紫竹 其二

· 周必大

青紫从来岂异端,要看同傲折胶寒。
若轻间色思方节,圆竹应须斩万竿。

简要说明

这首诗围绕紫竹展开,诗人以紫竹为喻,强调了无论颜色如何,都应具有坚韧、傲寒的品质。同时批评了轻视间色(非正色)而追求所谓“方节”的观念,表达了对平等看待事物、坚守内在品质的思考。

逐句注释

  • “青紫从来岂异端”:
    • 字词:“青紫”,这里指紫竹的颜色;“异端”,与正统相对的事物。
    • 句意:紫色和青色的竹子从来就不是什么异端的东西。
  • “要看同傲折胶寒”:
    • 字词:“折胶寒”,形容极其寒冷的天气,胶在寒冷中会折断,这里代指严寒。
    • 句意:要看它们同样能够傲对那极其寒冷的天气。
  • “若轻间色思方节,圆竹应须斩万竿”:
    • 字词:“间色”,指紫色等非正色;“方节”,可能象征着某种正统、标准的气节;“圆竹”,泛指普通的竹子。
    • 句意:如果轻视间色的竹子而只看重所谓的“方节”,那么普通的圆竹就应该砍掉一万竿了。

现代译文

紫色和青色的竹子从来都不是异端,
要看它们一同傲对那刺骨的严寒。
要是轻视非正色的竹子只思慕所谓方节,
那普通的圆竹就该砍掉无数根了。

创作背景

周必大是南宋时期的政治家、文学家。南宋时期理学盛行,对于事物往往有一套严格的评判标准和等级观念。这首诗可能是周必大针对当时社会上以颜色、外在形态等因素来评判事物价值的风气而作。他以紫竹为切入点,表达了自己对这种片面评判观念的不满和反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借助紫竹这一具体事物,表达自己对平等看待事物、注重内在品质的观点。通过赞美紫竹傲寒的品质,批判了社会上以颜色等外在因素评判事物的偏见。
    • 对比:诗中“间色”与“方节”形成对比,突出了社会上存在的片面追求正统、轻视其他的观念,引发读者对评判标准的思考。
  • 语言特色:语言直白,表意明确。诗人用简洁的语言表达了深刻的思想,没有过多的修饰,却能有力地传达出自己的观点。
  • 意境营造:诗中营造出一种理性思考的氛围,读者在阅读过程中会跟随诗人的思路,对事物的评判标准进行反思。虽然没有描绘出具体的画面,但通过对紫竹的讨论,给人一种思想上的启迪。