这首诗记录了诗人周必大游览庐山的经历和感受。诗中描述了自己游遍庐山和九华山的行程,表达了对烟霞美景的喜爱,同时提到旅途中村酒、院茶的质朴滋味,最后鼓励同行之人不要厌烦旅途奔波,强调出游比居家更有意义,整体传达出一种对出游和自然之美的积极态度。
游庐山舟中赋四韵
南北周庐阜,东西遍九华。
宴安无鸩毒,痼疾有烟霞。
淡薄村村酒,甘香院院茶。
驰驱君莫厌,此出胜居家。
宴安无鸩毒,痼疾有烟霞。
淡薄村村酒,甘香院院茶。
驰驱君莫厌,此出胜居家。
简要说明
逐句注释
- “南北周庐阜,东西遍九华”:
- 字词:“周”,环绕、走遍;“庐阜”,即庐山;“遍”,同“遍”,九华山位于安徽省池州市,是中国佛教四大名山之一。
- 句意:从南到北走遍了庐山,从东到西游遍了九华山。
- “宴安无鸩毒,痼疾有烟霞”:
- 字词:“宴安”,安逸、享乐;“鸩毒”,指毒害;“痼疾”,久治不愈的病,这里指对烟霞(自然美景)的痴迷。
- 句意:在游玩中的安逸并没有毒害,反而对自然美景的痴迷如同痼疾一般。
- “淡薄村村酒,甘香院院茶”:
- 字词:“淡薄”,指酒的味道不浓烈;“甘香”,指茶的味道香甜。
- 句意:各个村庄的酒味道清淡,各个寺院的茶却香甜可口。
- “驰驱君莫厌,此出胜居家”:
- 字词:“驰驱”,指旅途奔波;“厌”,同“厌”。
- 句意:您不要厌烦旅途的奔波,这次出游比待在家里要好得多。
现代译文
我从南到北走遍了庐山,
又从东到西游遍了九华。
游玩中的安逸并无毒害,
对自然美景的痴迷如病。
村庄里的酒味道很清淡,
寺院中的茶却香甜诱人。
您可不要厌烦旅途奔波,
这次出游可比居家惬意。
创作背景
周必大是南宋时期的政治家、文学家。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平,他一生为官,有机会游历各地。此诗可能创作于他某次游览庐山和九华山的行程中,当时他在旅途中感受到了自然美景和质朴生活的美好,于是赋诗表达自己的心境和对出游的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“淡薄村村酒,甘香院院茶”运用了对比的手法,将村庄酒的淡薄与寺院茶的甘香进行对比,突出了不同事物的特点,也丰富了旅途的体验。
- 直抒胸臆:“驰驱君莫厌,此出胜居家”直接表达了诗人对出游的看法,鼓励他人不要厌烦旅途,强调出游的意义,使情感表达更加直接有力。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了旅途的见闻和感受。如“南北周庐阜,东西遍九华”用简洁的语言概括了自己的行程,“淡薄”“甘香”等词也准确地描绘出了酒和茶的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、积极向上的意境。通过描述自己的游历经历、对自然美景的喜爱以及旅途中的饮食体验,让读者感受到诗人在旅途中的畅快心情和对生活的热爱。