这首诗是周必大为同年杨谨仲教授生日所作,表达了对友人的祝寿之情,以酒杯虽有限但寿数无穷为切入点,体现出对友人长寿的美好祝愿,且表示愿意年年为其祝寿。
同年杨谨仲教授生日 其四
载酒过门欲寿公,酒杯有限寿无穷。
玉樽祇在天西北,不惜年年为一中。
玉樽祇在天西北,不惜年年为一中。
简要说明
逐句注释
- “载酒过门欲寿公”:
- 字词:“载酒”,带着酒;“过门”,到对方家门;“寿”,此处作动词,祝寿;“公”,对杨谨仲教授的尊称。
- 句意:带着酒到您家的门口,想要为您祝寿。
- “酒杯有限寿无穷”:
- 字词:“有限”,有一定的限度;“无穷”,没有尽头。
- 句意:酒杯的容量是有限的,但是您的寿命将会无穷无尽。
- “玉樽祇在天西北”:
- 字词:“玉樽”,精美的酒杯;“祇”,只;“天西北”,一种较为虚指的方位表达,可理解为理想的祝寿场景所在之处。
- 句意:那精美的酒杯所在之处好像在天的西北方向。
- “不惜年年为一中”:
- 字词:“不惜”,不吝惜;“一中”,可理解为为您敬上一杯酒。
- 句意:我不吝惜年年都为您敬上一杯酒来祝寿。
现代译文
带着美酒来到您的门前为您祝寿,
酒杯的容量虽有限但您的寿命无穷无尽。
那精美的酒杯仿佛在天的西北方向,
我不吝惜每年都为您敬上一杯寿酒。
创作背景
周必大与杨谨仲为同年(同一年科举中第)。在杨谨仲教授生日之时,周必大写下此诗为其祝寿。在古代,文人之间相互祝寿、赠诗是一种常见的社交方式,既能表达情谊,又能展现文学才华。周必大此诗便是在这样的社交与情感氛围下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“酒杯有限寿无穷”运用了对比的手法,将酒杯容量的有限与寿命的无穷进行对比,突出了对友人长寿的美好祝愿,增强了情感表达的力度。
- 虚实结合:“玉樽祇在天西北”是虚写,营造出一种空灵、悠远的意境,而“载酒过门欲寿公”则是实写具体的祝寿行为,虚实结合,使诗歌既有现实的场景感,又有浪漫的想象空间。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达出深厚的情谊。如“不惜年年为一中”,直白地表达出愿意年年为友人祝寿的诚意。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、真挚的祝寿氛围。从带着酒上门祝寿,到对友人长寿的祝愿,再到表示年年祝寿的心意,层层递进,让读者能感受到诗人与友人之间深厚的情谊,仿佛能看到诗人真诚地为友人祝寿的场景。
常见问题
《同年杨谨仲教授生日 其四》的作者和朝代是什么?
《同年杨谨仲教授生日 其四》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《同年杨谨仲教授生日 其四》主要写了什么?
这首诗是周必大为同年杨谨仲教授生日所作,表达了对友人的祝寿之情,以酒杯虽有限但寿数无穷为切入点,体现出对友人长寿的美好祝愿,且表示愿意年年为其祝寿。
《同年杨谨仲教授生日 其四》的创作背景是什么?
周必大与杨谨仲为同年(同一年科举中第)。在杨谨仲教授生日之时,周必大写下此诗为其祝寿。在古代,文人之间相互祝寿、赠诗是一种常见的社交方式,既能表达情谊,又能展现文学才华。周必大此诗便是在这样的社交与情感氛围下创作的。
《同年杨谨仲教授生日 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“酒杯有限寿无穷”运用了对比的手法,将酒杯容量的有限与寿命的无穷进行对比,突出了对友人长寿的美好祝愿,增强了情感表达的力度。 虚实结合 :“玉樽祇在天西北”是虚写,营造出一种空灵、悠远的意境,而“载酒过门欲寿公”则是实写具体的祝寿行为,虚实结合,使诗歌既有现实的场景感,又有浪漫的想象空间。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文...