觅诗句去调侃他人。

现代译文

翰林院清冷的环境让人难以频繁入睡,
高远寒冷的月亮难以与之亲近。
陪伴值夜班时应该直接把酒叫来,
不应该寻觅诗句去调侃别人。

创作背景

周必大是南宋时期的重要大臣,在朝为官时会有在翰林院值夜班的经历。这首诗便是他在玉堂夜直时所作,具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出他在值夜班时面对清冷的环境和月色,产生了独特的心境和感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句通过描写玉堂的清冷和月亮的高远难及之景,营造出一种清冷孤寂的氛围,同时也融入了诗人内心的感受。后两句则由景生情,表达出诗人在这种情境下的想法和态度。
    • 对比衬托:以清冷的环境和高远的月亮衬托出诗人内心的孤寂,而“伴直径须呼苦酒”的率性之举与“不应觅句调他人”形成对比,突出了诗人此时想要借酒排解孤寂,而不想作诗调侃他人的真实心境。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,如“伴直径须呼苦酒”直接表达了诗人的想法,通俗易懂,但又不失韵味,简洁地传达出了诗人的情感和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂又略带洒脱的意境。清冷的玉堂、高远的月亮,构成了一幅静谧而又略带凄凉的画面,而诗人想要以酒为伴的举动又为这种意境增添了一丝率性和超脱。

常见问题

《走笔次李仁甫夜直观月韵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《走笔次李仁甫夜直观月韵二首 其二》的作者是周必大,页面按宋作品展示。

《走笔次李仁甫夜直观月韵二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕在玉堂夜直时观月的情景展开,描绘了清冷的环境和高远难及的月色,表达了诗人在这样的情境下希望以酒为伴,而不是找人一起觅句的想法,流露出一种清冷孤寂又率性的情感。

《走笔次李仁甫夜直观月韵二首 其二》的创作背景是什么?

周必大是南宋时期的重要大臣,在朝为官时会有在翰林院值夜班的经历。这首诗便是他在玉堂夜直时所作,具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出他在值夜班时面对清冷的环境和月色,产生了独特的心境和感慨,从而写下此诗。

《走笔次李仁甫夜直观月韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句通过描写玉堂的清冷和月亮的高远难及之景,营造出一种清冷孤寂的氛围,同时也融入了诗人内心的感受。后两句则由景生情,表达出诗人在这种情境下的想法和态度。 对比衬托 :以清冷的环境和高远的月亮衬托出诗人内心的孤寂,而“伴直径须呼苦酒”的率性之举与“不应觅句调他人”形成对比,突出了诗人此时想要借酒排解孤寂,而不想作诗调侃他人的真实...