这首诗围绕品茶之事展开,诗人与友人在高楼从早到晚饮茶,对友人赠送的佳茗和诗篇表达赞赏,体现了与友人相聚品茗吟诗的愉悦,以及对好茶如好诗的独特感悟。
季怀设醴且示佳篇再赋一章以酬五咏
卯饮高楼彻暮霞,绝胜茅屋己公茶。
箬包句好逢真赏,荷叶瓯深称嫩芽。
诗老坐中容我辈,朝贤乞处藉君家。
从来佳茗如佳什,屡酌新烹味转嘉。
箬包句好逢真赏,荷叶瓯深称嫩芽。
诗老坐中容我辈,朝贤乞处藉君家。
从来佳茗如佳什,屡酌新烹味转嘉。
简要说明
逐句注释
- “卯饮高楼彻暮霞,绝胜茅屋己公茶”:
- 字词:“卯饮”,早晨饮酒或饮茶,卯时为早晨 5 - 7 点;“彻”,直到;“己公茶”,用典,己公是唐代僧人,这里泛指僧人之茶。
- 句意:从早晨在高楼上饮茶一直到傍晚晚霞出现,这远比在茅屋中喝己公茶要好得多。
- “箬包句好逢真赏,荷叶瓯深称嫩芽”:
- 字词:“箬包”,用箬叶包裹,这里指包茶的箬叶;“真赏”,真正的赏识者;“荷叶瓯”,形似荷叶的茶碗;“嫩芽”,指新茶。
- 句意:包茶的箬叶上题写的诗句很好,遇到了真正懂得欣赏的人,荷叶形的深茶碗很适合盛放新茶嫩芽。
- “诗老坐中容我辈,朝贤乞处藉君家”:
- 字词:“诗老”,指诗坛前辈;“朝贤”,朝廷中的贤达之士;“藉”,凭借、依靠。
- 句意:诗坛前辈在聚会中容纳了我们这些人,朝廷贤达们求取佳茗之处也要依靠您家。
- “从来佳茗如佳什,屡酌新烹味转嘉”:
- 字词:“佳什”,优秀的诗篇;“转嘉”,更加美好。
- 句意:向来好的茶叶就如同好的诗篇,多次品尝新煮的茶,味道越发美好。
现代译文
清晨在高楼上品茶一直到晚霞满天,
这感觉远远胜过在茅屋喝僧人的茶。
包茶箬叶上的诗句美妙,遇到知音,
荷叶形的茶碗正适合盛那新茶嫩芽。
诗坛前辈聚会中容下了我们这些人,
朝廷贤达求取佳茗还得依靠您家呀。
向来好茶就如同那优秀的诗篇一样,
多次品尝新煮的茶味道愈发地美好。
创作背景
周必大是南宋政治家、文学家。这首诗应是友人季怀设茶款待并展示佳作后,周必大回赠之作。南宋时期,文人雅士之间品茶、吟诗、唱和之风盛行,这首诗便是这种文化氛围下的产物,体现了当时文人的生活情趣和文化交流。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联将在高楼饮茶与在茅屋喝己公茶作对比,突出此次品茶的美妙感受,更能体现与友人相聚品茗的愉悦。
- 类比:尾联将佳茗与佳什进行类比,形象地表达出好茶如同好诗,越品越有韵味的观点,深化了主题。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又不失文雅。如“卯饮高楼彻暮霞”“屡酌新烹味转嘉”等语句,简洁明快地描绘出品茶的过程和感受。
- 意境营造:通过对高楼品茶场景的描写,营造出一种闲适、高雅的意境。诗中既有对品茶环境和茶的品质的描写,又有对友人的赞誉和与友人相聚的愉悦,使读者能感受到当时文人聚会品茗吟诗的美好氛围。