这首诗是周必大在同年杨谨仲教授生日时所作,主题是为杨谨仲祝寿。诗中赞扬了杨谨仲的孝行和阴功,表达了对他长寿的美好祝愿,先称其在人间已历经三千岁,更期望他未来在海上能有更长的寿命。
同年杨谨仲教授生日 其三
孝行阴功未易量,从来家住玉田坊。
人间聊复三千岁,海上他时日更长。
人间聊复三千岁,海上他时日更长。
简要说明
逐句注释
- “孝行阴功未易量,从来家住玉田坊”:
- 字词:“孝行”,孝顺的行为;“阴功”,暗中做的好事;“未易量”,不容易估量;“玉田坊”,可能是杨谨仲居住之地,也可能有美好祥瑞的象征意义。
- 句意:杨谨仲孝顺的行为和暗中做的好事难以估量,他一直居住在玉田坊。
- “人间聊复三千岁,海上他时日更长”:
- 字词:“聊复”,姑且算是;“三千岁”,极言长寿;“海上”,可能暗指仙境,在神话传说中海上有仙山,仙人长寿。
- 句意:在人间姑且算是已经活了三千岁,以后在海上寿命会更加长久。
现代译文
你的孝顺行为和暗中做的好事难以估量,
你一直居住在那美好的玉田坊。
在人间姑且说你已经活了三千岁,
以后在海上的日子将会更加漫长。
创作背景
周必大与杨谨仲是同年,即同一年科举登第之人,彼此关系较为亲近。在杨谨仲生日时,周必大创作此诗为其祝寿。宋代文人之间在生日等场合相互赠诗祝寿是一种常见的社交文化现象,这首诗体现了周必大对杨谨仲的友好情谊和美好祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典寓意:“海上”一词可能化用了海上仙山的典故,传说海上有蓬莱、方丈、瀛洲等仙山,仙人居住其中,长生不老。诗人借此表达对杨谨仲长寿的期许,增添了诗歌的浪漫色彩和文化底蕴。
- 夸张表达:“三千岁”运用了夸张的手法,突出强调杨谨仲的长寿,以此表达祝寿的诚意和对他的美好祝愿。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却饱含深情。直接赞美杨谨仲的孝行阴功,并用夸张的方式表达祝寿之意,没有过多的修饰,质朴之中更显真挚。
- 意境营造:诗中虽未对具体场景进行细致描绘,但通过“玉田坊”“海上”等词语营造出一种美好、祥瑞、超凡的意境。“玉田坊”给人一种宁静、美好的居住环境的感觉,而“海上”则充满了神秘、悠远的仙意,使整首诗弥漫着一种吉祥、长寿的氛围,很好地契合了祝寿的主题。
常见问题
《同年杨谨仲教授生日 其三》的作者和朝代是什么?
《同年杨谨仲教授生日 其三》的作者是周必大,页面按宋作品展示。
《同年杨谨仲教授生日 其三》主要写了什么?
这首诗是周必大在同年杨谨仲教授生日时所作,主题是为杨谨仲祝寿。诗中赞扬了杨谨仲的孝行和阴功,表达了对他长寿的美好祝愿,先称其在人间已历经三千岁,更期望他未来在海上能有更长的寿命。
《同年杨谨仲教授生日 其三》的创作背景是什么?
周必大与杨谨仲是同年,即同一年科举登第之人,彼此关系较为亲近。在杨谨仲生日时,周必大创作此诗为其祝寿。宋代文人之间在生日等场合相互赠诗祝寿是一种常见的社交文化现象,这首诗体现了周必大对杨谨仲的友好情谊和美好祝福。
《同年杨谨仲教授生日 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典寓意 :“海上”一词可能化用了海上仙山的典故,传说海上有蓬莱、方丈、瀛洲等仙山,仙人居住其中,长生不老。诗人借此表达对杨谨仲长寿的期许,增添了诗歌的浪漫色彩和文化底蕴。 夸张表达 :“三千岁”运用了夸张的手法,突出强调杨谨仲的长寿,以此表达祝寿的诚意和对他的美好祝愿。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,却饱含深情。直接赞美杨谨仲的孝行阴功...