夜梦次陈立夫韵

· 周必大

惯伴山僧汲涧泉,懒随年少梦游仙。
风流输与贤兄弟,朱阁临风教李娟。

简要说明

这首诗以梦为契机,表达了诗人不同流俗的志趣。通过对比自己惯于与山僧相伴汲泉的生活,和他人风流浪漫的游仙之梦、教乐女之事,展现出自己淡泊宁静的心境。

逐句注释

  • “惯伴山僧汲涧泉”:
    • 字词:“惯”,习惯;“汲”,打水;“涧泉”,山涧里的泉水。
    • 句意:习惯了陪伴山僧到山涧中去汲取泉水。
  • “懒随年少梦游仙”:
    • 字词:“懒”,懒得;“梦游仙”,在梦中游历仙境,常表示一种追求超凡脱俗、逍遥自在境界的行为。
    • 句意:懒得跟从那些年轻人去做游仙的美梦。
  • “风流输与贤兄弟”:
    • 字词:“风流”,这里指潇洒放逸、风雅浪漫的生活;“输与”,输给、比不上;“贤兄弟”,指贤良的兄弟。
    • 句意:在风雅浪漫这方面比不上那些贤良的兄弟。
  • “朱阁临风教李娟”:
    • 字词:“朱阁”,红色的楼阁,常指华丽的建筑;“临风”,迎着风;“李娟”,可能是一个乐女的名字。
    • 句意:在朱红色的楼阁上迎着风教导乐女李娟。

现代译文

我习惯了陪伴山僧去山涧中汲取泉水,
懒得像那些年轻人一样做着游仙的美梦。
在风雅浪漫方面我比不上那些贤良的兄弟,
他们在朱红色的楼阁上迎着风教导乐女李娟。

创作背景

周必大是南宋著名政治家、文学家。关于这首诗具体创作时间难以精准确定,但结合其生平来看,他一生经历仕途起伏,可能在某个时期,对世俗的繁华享乐有了不同的感悟。这首诗或许是他在闲暇之时,梦中有所感,次陈立夫之韵而作,以表达自己不慕浮华、追求宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法。将自己“惯伴山僧汲涧泉”的宁静淡泊生活与“年少梦游仙”以及“贤兄弟”“朱阁临风教李娟”的风流浪漫形成对比,突出了诗人与众不同的志趣和生活态度。
    • 托物言志:通过描写自己习惯的生活场景,如与山僧汲泉,来寄托自己不随波逐流、远离世俗喧嚣的志向。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和态度。用词朴实自然,使诗歌具有一种质朴之美。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种宁静、清幽的意境,展现出诗人远离尘世纷扰的心境。后两句则描绘出一幅风雅浪漫的场景,与前两句形成反差,进一步凸显了诗人的独特追求。整首诗通过不同意境的对比和融合,表达了诗人对生活的深刻思考和对自身价值的坚守。