拈古十四首 其一四

· 释法薰

开田甚难,难中却易。
展手甚易,易中却难。
说难说易,转见颟顸。
自己若无仙骨,谩言九转还丹。

简要说明

这首诗围绕开田、展手之事展开对“难”与“易”的辩证思考,批判了只知空谈而无实际修行的行为,强调修行者自身需具备内在根基,否则空谈修行方法毫无意义。

逐句注释

  • “开田甚难,难中却易”:
    • 字词:“开田”,开垦田地,这里可引申为修行中的基础积累工作。
    • 句意:开垦田地看起来是很困难的事,但在这困难之中其实也存在容易的方面。
  • “展手甚易,易中却难”:
    • 字词:“展手”,伸出手,可理解为表面上轻松的行为。
    • 句意:伸出手看似是非常容易的事,然而在这容易之中却蕴含着困难。
  • “说难说易,转见顢頇”:
    • 字词:“顢頇(mān hān)”,糊涂、不明事理。
    • 句意:只是一味地谈论事情的难与易,反而显得更加糊涂不明事理。
  • “自己若无僊骨,謾言九轉還丹”:
    • 字词:“僊骨”,指修行者自身所具备的根基、慧根;“謾言”,空言、乱说;“九轉還丹”,道教的一种丹药,这里可引申为高深的修行方法或境界。
    • 句意:如果自己本身没有修行的根基,就不要空口乱说高深的修行方法。

现代译文

开垦田地看似艰难,
但艰难里也藏着容易。
伸出手掌看似容易,
可容易中却有着难题。
只在嘴上说难论易,
反而让人更加糊涂。
自己要是没有慧根,
就别空谈修行妙法。

创作背景

释法薰生活于佛教兴盛且流派众多的时期。当时佛教修行者众多,修行方法多样,然而很多人在修行过程中存在只注重表面、空谈理论而忽视自身内在修行根基的现象。这首诗便是释法薰针对这种现象而作,旨在警醒修行者要注重自身根基的培养,不要好高骛远、空谈修行。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 辩证思考:诗中通过“开田”与“展手”这两个具体事例,深入探讨了“难”与“易”的辩证关系,揭示出事物的复杂性和相对性,引发读者对修行乃至生活中各种事情的深入思考。
    • 对比映衬:“开田甚难”与“难中却易”、“展手甚易”与“易中却难”形成鲜明对比,突出了难与易并非绝对,而是相互依存、相互转化的特点。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的日常事例来阐述深刻的佛理,使普通修行者也能轻易理解,体现了佛教偈语深入浅出的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种警醒、务实的意境,提醒修行者要脚踏实地,注重自身内在的修行,而不是只停留在对修行难易的空谈上,具有很强的现实指导意义。

常见问题

《拈古十四首 其一四》的作者和朝代是什么?

《拈古十四首 其一四》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《拈古十四首 其一四》主要写了什么?

这首诗围绕开田、展手之事展开对“难”与“易”的辩证思考,批判了只知空谈而无实际修行的行为,强调修行者自身需具备内在根基,否则空谈修行方法毫无意义。

《拈古十四首 其一四》的创作背景是什么?

释法薰生活于佛教兴盛且流派众多的时期。当时佛教修行者众多,修行方法多样,然而很多人在修行过程中存在只注重表面、空谈理论而忽视自身内在修行根基的现象。这首诗便是释法薰针对这种现象而作,旨在警醒修行者要注重自身根基的培养,不要好高骛远、空谈修行。

《拈古十四首 其一四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 辩证思考 :诗中通过“开田”与“展手”这两个具体事例,深入探讨了“难”与“易”的辩证关系,揭示出事物的复杂性和相对性,引发读者对修行乃至生活中各种事情的深入思考。 对比映衬 :“开田甚难”与“难中却易”、“展手甚易”与“易中却难”形成鲜明对比,突出了难与易并非绝对,而是相互依存、相互转化的特点。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗易懂的日常事例来...