这首诗围绕禅门公案展开,以幽默且犀利的语言批评“老漢”,表达灵隐的不同态度,强调在禅机判断上要明辨是非,展现出禅宗独特的机锋与思辨精神。
拈古十四首 其一三
这老汉,手头短。
灵隠即不然,见成公案,与汝三十棒。
棒头有眼,龙蛇易辨。
灵隠即不然,见成公案,与汝三十棒。
棒头有眼,龙蛇易辨。
简要说明
逐句注释
- “這老漢,手頭短”:
- 字词:“老漢”,一般指禅门前辈或对某禅者的称呼;“手頭短”,表示做事不够果断、有缺陷。
- 句意:说这个老禅者在处理事情、应对禅机方面不够利落、有欠缺。
- “靈隠即不然,見成公案,與汝三十棒”:
- 字词:“靈隠”,可能指灵隐寺的禅师或代表灵隐寺的禅风;“見成公案”,现成的禅门案例、事件;“三十棒”,在禅宗中,棒喝是常用的教导方式,用棒打是为了警醒学人。
- 句意:灵隐这里就不一样了,面对现成的公案,直接给你三十棒来警醒你。
- “棒頭有眼,龍蛇易辨”:
- 字词:“棒頭有眼”,指棒喝这种方式蕴含着智慧和洞察力;“龍蛇”,龙代表有真才实学、悟性高的禅者,蛇代表没有真本事、虚假的人。
- 句意:棒喝这种方式有其智慧,能够轻易分辨出真正有悟性的人和虚假的人。
现代译文
这个老禅者啊,处理事情太不果断。
灵隐这里可不一样,面对现成的公案,直接给你三十棒。
这棒喝之中蕴含着智慧,能轻易分辨出谁是真正有悟性的人,谁是没有真本事的人。
创作背景
释法薰是宋代临济宗杨岐派的禅僧。宋代禅宗发展成熟,禅门内部对于禅法的领悟和传承有诸多探讨和争论。禅僧们常常通过公案、机锋、棒喝等方式来传递禅理、启发学人。这首诗便是在这样的背景下创作,以一种简洁、直接且充满机锋的方式表达对禅门修行和判断的观点。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“老漢”的“手頭短”与“靈隠”的果断“與汝三十棒”形成鲜明对比,突出灵隐的态度和主张,强调在禅机面前要果断明辨。
- 象征:“棒頭有眼”把棒喝这一具体行为象征为具有洞察力的智慧,“龍蛇”象征不同层次的禅者,形象地表达了通过正确方式能够清晰分辨人的能力。
- 语言特色:语言简洁直白,充满口语化色彩,这是禅宗诗歌的典型特点。以简单易懂的话语传达深刻的禅理,让普通学僧也能轻易理解其中的含义。
- 意境营造:整首诗营造出一种干脆、直接、充满力量的禅宗意境。通过对棒喝和明辨是非的强调,展现出禅宗追求顿悟、不拖泥带水的修行风格,使读者感受到禅门那种犀利的思辨氛围。
常见问题
《拈古十四首 其一三》的作者和朝代是什么?
《拈古十四首 其一三》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。
《拈古十四首 其一三》主要写了什么?
这首诗围绕禅门公案展开,以幽默且犀利的语言批评“老漢”,表达灵隐的不同态度,强调在禅机判断上要明辨是非,展现出禅宗独特的机锋与思辨精神。
《拈古十四首 其一三》的创作背景是什么?
释法薰是宋代临济宗杨岐派的禅僧。宋代禅宗发展成熟,禅门内部对于禅法的领悟和传承有诸多探讨和争论。禅僧们常常通过公案、机锋、棒喝等方式来传递禅理、启发学人。这首诗便是在这样的背景下创作,以一种简洁、直接且充满机锋的方式表达对禅门修行和判断的观点。
《拈古十四首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“老漢”的“手頭短”与“靈隠”的果断“與汝三十棒”形成鲜明对比,突出灵隐的态度和主张,强调在禅机面前要果断明辨。 象征 :“棒頭有眼”把棒喝这一具体行为象征为具有洞察力的智慧,“龍蛇”象征不同层次的禅者,形象地表达了通过正确方式能够清晰分辨人的能力。 语言特色 :语言简洁直白,充满口语化色彩,这是禅宗诗歌的典型特点。以简单易懂的话语传...